Tabla de contenido
Enlaces rápidos
YJ01
Modelo No. YS410-A
El fabricante de cobertizos
de almacenaje más
grande del mundo®
716480810
Area de Almacenaje 38 Sq. Ft
DIMENSIONES DEL COBERTIZO
* Las medidas están redondeadas en metros (pies)
*Tamaño
Aprox.
1,2 m x 2,9 m
128,3 cm x 296,5 cm
4' x 10'
50 1/2" x 116 3/4"
Manual e instrucciones
para el ensamblado del producto
227 Cu. Ft.
3,5 m
6,4 m
2
3
Tamaño
de la base
Ancho
124,5 cm
49"
Dimensiones exteriores
(Borde a borde del techo)
Profundidad
Altura
294,6 cm
208,3 cm
116"
82"
697.68602
ATENCIÓN: ALGUNAS PIEZAS TIENEN BORDES FILOSOS. TENGA
CUIDADO AL MANIPULAR LAS DISTINTAS PIEZAS PARA EVITAR
ACCIDENTES. ANTES DE EMPEZAR LA CONSTRUCCIÓN, LEA LA
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD QUE CONTIENE ESTE
MANUAL. PÓNGASE GUANTES PARA MANIPULAR LAS PIEZAS
METÁLICAS
Dimensiones interiores
(pared a pared)
Ancho
Profundidad
121,3 cm
289,6 cm
47 3/4"
Altura
206,4 cm
114"
81 1/4"
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Arrow YS410-A Serie
Resumen de contenidos para Arrow YS410-A Serie
- Página 1 Manual e instrucciones para el ensamblado del producto YJ01 Modelo No. YS410-A 697.68602 El fabricante de cobertizos de almacenaje más grande del mundo® 716480810 ATENCIÓN: ALGUNAS PIEZAS TIENEN BORDES FILOSOS. TENGA Area de Almacenaje 38 Sq. Ft 227 Cu. Ft. CUIDADO AL MANIPULAR LAS DISTINTAS PIEZAS PARA EVITAR 3,5 m 6,4 m...
-
Página 2: Las Piezas Y La Tabla De Piezas
(antes del -) tienen que coincidir con los números anotados en la tabla de piezas. •Si falta una pieza, incluya el número del modelo y póngase en contacto con: Arrow Group Industries, Inc. Customer Service Department 1101 North 4th Street Breese, Illinois 62230 •Separe el contenido del empaque por número de pieza mientras va chencando la tabla de piezas. -
Página 3: Observe El Clima Del Día
DISEÑE UN PLAN... HA03 Esté seguro que el día que Ud. elija para instalar su Observe el CLIMA del Día: estructura es un día seco y tranquilo. No trate de construir su estructura cuando hace viento. Tenga cuidado al trabajar en terreno mojado o barroso. Cuando sea posible, dos o más personas deberían trabajar Trabajando con Otros: juntas para construir su estructura. - Página 4 SEGURIDAD PRIMERO... HA04 Es importante seguir medidas de seguridad durante la construcción de su estructura. •Uno tiene que tener cuidado manejando •Utilice con precaución las herramientas varias piezas de la estructura puesto que hay empleadas en el ensamble de esta estructura. algunas con orillas agudas.
-
Página 5: Las Puertas
PROTECCIÓN Y CONSERVACION... HA05 Lave y limpie el exterior con agua y detergente (4-8 cucharadas de Pintando: detergente de lavar ropa disueltos en 3,7 L de agua tibia). Limpie todos los exteriores y enjuágelos por completo. Utilice una pintura de protección contra la oxidación seguido por otra aplicación. -
Página 6: El Base De Su Cobertizo
OPCIÓN 1: El Kit de Arrow modelo FB47410, el cuál se vende por separado Arrow tiene la mejor base para su cobertizo en este simple kit. Mantiene por encima del suelo a los artículos almacenados. Este kit se debe utilizar con los siguientes funciones: A. -
Página 7: Anclaje Del Cobertizo
6 mm (1/4") de diámetro para facilitar un buen anclaje. Anclaje en concreto: Arrow Anchoring Kit: 1. Para losas o cimientos de concreto o bloques de (Modelo No. AK100 o 68383) patio. Utilice tirafondos de 6 mm x 51 mm (1/4” x 2”). -
Página 8: Accesorios De Montaje
Accesorios de montaje YJ09 65103 65941 65923 65004 Tuerca hexagonal Tuerca hexagonal #6-32 (23) #8-32 x 3/8" (10 mm) #8A x 5/16" (8 mm) #8-32 (66) (vienen con los tornillos) Tornillo (66) Tornillo (302) 66714 66645 66646 66022 #6-32 x 7/16" (11 mm) #6-32 x 3/4"... -
