Manuales relacionados para Dynex DX-LCD19
Resumen de contenidos para Dynex DX-LCD19
-
Página 83: Español
Contenido Dynex DX-LCD19 Televisor con pantalla LCD de 19" Contenido Instructions de sécurité importantes ..........42 Características................. 89 Vista frontal................90 Vista posterior ................92 Control remoto ................. 93 Preparación de su televisor ............. 95 Seleccionando una ubicación ........... 95 Instalación de las pilas del control remoto........ -
Página 84: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad Mostrando la hora actual ............108 Visualización de subtítulos optativos........108 Ajuste del temporizador de apagado automático....109 Configuración del temporizador de apagado automático..109 Ajuste de los controles de los padres ........109 Uso de la visualización de pantalla (OSD) ........112 Menús de pantalla ..............113 Mantenimiento ................117 Localización y corrección de fallas ..........118... -
Página 85: Limpieza
Instrucciones importantes de seguridad Siga las advertencias y las instrucciones Preste atención a todas las advertencias sobre su televisor y las instrucciones de operación. Siga todas las instrucciones de operación y uso. Agua y humedad No use su televisor cerca del agua. Por ejemplo, no lo use cerca de una bañera, lavabo, fregadero de cocina o lavadero, en un sótano mojado o cerca de una piscina. -
Página 86: Reparación
Instrucciones importantes de seguridad Soporte No coloque su televisor en un carro, base, trípode, soporte o mesa inestable. Su televisor se podría caer y sufrir daños importantes, además de causar serias lesiones personales. Usar solamente con carros, bases, trípodes, soportes, o mesas especificadas por el fabricante o que se vendan con el televisor. - Página 87 Instrucciones importantes de seguridad Daños que requieren reparación Desconecte su televisor del tomacorriente y encomiende su reparación a personal calificado bajo las siguientes condiciones: • Cuando el cable de alimentación o el enchufe esté dañado o pelado. • Si se ha derramado líquido u objetos han caído dentro de su televisor. •...
- Página 88 Instrucciones importantes de seguridad Un sistema de antena exterior no debe de ubicarse en las inmediaciones de líneas eléctricas u otros circuitos de luz eléctrica o de energía, o donde pueda caer sobre dichos circuitos o líneas eléctricas. Al instalar un sistema de antena exterior, se debe tener sumo cuidado para no tocar los circuitos o líneas de alto voltaje ya que el contacto con ellos podría ser fatal.
-
Página 89: Características
Características Características Su televisor cuenta con las siguientes características: • Receptor de TV todo en uno, monitor de video y pantalla de computadora • • Un panel de pantalla ergonómico de 16:10 con relaciones de aspecto de 16:9 y 4:3 •... -
Página 90: Vista Frontal
Características Vista frontal Componente Descripción Toma de auriculares Conecte los auriculares en este toma. Cuando se conectan los auriculares, no se escucha sonido por los altavoces. Indicador de Se ilumina cuando su televisor está enchufado en un encendido tomacorriente. Si el indicador se ilumina color rojo, su televisor está... - Página 91 Características Componente Descripción Botón de MENÚ Permite mostrar la visualización de pantalla (OSD). Botón ENTRADA Permite seleccionar el modo de video. Se puede seleccionar TV, Video, S-Video, Component (Componente), HDMI, o VGA. Botón VOL Permite bajar el volumen. Botón VOL Permite subir el volumen.
-
Página 92: Vista Posterior
Características Vista posterior Conector Descripción Conecte el cable de alimentación en este conector. HDMI Conecte un equipo HDMI en este toma. ENTRADA DE AUDIO Conecte el audio de una computadora en éste toma. DE PC Entrada de video VGA Conecte el video de una computadora en éste toma. Entrada de Conecte un equipo de video por componentes, tal como componentes... -
Página 93: Control Remoto
Características Control remoto Botón Descripción Permite encender o apagar su televisor (modo de (Encendido) suspensión). Mute Permite desactivar el sonido. Presione de nuevo para volver a habilitar el sonido. - Página 94 Características Botón Descripción IMAGEN Permite seleccionar el modo de imagen. Números Permiten ingresar los números de canal. Permite seleccionar canales digitales. Por ejemplo, presione 3, presione este botón y luego presione 1 para seleccionar el canal digital 3.1. Permite hacer selecciones o cambiar opciones en la visualización en pantalla.
