Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ESPAÑOL ( Spanish)
Manual de Usuario
Por favor lea detenidamente este manual antes de usar la unidad. Por favor guarde este
manual para futuras consultas.
cub
180418
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BSL 9TAND

  • Página 1 ESPAÑOL ( Spanish) Manual de Usuario Por favor lea detenidamente este manual antes de usar la unidad. Por favor guarde este manual para futuras consultas. 180418...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Indice: Advertencias y avisos de Seguridad Otros Puntos a tener en cuenta Avisos y Detalles de Manejo Capítulo 1 Descripción General 1.1 Controles y funciones 1.2 Botones y controles 1.3 Conexiones 1.4 Barra de información Capítulo Dos: Reproducción DVD Capítulo tres: Internet 3.1 Buscador (Browser) Capítulo Cuatro: Aplicación 4.1 Explorador Archivos ES...
  • Página 3: Advertencias Y Avisos De Seguridad

    Gracias por elegir nuestro producto. Este Manual del Usuario está diseñado para guiarlo a través de las funciones y características del dispositivo. Y nos reservamos el derecho de cambiar especificaciones sin previo aviso como mejora continua del producto. Para garantizar el uso correcto del dispositivo, por favor lea cuidadosamente el Manual.
  • Página 4: Avisos Y Detalles De Manejo

    y, el sistema operativo ya forman parte de la memoria. Es por eso que cuando chequee la capacidad de almacenamiento, el administrador de archivos, notará que muestra menos almacenamiento interno que el indicado. Para lograr un mejor rendimiento, o para hacer más espacio para descargar nuevos programas, por favor desactive o descargue los programas que ya no vayan a ser usados.
  • Página 5 la unidad. Compruebe que tiene seleccionado “Girar Automáticamente” en las opciones de Ajustes. Como Salir de la función DVD Toque en la pantalla táctil y aparecerán varios botones en la parte inferior. Toque en el botón “EXIT” para salir del modo DVD. Para volver atrás o salir de cualquier aplicación, pulse el botón en forma de flecha hacia atrás como lo haría en su Smartphone Cerrar aplicaciones que no estén en uso: Por favor Cierre las aplicaciones abiertas que estén...
  • Página 6: Capítulo 1 Descripción General

    Capítulo 1 Descripción General 1.1 Controles y funciones.
  • Página 7: Botones Y Controles

    1.2 Botones y controles VOL+ / VOL - : Controles de Volumen - +: Presione estos botones para ajustar el volumen. POWER: Encender (Power ON) Para encender la unidad, presione 2 a 3 segundos y espere a que la secuencia de arranque termine y se presente la pantalla de inicio.
  • Página 8: Conexiones

    Si la pantalla está en modo de suspensión, presione el botón de POWER ,y arrastre la pantalla para desbloquearla y acceder a la interfaz de la aplicación. 1.3 Conexiones Toma de auriculares: para conectar auriculares externos. Toma Micro USB: para la entrada de la fuente de alimentación y la conexión con la PC (para este último, necesita un cable OTG opcional que no está...
  • Página 9: Barra De Información

    1.4 Barra de información Capítulo Dos: Modo Reproducción DVD Toque sobre el icono en forma de disco de la pantalla principal para cambiar al modo DVD y arrancar la reproducción de un disco previamente insertado. Espere a que la unidad chequee el disco y presente el menú...
  • Página 10: Capítulo Tres: Internet

    Cuando reproduzca un DVD, toque la pantalla, la información de reproducción del disco aparecerá en la pantalla de la siguiente manera (esta función varía según los discos): Toque "TITLE" o "CHAPTER", aparecerá una tabla de selección de números, puedes ingresar número para seleccionar título o capítulo para ser reproducido.
  • Página 11: Capítulo Cuatro: Aplicación

    Toque en el icono de (Configuración / Setting) para configurar la WIFI para conectarse a Internet. Seleccione el (Navegador/ Browser) en la lista de aplicaciones para entrar a las páginas del navegador; la página de inicio predeterminada es la vista recientemente. El navegador normalmente tiene el siguiente aspecto para introducir las direcciones de búsqueda.
  • Página 12: Ajustes De Sonido(Sound Setting)

    Active el interruptor software localizado en la zona superior derecha de la pantalla táctil para activar la WiFi, el sistema escaneará las redes inalámbricas que se reciben en su zona automáticamente, y mostrará una lista de las recibidas. Ahora seleccione la deseada. Entre ellos, si las redes de área local tienen el signo de un candado esto significa que dicha red está...
  • Página 13: Capítulo Seis: Uso De La Batería Recargable

    Capítulo seis: Uso de la batería recargable Este dispositivo utiliza una batería de ion de litio de larga duración para una fuente de alimentación portátil. La batería no tiene efecto de memoria y, por lo tanto, puede recargarse con seguridad independientemente de si está...
  • Página 14: Capítulo Siete : Especificaciones

