y halógenas. Este producto está declarado con la marca F, y por
lo tanto sólo puede ser utilizado sobre superficies inflamables
normales. El símbolo MM indica que el bastidor de montaje se
puede montar en superficies que tienen diferente inflamabilidad,
como por ejemplo en piezas de mobiliario. No se permite el uso
del producto en estructuras metálicas de edificios y muebles
como conductor por razones de seguridad. Observe que para
este producto sólo pueden utilizarse las lámparas que se indican
en el apartado "Especificaciones técnicas". Utilice sólo lámparas
halógenas de seguridad intrínseca o auto-blindadas o lámparas
LED. Las lámparas de luz fría o de haz frío no son adecuadas
para
este
producto,
sobrecalentamiento. No está permitido la conversión del
producto. ¡En caso de uso inapropiado de este producto, que
causara lesiones o daños, el fabricante no asume ninguna
responsabilidad! Un uso diferente al descrito puede producir
daños en el producto. Esto puede conllevar peligros tales como
descarga eléctrica, cortocircuito, incendio, etc. ¡Siempre siga las
instrucciones de seguridad! Asegúrese de que no haya objetos
inflamables cerca del producto.¡Asegúrese de que desde el inicio
el producto esté protegido contra suciedad, humedad y calor
excesivos! Para que no expire la garantía, utilice únicamente los
elementos suministrados. ¡Las reparaciones sólo deben ser
realizadas por un especialista y sólo con piezas de repuesto
originales! En establecimientos comerciales se deben observar
las normas de prevención de accidentes de las asociaciones
profesionales para materiales y equipos eléctricos.
evitar incendios o daños en los ojos, nunca dirija el haz de luz de
la luz directamente a personas o animales y evite que éstos miren
directamente a la fuente de luz. Precaución: ¡En caso de daños
o contacto con agua, desconecte la lámpara inmediatamente y
asegúrese que no es posible una reconexión.¡Nunca cubra las
lámparas con materiales aislantes! ¡No deje este producto al
alcance de los niños y animales! Precaución: El embalaje
contiene piezas pequeñas que pueden ser tragadas por niños y
animales!Antes de la instalación, asegúrese de que se ha
interrumpido el circuito de corriente a través del fusible
automático de la caja de fusibles. Compruebe por medio de un
comprobador de tensión si se la línea está sin tensión. Para la
instalación, es necesario el trabajo en la red de tensión. La
instalación debe ser llevada a cabo de manera profesional de
acuerdo con las normas de instalación y las exigencias de
conexión vigentes.
Limpieza
Precaución: ¡Antes de limpiar la carcasa lámpara, desconecte
el circuito desconectando el fusible automático o destornillando
los! ¡Por favor, antes de empezar la limpieza deje que la lámpara
se enfríe durante al menos 10 minutos! No realice la limpieza de
la
lámpara
llevando
puestos
conductores, tales como pulseras, collares, anillos, etc.! Por lo
tanto, para limpiar la lámpara usar un paño suave y seco! No
utilice productos de limpieza a base de solventes.
Declaración de conformidad CE
El producto se ha preparado de conformidad con las directivas
siguientes:
Directiva RoHS 2011/65/EU
ya
que
se
puede
Para
ornamentos
metálicos
SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de
Istruzioni generali di sicurezza
Grazie per aver scelto un prodotto del marchio SEBSON.
Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le
istruzioni! Un funzionamento di lunga durata e senza
anomalie può essere garantito solo se l'installazione e la
messa
Conservare queste istruzioni per riferimenti futuri! Prima di
utilizzare questo prodotto, si prega di controllare che non vi
siano danni esterni. E' estremamente sconsigliata la messa
in funzione della lampada da presa in caso di danni esterni
visibili! Si prega di rimuovere tutto il materiale d'imballaggio
della lampada da presa prima dell'uso.
producir
Volume di fornitura
Il fissaggio lampada deve essere eseguito esclusivamente da
uno
specialista
l'installazione. Il telaio da incasso può essere utilizzato con
lampade alogene e a LED. Questo prodotto viene
contrassegnato con l'icona F e può essere utilizzato su
normali superfici infiammabili. Il simbolo MM denota che il
telaio da incasso deve essere installato su superfici che
presentano un'infiammabilità differente, quali installazioni e
applicazioni su mobili. Per motivi di sicurezza, il prodotto non
è ammesso per un utilizzo di costruzioni in metallo su edifici
o
e mobili come conduttore. Si prega di tenere presente che
possono essere utilizzate per questo prodotto solo lampade
che abbiano le caratteristiche corrispondenti alle informazioni
illustrate nella sezione "Dati tecnici". Per questo prodotto, si
prega di utilizzare solo lampade alogene o a LED
intrinsecamente sicure o "schermate". La luce fredda o le
lampade 'cool beam' non sono adatte per questo prodotto,
perché vi è il rischio di surriscaldamento. Non è consentito
rimodellare questo prodotto. Il produttore non si assume
alcuna responsabilità in caso di uso improprio del prodotto
che provochi lesioni o danni! Qualsiasi uso diverso da quello
descritto sopra non è consentito e può danneggiare il
prodotto. Sono inoltre compresi rischi quali scosse elettriche,
corto circuito, incendio ecc. Osservare le istruzioni di
in
servizio
vengono
eseguite
Si prega di osservare i dati tecnici e le
istruzioni di sicurezza prima di installare
il telaio!
Si prega di installare il telaio da incasso
esclusivamente in ambienti interni.
Questo prodotto non è adatto all'uso in
ambienti esterni.
Tra la lampada e la superficie che deve
essere illuminata dovrebbe essere
mantenuta una distanza di almeno 50
cm.
Questo prodotto non deve essere
smaltito con i rifiuti domestici. Poiché i
dispositivi contengono materiali
riciclabili pregiati, dovrebbero essere
inviati al riciclaggio, al fine di non
danneggiare l'ambiente o la salute
dell'uomo con uno smaltimento
incontrollato dei rifiuti. Una volta
divenuto inutilizzabile, si prega di
portare il prodotto ad un punto di
raccolta per il riciclaggio di
apparecchiature elettriche ed
elettroniche. Verificare l'ubicazione di
tali siti presso gli uffici amministrativi
locali, il servizio di smaltimento dei rifiuti
locale o il rivenditore.
1 Telaio da incasso
1 Portalampada GU10
secondo
le
norme
correttamente.
sull'elettricità
e
7
