GB - CONTENTS
DE - INHALT
Warnetikett
17. Produkttypenschild
FR - TABLE DES MATIÈRES
NL - INHOUD
NO - INNHOLD
FI - SISÄLTÖ
SE - INNEHÅLL
DK - INDHOLD
ES - CONTENIDO
PT - LEGENDA
IT - INDICE CONTENUTI
HU - TARTALOMJEGYZÉK
3.
Biztonsági gomb
4.
Felső tolókar
5.
Kábelrögzítő
6.
Csavar
7.
Alátét
8.
Rögzítőgomb
9.
Anya (ha van)
10. Alsó tolókar
11. Motor fedele
12. Rögzítőcsap
13. Védőburkolat
14. Műanyag vágókés
15. Kezelési útmutató
16. Figyelmeztető címke
17. Termékminősítő címke
PL - ZAWARTOSC KARTONU
łą
2.
Dźwignia start/stop
3.
Przycisk blokady Włącznika
4.
Górny uchwyt
5.
Zaczep kabla
6.
Śruba
7.
Podkładka
8.
Gałka mocująca
9.
Nakrętka (jeżeli jest)
10. Dolny uchwyt
11. Pokrywa silnika
12. Sworzeń mocujący
13. Osłona
14. Plastykowe noże
15. Instrukcja Obsługi
16. Znaki bezpieczeństwa
17. Tabliczka znamionowa
CZ - POPIS STROJE
1.
Spínací skříňka
2.
Spouštěcí/vypínací páka
3.
Tlačítko "lock-off"
4.
Horní rukoje
5.
Úchytka kabelu
6.
Šroub
7.
Podložka
8.
Otočný knoflík na rukojeti
9.
Matice (pokud se používá)
10. Spodní rukoje
11. Kryt motoru
12. Spojovací kolík
13. Kryt
14. Plastové žací lišty
15. Návod k obsluze
16. Výstražný štítek
17. Typový štítek výrobku
SK - OBSAH
1.
Spínacia skrinka
2.
Zapínač/vypínač
3.
Spúš acie tlačidlo
4.
Vrchná rukovä
5.
Svorka na kábel
6.
Skrutka
7.
Podložka
8.
Kĺb rukoväte
9.
Matka (ak aplikovate né)
10. Spodná rukovä
11. Kryt motora
12. Upevňovací kolík
13. Veko
14. Plastové nože
15. Príručka
16. Varovný štítok
17. Prístrojový štítok
SI - VSEBINA
1.
Ohišje stikala
2.
Start-stop ročka
3.
Zaporni gumb
4.
Zgornje držalo
5.
Sponka za kabel
6.
Vijak
7.
Podložka
8.
Pritrdilna matica
9.
Matica (če je priložena)
10. Spodnje držalo
11. Pokrov motorja
12. Pritrdilni trn
13. Varovalni pokrov
14. Plastična rezila
15. Priročnik
16. Opozorilna oznaka
17. Tipna tablica