-
Página 95: Preparación De Su Televisor
Una ventilación inadecuada puede causar sobrecalentamiento, el cual puede dañar su televisor. • Para obtener información sobre cómo montar su televisor en una pared, póngase en contacto con Dynex. Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Abra la cubierta del compartimiento de las pilas en la parte posterior del control remoto. -
Página 96: Rango Del Control Remoto
Preparación de su televisor Rango del control remoto La siguiente figura muestra el rango del control remoto. 19.6 pies (6 m) ° 26.3 pies (8 m) ° 19.6 pies (6 m) ° ° 19.6 pies 26.3 pies 19.6 pies (6 m) (8 m) (6 m) -
Página 97: Conexión De Una Antena
Preparación de su televisor Conexión de una antena Nota: puede utilizar una antena de interiores. Una antena exterior le provee de la mejor calidad de imagen. No necesita una antena para ver TV por cable. Refiérase a la siguiente figura para conectar una antena. Cable coaxial (75 ohmios) Toma de antena (75 ohmios) -
Página 98: Conexión De Tv Por Cable
Preparación de su televisor Conexión de TV por cable Cable básico Caja convertidora Toma de la antena Selector Divisor Caja convertidora con selector A/B TV por cable básica El servicio de TV por cable más básico no requiere una caja convertidora. Para conectarlo a TV por cable básica sin usar una caja convertidora: •... -
Página 99: Conexión De Equipos De A/V
Preparación de su televisor 4 Conecte un cable del divisor al toma de antena en la parte posterior del televisor. 5 Para ver canales de cable básicos sin codificación), mueva el selector A/B a la posición B y utilice su control remoto para seleccionar los canales. 6 Para ver canales de cable de pago especial (codificados), mueva el selector A/B a la posición A, sintonice su televisor al canal de salida para TV por cable (usualmente el canal 3 ó... -
Página 100: Conexión De Un Equipo De Salida
Preparación de su televisor Conexión de un equipo de salida Utilice la siguiente figura para conectar su televisor a un equipo de salida estándar, tal cómo otro televisor. Parte posterior del televisor AUDIO/L AUDIO/R VIDEO A los tomas de ENTRADA de A/V en el equipo Conexión de un equipo de video de componentes Refiérase a la siguiente figura para conectar un equipo de video de componentes. -
Página 101: Conexión De Un Equipo Hdmi
Preparación de su televisor Conexión de un equipo HDMI Refiérase a la siguiente figura para conectar un equipo HDMI. Parte posterior del televisor Al equipo HDMI Conexión de un dispositivo de audio digital Refiérase a la siguiente figura para conectar un equipo de audio digital al toma SPDIF. Parte posterior del televisor Al equipo de audio digital... -
Página 102: Conexión De Una Pc
Preparación de su televisor Conexión de una PC Puede usar su televisor como un monitor y altavoces para su computadora. Nota: En el modo de PC, su televisor soporta las resoluciones VGA, SVGA y XGA. Refiérase a la siguiente figura para conectar una computadora. Cable VGA Cable de audio... -
Página 103: Conexión De Auriculares
Uso de su televisor Conexión de auriculares Nota: No se incluyen los auriculares. Para conectar los auriculares: • Conecte los auriculares en el toma de auriculares en el lado izquierdo de su televisor. Cuando se conectan los auriculares, no se escucha sonido por los altavoces. Uso de su televisor Encendido y apagado de su televisor Para encender y apagar su televisor:... -
Página 104: Memorización De Canales
Uso de su televisor Memorización de canales La primera vez que configure su televisor o si lo mueve a otra ubicación geográfica, deberá escanear (memorizar) los canales. Su televisor buscará todos los canales en su área que tienen señal y guardará la información del canal en la memoria. Cuando presione CH+ o CH– para cambiar canales, su televisor se saltará... -
Página 105: Ajuste Del Volumen
Uso de su televisor Ajuste del volumen Para ajustar el volumen: • Presione VOL+ o VOL– para subir o bajar el volumen. • Presione Mute (Silenciar) para desactivar el sonido. Presione Mute (Silenciar) de nuevo para volver a habilitar el sonido. Ajuste del audio Para ajustar el audio: 1 Presione MENU (Menú). -
Página 106: Selección Del Modo De Sonido
Uso de su televisor Selección del modo de sonido Para seleccionar el modo de sonido: • Presione AUDIO una o más veces para seleccionar el modo de audio deseado. Se puede seleccionar Rock, Pop, Live (En vivo), Dance (Baile), Techno (Tecno), Classic (Clásica) o Soft (Suave). -
Página 107: Selección De Un Modo De Imagen
Uso de su televisor • DNR – Reduce el ruido de video en las imágenes en movimiento sin hacer borrosa la imagen. • Black Level Extension (Extensión del nivel del color negro) – Hace la imagen más nítida al aumentar la intensidad del color negro. •... -
Página 108: Ajuste De La Hora
Uso de su televisor Ajuste de la hora Para ajustar la hora: 1 Presione MENU (Menú). Aparece el menú de pantalla (OSD). 2 Presione para resaltar Setup (Configuración) y presione para ingresar al menú Setup (Configuración). 3 Presione para resaltar Time Setup (Configuración de hora) y presione para ingresar al menú... -
Página 109: Ajuste Del Temporizador De Apagado Automático