    Capítulo Siete : Especificaciones Pantalla 9” ( 22,5 cm Diagonal visible). Entrada Alimentación: DC (CC) 5V/2,5Amp máx (Por Puerto Micro USB). Alimentador AC de red opcional: Entrada AC 110 – 240V, 50~60Hz / Salida DC 5V, 2,5A Dimensiones de la unidad: Ancho 23 x Fondo 3,8 x Alto 17,5 cm. Peso de la unidad: 0,83 Kgr aprox.
  • Página 15 ESPAGNOL (Espagnol) Manuel de l'utilisateur Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Veuillez enregistrer ceci manuel pour référence future. lionceau 180418...
  • Página 16 Indice: Avertissements et avis de sécurité Autres points à considérer Avis et détails de manipulation Chapitre 1 Description générale 1.1 Commandes et fonctions 1.2 Boutons et commandes 1.3 Connexions 1.4 Barre d'informations Chapitre deux : Lecture de DVD Chapitre trois : Internet 3.1 Navigateur Onze Chapitre quatre : Application...
  • Página 17 Merci d'avoir choisi notre produit. Ce manuel d'utilisation est conçu pour vous guider à travers les fonctions et les caractéristiques de l'appareil. Et nous nous réservons le droit de modifier les spécifications sans préavis dans le cadre d'une amélioration continue du produit. Pour garantir une utilisation correcte de l'appareil, veuillez lire attentivement le manuel.
  • Página 18 et, le système d'exploitation font déjà partie de la mémoire. C'est pourquoi lorsque vous vérifiez la capacité de stockage, le gestionnaire de fichiers remarquera qu'il affiche moins de stockage interne que celui indiqué. Pour de meilleures performances ou pour libérer de l'espace pour le téléchargement de nouveaux programmes, veuillez désactiver ou télécharger les programmes qui ne sont plus utilisés.
  • Página 19 l'unité. Assurez-vous d'avoir sélectionné "Rotation automatique" dans les options des paramètres. Comment quitter la fonction DVD Appuyez sur l'écran tactile et divers boutons apparaîtront en bas. Appuyez sur le bouton « EXIT » pour quitter le mode DVD. Pour revenir en arrière ou quitter n'importe quelle application, appuyez sur le bouton fléché de retour comme vous le feriez sur votre Smartphone.
  • Página 20 Chapitre 1 Description générale 1.1 Commandes et fonctions.
  • Página 21 1.2 Boutons et commandes VOL + / VOL - : Contrôles du volume - + : Appuyez sur ces boutons pour régler le volume. PUISSANCE: Allumer (Mise sous tension) Pour allumer l'appareil, appuyez sur 2 à 3 secondes et attendez que la séquence de démarrage se termine et que l'écran de démarrage apparaisse.
  • Página 22 Si l'écran est en mode veille, appuyez sur le bouton POWER pour , et faites glisser le déverrouiller l'écran et accéder à l'interface de l'application. 1.3 Connexions Prise casque : pour connecter un casque externe. Prise micro USB : pour l'entrée d'alimentation et la connexion PC (pour cette dernière, vous avez besoin d'un câble OTG en option qui n'est pas inclus dans cet appareil).
  • Página 23 1.4 Barre d'informations Chapitre deux : Mode de lecture DVD Touchez l'icône du disque sur l'écran principal pour passer en mode DVD et commencer à lire un disque précédemment inséré. Attendez que l'appareil vérifie le disque et présente le menu du disque, ou lance la lecture (cela dépend du type de disque et de son contenu). Noter: Lors du contrôle, la partie inférieure de l'écran présente une bande qui peut être colorée ou pointillée ou rayée, et qui vous indique simplement qu'il y a de l'activité...
  • Página 24 Lorsque vous lisez un DVD, touchez l'écran, les informations de lecture du disque apparaîtront à l'écran comme suit (cette fonction varie selon le disque) : Touchez "TITLE" ou "CHAPTER", un tableau de sélection de numéros apparaîtra, vous pouvez saisir un numéro pour sélectionner le titre ou le chapitre à lire. Ci-dessous un dessin à...
  • Página 25 Appuyez sur l'icône Internet (Configuration / pour configurer le WIFI pour se connecter à Paramétrage). Sélectionnez le (Navigateur / Navigateur) dans la liste des applications pour accéder aux pages du navigateur ; la page d'accueil par défaut est la vue récente. Le navigateur ressemble généralement à...
  • Página 26: Paramètres Du Son