Página 9: Lista De Piezas
Lista de Piezas YJ10 Núm. Clave de Núm. de la Descripción de la Pieza Cantidad en Lista de Ensamblaje Pieza el Empaque Cotejo 8060 Frontón derecho 8061 Frontón izquierdo 8062 Cabezal trasero 9793 Poste esquinero 8066 Entramado del techo 8067 Parante de revestimiento de pared (corto) 8068 Parante de revestimiento de pared (largo) -
Página 10: Número De Referencia De Las Piezas
Número de referencia de las piezas YJ11 30 19... -
Página 11: Montaje De La Puerta
● ● ● ● ● 9794 Abrazadera horizontal de la puerta (4) ● Piezas que se necesitan para ● ● ● ● ● ● 9788 Puerta derecha (1) Paso 1 Montaje de la puerta ● ● ● ● ● 9787 Puerta izquierda (1) ●... -
Página 12: Montaje Del Marco Del Piso
● Piezas que se necesitan para ● ● ● ● ● ● 9796 Rampa (1) Paso 2 ● 9795 Marco del piso (2) Montaje del marco del piso ● 8976 Marco del piso lateral (4) YJ13 Superponga los tirantes lateral como se indica. - Página 13 ● ● Piezas que se necesitan para ● ● ● ● ● 9793 Poste esquinero (2) Postes esquineros/ Paso 3 ● ● ● ● ● 8075 Revestimiento lateral trasero (1) Revestimiento lateral trasero IE14 NOTA Lo que queda para construir la estructura requiere de muchas horas y más de una persona.
- Página 14 ● ● ● ● ● 6481 Escuadra (4) ● Piezas que se necesitan para ● ● 9793 Poste esquinero (2) Paso 4 Postes esquineros/Parantes/ ● 8433 Parante de revestimiento de pared (1) ● 8434 Parante de revestimiento de pared (1) Revestimiento lateral costado ●...
- Página 15 ● ● ● ● ● 9791 Cabezal frontal (1) ● 8437 Entramado del alero lateral (2) ● Piezas que se necesitan para ● Paso 5 ● 8062 Cabezal trasero (1) Cabezales/Marcos/Jambas ● 9789 Jamba de la puerta izquierda (1) ● 9790 Jamba de la puerta derecha (1) YJ16 Ajuste el entramado del alero lat- PASO...
-
Página 16: Revestimientos Laterales Costados Y Trasero Y Sus Parantes
● Piezas que se necesitan para● ● ● ● ● ● 8431 Revestimiento lateral costado (4) Paso 6 ● 8075 Revestimiento lateral trasero (1) Revestimientos laterales ● 8067 Parante de revestimiento de pared (5) ● 8068 Parante de revestimiento de pared (2) costados y trasero y sus parantes YJ17 Coloque en posición el... -
Página 17: Frontones/Cumbrera/Entramados Del Techo
● ● ● ● ● 8061 Frontón izquierdo (1) ● Piezas que se necesitan para ● ● 8060 Frontón derecho (1) Paso 7 ● 8438 Tirante de la cumbrera lateral (2) Frontones/Cumbrera/ ● 8066 Entramados del techo (4) Entramados del techo ●... - Página 18 ● Piezas que se necesitan para ● Paso 8 ● ● ● ● ● 8431 Revestimiento lateral Revestimiento lateral costado/ Costado (4) Cinta de espuma de goma (burlete) YJ19 Para instalar el revestimiento lateral contra el techo conviene utilizar una escalera de mano.
-
Página 19: Revestimiento Superior/Contramarcos
● ● ● ● ● 8432 Revestimiento superior (2) ● Piezas que se necesitan para ● ● ● ● ● ● 8439 Contramarco de la cumbrera (2) Paso 9 ● ● ● ● ● 8442 Contramarco de visera posterior (1) Revestimiento superior/ ●... -
Página 20: Tope De Puerta
● Piezas que se necesitan para ● ● ● ● ● ● Conjunto puerta derecha (1) Paso 10 ● ● ● ● ● Conjunto puerta izquierda (1) Tope de puerta ● ● ● ● ● 9792 Tope de puerta (1) IE21 Coloque en posición las puertas en los extremos de la abertura... - Página 21 Anclaje / Base IE22 Anclaje Ahora sujete su cobertizo. Base Si usted compró un Floor Frame Kit, deberá instalarlo en este momento.
- Página 22 ALGUNOS DATOS SOBRE EL OXIDO UR30 ALGUNOS DATOS SOBRE EL OXIDO 1. Evite dañar y raspar la capa protectora, por dentro La oxidación es un proceso natural que ocurre y por fuera. cuando un metal descubierto está expuesto a la humedad.