Información De Seguridad; Uso Intencionado; Explicación De Las Consecuencias De Las Palabras De Señalización - Filtrete 4US-MAXS-S01 Instrucciones De Instalación Y Operación

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea, entienda y siga toda la información de seguridad contenida en estas instrucciones
antes de la instalación y uso de los Sistemas de Alto rendimiento para Agua Potable de
etapa Única y etapa Única Plus de Filtrete
referencia futura.

Uso intencionado:

LosSistemasdeAltoRendimientoparaAguaPotabledeEtapaÚnicayEtapaÚnicaPlusdeFiltrete
estándestinadosparafiltraraguapotableenhogaresynohansidoevaluadosparaotrosusos.
Típicamente,elsistemaseinstaladebajodelfregaderoydebeserinstaladodeacuerdoconestas
instruccionesdeinstalación.Latasadeflujodeaguaesde0.75galones(2.84L)porminuto.
EXPLICACIÓN DE LAS CONSECUENCIAS DE LAS PALABRAS DE SEÑALIZACIÓN
ADVERTENCIA
PRECAUCÍON
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo asociado con la ingestión de contaminantes:
 • N outiliceconaguainseguradesdeelpuntodevistamicrobiológicoodecalidaddesconocidasinunadesinfección
adecuadaantesodespuésdelusodelsistema.Lossistemascertificadosparalareduccióndequistespuedenser
utilizadosconaguadesinfectadaquepuedecontenerquistesfiltrables.Determinación#10350-MN-005delaEPA.
Para reducir el riesgo asociado con asfixia:
• N opermitaquelosniñosmenoresde3añostenganaccesoapartespequeñas.
Para reducir el riesgo de lesiones físicas:
•Alseleccionarlaubicaciónparamontarelsoportedelfiltro,noinstalecercadecableadoeléctricoodetuberías
quepuedenestarenlatrayectoriadeuntaladro.
PRECAUCÍON
Para reducir el riesgo asociado con daños a la propiedad debido a fugas de agua:
•  Lea y siga las instrucciones de uso antes de
la instalación y uso de este sistema.
•Lainstalacióndebecumplirconloscódigosde
plomeríaestatalesolocalesexistentes.
•Instale únicamente en líneas de agua fría.
• N oinstaleenlíneasdesuministrodeaguacaliente.La
temperaturamáximadelaguaparalaoperacióndeeste
sistema de filtrado es 100°F (38°C).
•  P rotejaelfiltrocontralacongelación.Dreneelfiltrocu-
andolatemperaturadelahabitacióncaigapordebajode
40°F (4.4°C).
• N oinstaleenambientesdondelatemperaturapueda
ascender por encima de 110°F (43°C)
• N oinstalesilapresióndelaguaexcedelos125psi
(862kPa).Silapresióndeaguaexcedelos80psi,usted
deberáinstalarunaválvuladecontroldepresión.
Consulte a un plomero profesional si no está seguro de
cómorevisarelniveldepresióndelaguaensuhogar.
• N oinstaledondepuedenexistircondicionesdemartilleo
(ariete)deagua.Siexistencondicionesdemartilleode
agua,deberáinstalarunsupresordemartilleodeagua.
Consulte con un plomero profesional si no está seguro de
cómorevisarsusistemaparaidentificarestacondición.
• A lseleccionarlaubicaciónparamontarelsoportedel
filtro,noinstalecercadetuberíasquepuedenestarenla
trayectoria de un taladro.
. Por favor retenga estas instrucciones para
™
Indicaunasituaciónpotencialmentepeligrosa,lacual,sinoseevita,
puede resultar en muerte o lesiones serias y/o daños a la propiedad.
Indicaunasituaciónpotencialmentepeligrosa,lacual,sinoseevita,
puede resultar en daños a la propiedad.
• E lfiltrodesechableDEBEserreemplazadoporlomenos
• M onteelfiltroenunaposiciónenlaquenopuedaser
• A segúresedequetodaslastuberíasyaccesoriosestén
• N oinstaledirectamenteenlaluzdelsoloalexterior.
• N oinstalelaunidadsihacefaltaelanillodeguía(collar
• D ondehayaundispositivodeprevenciónde
• N outiliceunaantorchauotrasfuentesdealtatemperatura
• N uncautilicesellantenibarnizdetuberíassobrelosaccesorios
• T engacuidadoalusaralicatesollavesparatuberíasal
• C IERREELPASODECOMBUSTIBLEALCALENTADORDE
2
cadaseismeses,alacapacidadnominaloantessi
ocurreunareducciónnotableenelflujodeagua.
golpeadoporotrosobjetosusadoseneláreade
instalación(cestosdebasura,etc.).
bienaseguradosylibresdefugas.
de apriete). Contáctese con 3M Company si hacen falta
anillosdeguíadecualquieradelosaccesorios.
contraflujoinstaladoenelsistemadeagua,deberá
instalarsetambiénundispositivodecontroldepresión
debidoaexpansióntermal.Contacteaunplomero
profesionalsinoestásegurodecómorevisarsu
sistema para identificar esta condición.
cerca del filtro o de sus accesorios plásticos.
plásticos.Utiliceúnicamentecintadeteflónparaplomería.
apretarlosaccesoriosplásticos,yaqueéstossepueden
dañar si se aprietan demasiado.
AGUAsielpasodeaguaprincipaldelacasaestácerrado.
™