    Activez le commutateur logiciel situé dans la zone supérieure droite de l'écran tactile pour activer le WiFi, le système analysera automatiquement les réseaux sans fil reçus dans votre zone et affichera une liste de ceux reçus. Sélectionnez maintenant celui que vous souhaitez. Parmi eux, si les réseaux locaux ont le signe d'un cadenas cela signifie que ce réseau est protégé...
  • Página 27 Chapitre six : Utilisation de la batterie rechargeable Cet appareil utilise une batterie lithium-ion longue durée pour une source d'alimentation portable. La batterie n'a pas d'effet mémoire et peut donc être rechargée en toute sécurité, qu'elle soit totalement ou partiellement déchargée. Il suffit de recharger environ 4 heures à chaque fois avec l'unité...
  • Página 28 Chapitre sept : Spécifications Écran 9" (22,5 cm de diagonale visible). Entrée d'alimentation : CC (CC) 5 V / 2,5 Amp max (par port micro USB). Alimentation CA en option : entrée CA 110 - 240 V, 50 ~ 60 Hz / sortie CC 5 V, 2,5 A Dimensions de l'unité...
  • Página 29 SPAGNOLO (spagnolo) Manuale d'uso Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l'unità. Per favore salva questo manuale per riferimento futuro. cucciolo 180418...
  • Página 30 Indice: Avvisi e avvisi di sicurezza Altri punti da considerare Avvisi e dettagli sul trattamento Capitolo 1 Descrizione generale 1.1 Comandi e funzioni 1.2 Pulsanti e controlli 1.3 Collegamenti 1.4 Barra delle informazioni Capitolo due: riproduzione di DVD Capitolo tre: Internet 3.1 Browser Capitolo quattro: Applicazione undici...
  • Página 31 Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Questo Manuale dell'utente è progettato per guidare l'utente attraverso le funzioni e le caratteristiche del dispositivo. E ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche senza preavviso come miglioramento continuo del prodotto. Per garantire il corretto utilizzo del dispositivo, leggere attentamente il Manuale.
  • Página 32 e il sistema operativo fa già parte della memoria. Ecco perché quando controlli la capacità di archiviazione, il file manager noterà che mostra meno spazio di archiviazione interno di quanto indicato. Per prestazioni migliori o per liberare spazio per il download di nuovi programmi, disattivare o scaricare i programmi non più...
  • Página 33 unità. Assicurati di aver selezionato "Rotazione automatica" nelle opzioni Impostazioni. Come uscire dalla funzione DVD Tocca il touch screen e in basso appariranno vari pulsanti. Tocca il pulsante "ESCI" per uscire dalla modalità DVD. Per tornare indietro o uscire da qualsiasi applicazione, premi il pulsante freccia indietro come faresti sul tuo smartphone.
  • Página 34 Capitolo 1 Descrizione generale 1.1 Comandi e funzioni.
  • Página 35 1.2 Pulsanti e controlli VOL + / VOL -: Controlli del volume - +: premere questi pulsanti per regolare il volume. ENERGIA: Accendi (Accendi) Per accendere l'unità, premere da 2 a 3 secondi e attendere il completamento della sequenza di avvio e la visualizzazione della schermata di avvio.
  • Página 36 Se lo schermo è in modalità di sospensione, premere il pulsante ACCENSIONE e trascinare il per sbloccare lo schermo e accedere all'interfaccia dell'applicazione. 1.3 Collegamenti Presa per cuffie: per collegare cuffie esterne. Presa micro USB: per ingresso alimentazione e collegamento PC (per quest'ultimo è necessario un cavo OTG opzionale che non è...
  • Página 37 1.4 Barra delle informazioni Capitolo due: Modalità di riproduzione DVD Toccare l'icona del disco nella schermata principale per passare alla modalità DVD e avviare la riproduzione di un disco precedentemente inserito. Attendere che l'unità controlli il disco e presenti il menu del disco o inizi a leggere (dipende dal tipo di disco e dal suo contenuto).
  • Página 38 Quando si riproduce un DVD, toccare lo schermo, le informazioni sulla riproduzione del disco appariranno sullo schermo come segue (questa funzione varia a seconda del disco): Toccare "TITOLO" o "CAPITOLO", apparirà una tabella di selezione dei numeri, è possibile inserire il numero per selezionare il titolo o il capitolo da riprodurre. Di seguito un disegno solo come esempio.
  • Página 39 Tocca l'icona Internet (Configurazione/ per configurare il WIFI a cui connettersi Impostazioni). Selezionare il (Browser/Browser) nell'elenco delle applicazioni per accedere alle pagine del browser; la home page predefinita è la vista recente. Il browser di solito ha il seguente aspetto per l'inserimento degli indirizzi di ricerca.
  • Página 40: Impostazioni Audio

    Attiva lo switch software situato nell'area in alto a destra del touch screen per attivare il WiFi, il sistema eseguirà automaticamente la scansione delle reti wireless che vengono ricevute nella tua zona e visualizzerà un elenco di quelle ricevute. Ora seleziona quello desiderato. Tra questi, se le reti locali hanno il segno di un lucchetto questo significa che questa rete è...
  • Página 41 Capitolo sei: Utilizzo della batteria ricaricabile Questo dispositivo utilizza una batteria agli ioni di litio a lunga durata per una fonte di alimentazione portatile. La batteria non ha effetto memoria e può quindi essere ricaricata in sicurezza indipendentemente dal fatto che sia completamente o parzialmente scarica. È sufficiente ricaricare circa 4 ore ogni volta con l'unità...
  • Página 42 Capitolo sette: Specifiche Schermo da 9 "(diagonale visibile 22,5 cm). Ingresso alimentazione: DC (DC) 5V / 2,5Amp max (tramite porta Micro USB). Alimentazione CA opzionale: Ingresso CA 110 - 240 V, 50 ~ 60 Hz / Uscita CC 5 V, 2,5 A Dimensioni unità: Larghezza 23 x Profondità...

Tabla de contenido