Tabla de contenido
APPENDIX
Firmware de TRAXALL
El firmware de TRAXALL se almacena en la ROM flash de TRAXALL.
Puede, a discreción de CDI Engineering, requerir una actualización
ocasional. Esto se realiza mediante una actualización de fábrica o de
campo, según la versión de firmware actual de su TRAXALL.
Para determinar la versión del
firmware, acceda al menú HELP
(AYUDA), luego a la opción About
TRAXALL 770 (Acerca de TRAXALL 770).
Versión de firmware V.0070-0082
Una versión de firmware V.0082 o anterior requerirá una actualización
en CDI. Comuníquese con CDI al 1-800-580-4234, int. 143 para obtener
el Formulario CDI RMA FM-03-0089.
Versión de firmware V.0083 y posteriores
Se puede actualizar una versión de firmware V.0083 o posterior al cargar
e instalar un archivo de firmware en su TRAXALL.
Elementos requeridos:
•
Archivo cargador de firmware (suministrado por CDI)
•
Cable USB tipo A - Mini B
•
PC o computadora portátil
TRAXALL 700 SERIES USER GUIDE
Page 76 of 84
FIRMWARE
Tabla de contenido
