Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

important safety instructions and manufacturer's warranty
06/10/2014 16:30
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ghd curve

  • Página 1 important safety instructions and manufacturer’s warranty 06/10/2014 16:30...
  • Página 2 AW1484_US_curve Safety guide STP061014.indd 3-4...
  • Página 3 contents USA English 3 - 8 ES Spanish 9 - 14 FR Français 15 - 20 06/10/2014 16:31...
  • Página 4: Important Safety Instructions

    3. Do not place or store appliance where it can fall or 3. When not styling always lay the ghd curve on a flat be pulled into a tub or sink or anywhere else that where the air openings may be blocked.
  • Página 5 If the ALCI protection device becomes inoperable or 7. When the ghd curve has cooled, fold the power cord in starts to malfunction, please contact ghd Professional, the same way as it was first delivered in its packaging.
  • Página 6 The appliance is now in standby mode. mental capabilities, or lack of experience and 2. To heat up the ghd curve for styling, press and hold knowledge to touch the appliance whilst it the ON/OFF button for at least 2 seconds to turn the is cooling.
  • Página 7: User Maintenance Instructions

    All ghd electrical products are individually tested before 3. Wait for 5 seconds and then plug the unit back into 4. Wipe the outside of the ghd curve with a damp cloth. leaving the factory. However in the unlikely event of the...
  • Página 8: Recycling And Disposal

    To claim under this warranty please working life. When you have no further use for your ghd visit ‘ghdhair.com/us/returns’ and follow the onscreen product, please dispose of it according to your local instructions to complete your return.
  • Página 9 Professional North America Inc. 877-GHD-ANGEL (443-2643) ghd Professional North America Inc. 310 N. Westlake Blvd. #140, Westlake Village, CA 91362 ghdhair.com ghd and are registered trademarks of Jemella Group Limited. © Jemella Group Limited 2014. Designed in Cambridge, UK. Made in China.
  • Página 10: Instrucciones Importantes De Seguridad

    No deberán utilizarse accesorios que no estén desmonte la ghd curve. No utilice la ghd curve si se PELIGRO: ESTE PRODUCTO NO DEBE SER recomendados por el fabricante.
  • Página 11 No lo enrolle 2. Es posible que el secador deje de funcionar. en la mano o en el cuerpo de la ghd curve, ya que 3. Para reiniciarlo, pulse el botón de reinicio rojo.
  • Página 12: Funcionamiento

    Una vez apagada lo mejor es desconectar 7 Cable de alimentación 3 Solapa (tenacilla la ghd curve del enchufe y deje que se enfríe en únicamente) un lugar seguro. Para un enfriamiento seguro cubra las placas con el protector de placas.
  • Página 13: Instrucciones De Mantenimiento Del Usuario

    2. Desenchufa la unidad de la toma de corriente desenchufarse lo antes posible. 4. Limpie la parte exterior del ghd curve con un paño 3. Espera 5 segundos y vuelve a enchufar la unidad en la b.Para encender de nuevo la ghd curve desde el modo húmedo.
  • Página 14: Garantia Del Fabricante

    Todos los aparatos eléctricos ghd son sometidos a ghd, y no cubre productos que hayan sido reparados ó procedimientos de reciclaje de su municipio. pruebas individuales antes de salir de fábrica. No revisados por cualquiera que no sea el Servicio Técnico...
  • Página 15 America Inc. son sometidos a pruebas de conformidad independientes del gobierno y de organismos autorizados 877-GHD-ANGEL (443-2643) de Estados Unidos. Todos los aparatos eléctricos de ghd ghd Professional North America Inc. cumplen la normativa de Household Electrical Personal 310 N. Westlake Blvd. #140, Grooming Appliance (Aparatos Eléctricos Domésticos...
  • Página 16: Instructions De Sécurité Importantes

    3. N’utilisez cet appareil que pour son usage prévu 12. Le ghd curve contient des composants high-tech décrit dans ce manuel. N’utilisez pas d’accessoires ATTENTION DANGER : CET APPAREIL NE DOIT fragiles, faites donc en sorte que l’appareil ne PAS ETRE UTILISÉ...
  • Página 17 être l’immersion de l’appareil). Réalisez le test suivant 3. Entre deux prises en main, posez toujours le ghd curve réalisée par un personnel de maintenance qualifié. sur une surface non sensible à la chaleur, telle que le pour vous assurer que la prise du disjoncteur Les pièces de rechange d’un appareil à...
  • Página 18 North America Inc. à 877-GHD-ANGEL requise en quelques secondes, ne touchez pas (1-887-443-2643), qui sauront vous conseiller. les plaques ! Une fois que le ghd curve a atteint À chaque utilisation de votre appareil, vous devez la température adéquate pour le coiffage, une vous assurer que le dispositif de protection de mélodie composée de plusieurs bips sonores...
  • Página 19 Dans le cas peu probable où votre appareil ghd ne fonctionnerait pas correctement, vérifiez 1. Mode veille: Si le ghd curve est allumé et qu’il n’est que l’appareil et l’alimentation secteur sont mis en marche, pas utilisé durant plus de 30 minutes, un dispositif de Nettoyage de votre ghd curve et que l’électricité...
  • Página 20: Garantie Du Fabricant

    Il convient de noter que cette garantie peut être de test jaune suivi du bouton de remise à zéro rouge termes de cette garantie, ghd s’engage à remplacer annulée lorsque les numéros de série ou d’identification sur la prise contre les défauts de terre votre produit gracieusement par un produit identique ont été...
  • Página 21 Élimination du produit ghd Professional Si vous souhaitez vous débarrasser de votre fer coiffant ghd, veuillez le jeter conformément à la procédure North America Inc. de recyclage de votre autorité locale. Pour plus d’informations, contactez votre autorité locale ou le revendeur chez qui vous avez acheté...
  • Página 22 AW1484_US_curve Safety guide STP061014.indd 23-24...
  • Página 23 06/10/2014 16:31...
  • Página 24 ghdhair.com AW1484_US_curve Safety guide STP061014.indd 1-2...

Tabla de contenido