Fotos Con Flash - Yashica atoron Folleto De Instrucciones

FOTOS CON FLASH
PHOTOS
AU
FLASH
BLITZLICHTAU FNAHMEN
Despu
és
de haber enchufado
el
aparato
flash
en el
en
c
hufe
correspondiente,
g
i
re la
r
ueda de
regulacio'n para fijar dicho
aparato.
Observe
si la Perilla
Sujetadora esta metida en el
agujero
de sujecio'n
.
Apretando
el Cierre del
Reflector,
éste se leva
nta por
si solo
.
Coloque luego
una
bombilla
AG·l o AG ·IB
e
n
el
casq
uillo
correspondiente
.
Cambie
las
pilas agotadas
po
r
otras nuevas
.
Introduisez le
dispositif fl
as
h d
a ns la prise mé nagée s
ur
votre appare
il
et tournez
la
m
olette
pour
le
maintenir
e
n
place.
Ve illez
à
ce que le
bouton d
'a ttache
soit
bie
n introduit
da ns la ca
vité.
Appu
yez
~ur
le bouton
du ré
fl
ecte
ur pour ouvrir
le couvercle
et
mettre le réflecteur en
place.
Introduisez
a lors une la mpe
écl
a
ir A
l ou AG ·lB d
dnS le
socket.
Les batteries
doivent
être disposées comme J'illus
tration.
Oie Leuchte
wird
in.
den Blitzlichtkontokt 8esteckt und mit
d
er Befesti
gungsschroube
ongeschroubt.
Es ist dorou.f
zu achten,
daO der Holtestift
gut
Blitzlichtkontaktnippel
steckt.
Wird der Knopf der
ReHektorverriegelung gedruckt,
springt der Reflektor
nuf.
Sodonn
ein
e
AGI oder AGB-Birne in die
Fouung
setzen
.
Seite
11 veranschoulicht
.
Dos
Auswechseln der
Botterien
i
~ot
ouf
loading