Uso de su televisor Ajuste del temporizador de apagado automático Puede especificar la cantidad de tiempo que desea que el televisor espere antes de que éste se apague automáticamente. Para configurar el temporizador de apagado automático: • Presione SLEEP (Apagado automático) una o más veces hasta que aparezca el tiempo restante deseado. -
Página 110: Clasificaciones De Tv Para El Canadá Anglófono
Uso de su televisor Algunas clasificaciones de TV también tienen clasificaciones de contenido. Clasificación Descripción Violencia con fantasía Diálogo provocativo Lenguaje fuerte Situaciones sexuales Violencia Clasificaciones de TV para el Canadá anglófono Clasificación Descripción Exento Niños Niños de 8 en adelante Programación general, apropiada para todas las audiencias Guía de los padres... -
Página 111: Clasificaciones De Películas
Uso de su televisor Clasificaciones de películas Las clasificaciones de películas se establecen por la MPAA (Motion Picture Association of America). Las transmisoras de TV también usan este sistema de clasificación en el caso de algunos programas de TV. Clasificación Descripción Audiencia general Se recomienda guía de los padres... -
Página 112: Uso De La Visualización De Pantalla (Osd)
Uso de su televisor 4 Presione para resaltar Program Block (Bloqueo de programas) y presione para ingresar al menú Program Block (Bloqueo de programas). 5 Presione para resaltar una opción y presione para ajustar la opción. Se puede seleccionar: • Rating Enable On (Habilitación de clasificación activada) – Activa los controles de los padres. -
Página 113: Menús De Pantalla
Uso de su televisor Menús de pantalla Menú de Video Opción Descripción Picture Mode (Modo Selecciona el modo de imagen. Se puede seleccionar: de imagen) User (un modo definido por el usuario), Cinema, Sport (Deportes), Vivid (Intenso) o Hi-bright (Alto brillo). Brightness (Brillo) Aumenta el brillo para agregar más luz a las áreas oscuras de la imagen. -
Página 114: Menú De Audio
Uso de su televisor Opción Descripción Advanced Video Accede a la configuración avanzada de video para: (Video avanzado) • DNR – Reduce el ruido de video en las imágenes en movimiento sin hacer borrosa la imagen. • Black Level Extension (Extensión del nivel del color negro) –... - Página 115 Uso de su televisor Opción Descripción Auto Volume Control Activa o desactiva el control de volumen automático. Esta (Control de volumen opción mantiene el audio dentro de un rango predefinido automático) para eliminar grandes picos en el volumen. Menú de TV Opción Descripción Modo de...
-
Página 116: Menú De Configuración (Setup)
Uso de su televisor Menú de configuración (Setup) Opción Descripción OSD Language Selecciona el idioma para el OSD (visualización en (Idioma del OSD) pantalla). Puede seleccionar English (inglés), Spanish (español) o French (francés). Screen Mode (Modo Selecciona la relación de aspecto. En el modo 4:3, puede de pantalla) seleccionar Normal o Wide (Ancho). -
Página 117: Menú De Los Padres (Parental)
Mantenimiento Menú de los padres (Parental) Después de ingresar la contraseña, se abre el menú de los padres (Parental). Opción Descripción Channel Block Bloquea un canal. (Bloqueo de canal) Program Block Bloquea programas y contenidos basados en las (Bloqueo de clasificaciones. -
Página 118: Localización Y Corrección De Fallas
Localización y corrección de fallas Localización y corrección de fallas Antes de llamar para obtener ayuda, verifique lo siguiente. Problema Solución probable El televisor no enciende. • Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado y presione . • Asegúrese de que las pilas de control remoto no estén gastadas. -
Página 119: Especificaciones
Especificaciones Problema Solución probable La imagen se distorsiona cuando El intervalo de tiempo entre apagar y encender su se enciende el televisor. televisor puede haber sido demasiado corto. Apague su televisor, desconecte el cable de alimentación y luego reconecte el cable de alimentación y encienda su televisor. -
Página 120: Avisos Legales
Avisos legales Conexiones Entrada de RF: Cable/antena (1) Entrada de video: • Video (1) • S-Video (1) • Video de componentes (1) • HDMI (1) Salida de video: Video (1) Entrada grafica: RGB analógico de 15 terminales (1) Entrada de audio: •... -
Página 121: Garantía Limitada De Un Año
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Dynex y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos y partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos. - Página 122 • Daño debido al uso o mantenimiento incorrecto • La conexión a una fuente de voltaje incorrecta • El intento de reparación por alguien que no sea una compañía autorizada por Dynex para reparar el Producto • Productos vendidos tal cual (en el estado en que se encuentran) o con todas sus fallas •...
- Página 124 (800) 305-2204 © 2007 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. DYNEX is a registered trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc. All other products and brand names are trademarks of their respective owners. Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave.