Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Funcionamiento
Pistola pulverizadora para pintura
™
TrueCoat
- Para aplicaciones de pulverización portátiles de base agua y base aceite
(Minerales espíritu de tipo) las pinturas y recubrimientos arquitectónicos sólo -
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Lea todas las advertencias e instrucciones
en este manual. Guarde estas instrucciones.
Modelo 258864, 258880
Presión de operación máxima 2000 psi (137 MPa, 13,7 bar)
Utilice únicamente a base de agua o con base de aceite (mineral espíritu de tipo) los materiales con
punto de inflamación superior a 100° F (38° C). No utilice materiales que el estado "inflamable" en el
envase. Para obtener más información sobre su material, MSDS a su distribuidor o el detallista.
Use en el exterior de material a base de aceite o en un área bien ventilada cubierta con un flujo de aire
fresco.
Pulverización ciertos materiales pueden causar la acumulación de estática en el pulverizador que
puede provocar una descarga estática para el usuario. Si esto ocurre, en primer lugar asegurar que el
material tiene un punto de inflamación superior a 100° F (38° C) y no dice que es inflamable en cualquier
parte del paquete. Si aún se siente una descarga eléctrica, el material que contiene una espíritus no
minerales líquidos, tales como, pero no limitado a, xileno, tolueno o nafta, que se puede acumular estática.
Cambiar a un material alternativo.
Pro / TrueCoat
- No es para uso en atmósferas explosivas -
ADVERTENCI
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
™
Plus
3A0707E
ES
ti14773a
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco TrueCoat Pro
Resumen de contenidos para Graco TrueCoat Pro
- Página 1 Funcionamiento Pistola pulverizadora para pintura ™ ™ TrueCoat Pro / TrueCoat Plus 3A0707E - Para aplicaciones de pulverización portátiles de base agua y base aceite (Minerales espíritu de tipo) las pinturas y recubrimientos arquitectónicos sólo - - No es para uso en atmósferas explosivas - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea todas las advertencias e instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Materiales ........10 Graco Standard Warranty ......24 Instalación del conjunto de boquilla/protector... -
Página 3: Advertencias
Advertencias Advertencias Las siguientes advertencias se aplican para el ajuste, uso, mantenimiento y reparación de este equipo. El símbolo de signo de exclamación lo alerta a una advertencia general y el símbolo de peligro se refiere a los riesgos específicos del procedimiento. Cuando estos símbolos aparecen en el cuerpo de este manual, remítase nuevamente a estas Advertencias. - Página 4 La configuración o uso inadecuado puede producir shock eléctrico, incendios o explosiones. • Cargue sólo baterías de ión de litio de 18 V de Graco. Las demás baterías pueden explotar. • Use sólo en sitios secos. No lo exponga al agua o a la lluvia.
-
Página 5: Indentificación De Componentes
Indentificación de componentes Indentificación de componentes ti15479a Válvula de alivio/cebado Pistola pulverizadora para pintura Cargador de batería de ión de litio para Gancho del pulverizador alimentación premium Conjunto de boquilla del pulverizador/protector Revestimiento del vaso de material (3 incluidos) (incluido 311, 515) Batería de ión de litio para alimentación premium Filtro de boquilla (*rosca inversa) (2 incluidas) -
Página 6: Common Procedures
Common Procedures Common Procedures Seguro del gatillo Procedimiento de alivio de presión Acople siempre el seguro del gatillo cuando deje de pulverizar a fin de evitar que el pulverizador se accione de manera accidental a mano o si se cae o golpea. No utilice ni rocíe cerca de los niños. -
Página 7: Carga De La Batería
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, utilice únicamente Graco baterías con el cargador Graco. No inserte ningún Las baterías son inicialmente 50% los cargos para proporcio- objetos extraños en la taza del adaptador. -
Página 8: El Programa De Instalación
El programa de Instalación El programa de Manchas de pulverización o barnices Instalación (Optimizador de Bellas-Final) El Optimizador de Bellas-Final debe ser instalado y uti- lizado durante la pulverización de materiales delgados, tales como abrigos o mancha clara. El Optimizador de Bel- las-Final restringe el flujo de material que resulta en un acabado de calidad más fina. -
Página 9: Rociador De Instalación
Rociador de instalación Rociador de instalación Este pulverizador viene de fábrica con una pequeña 6. Desenrosque y quite el vaso de material. cantidad de material de prueba en el sistema. 7. Desacople el seguro del gatillo, coloque la válvula Es importante que retire este material del de alivio/cebado HACIA ABAJO, mantenga el vaso pulverizador antes de usarlo por primera vez: de material ligeramente por sobre el pulverizador... -
Página 10: Materiales
Rociador de instalación Materiales 2. Use la herramienta de limpieza del optimizador de acabado fino para pulsar levemente la válvula de entrada para asegurarse de que suba y baje libremente. Utilice únicamente a base de agua o con base de aceite (mineral espíritu de tipo) los materiales con punto de inflamación superior a 100 °... -
Página 11: Instalación Del Conjunto De Boquilla/Protector (Si No Estuviera Instalado)
Instalación del conjunto de boquilla/protector (si no estuviera instalado) Instalación del conjunto NOTIFICACIÓN de boquilla/protector Asegúrese de que el filtro está completamente (si no estuviera instalado) atornillado en el Consejo de la Asamblea / Guardia para evitar salpicaduras de material o daños al filtro. Gráfico de selección de boquillas reversibles 3. -
Página 12: Técnicas Básicas De Pulverización
Técnicas Básicas de Pulverización Técnicas Básicas de Disparo del pulverizador Accione el gatillo antes de comenzar la pasada. Libere Pulverización el gatillo antes del final de la pasada. El pulverizador se debe mover cuando se acciona y libera el gatillo. NOTA: Use un pedazo de cartón de desecho para la práctica estas técnicas básicas de pulverización antes de comenzar a rociar la... -
Página 13: Desobstrucción Del Conjunto De Boquilla/ Protector Del
Desobstrucción del conjunto de boquilla/ protector del pulverizador Desobstrucción del 4. Acople el seguro del gatillo. Coloque la válvula de alivio/cebado HACIA ARRIBA para liberar la presión y gire la boquilla pulverizadora hacia la posición de conjunto de boquilla/ PULVERIZADO. protector del pulverizador ti14994a ti14999a... -
Página 14: Apagado Y Limpieza
Apagado y limpieza Apagado y limpieza 2. Quite el vaso de material y descarte adecuadamente el recubrimiento del vaso o el exceso de material. NOTICE Falta de una limpieza del pulverizador después de cada uso se traducirá en materiales endurecidos, el daño al pulverizador, y la garantía ya no será... - Página 15 Apagado y limpieza 6. Desconecte el seguro del gatillo y accione 10. Acople el seguro del gatillo y coloque la válvula de el pulverizador durante, aproximadamente, alivio/cebado HACIA ARRIBA para aliviar la presión. 15 segundos. Acople el seguro del gatillo. ti14994a ti14994a 11.
-
Página 16: Limpieza Exterior Del Pulverizador
Almacenamiento Limpieza exterior del pulverizador 2. Enrosque el vaso en el pulverizador, coloque la válvula de alivio/cebado en la posición HACIA • Limpie la pintura del pulverizador usando un trapo ARRIBA y presione el gatillo del pulverizador suave humedecido con agua o fluido para lavado. durante aproximadamente 10 segundos. -
Página 17: Kits Y Partes De Reemplazo
Kits y partes de reemplazo Kits y partes de reemplazo ti15497a Ref. Pieza Descripción Ref. Pieza Descripción 24D425 Couvercle avec joint (inclus avec 13 et 14) 262367 Pulverizadora, repuesto (sin boquilla, batería, 16C650 Seal Cover Matériel Coupe (inclus dans 13 et 14) tubo de aspiración o copa de material) 16E403 Pulvérisateur Coupe Seal... -
Página 18: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de problemas Controle todo lo que aparece en la Tabla de resolución de problemas antes de llevar el pulverizador a un centro de servicio autorizado. Problema Causa Solución Pulverizador no hace ruidos cuando El gatillo está trabado. Desacople el seguro de gatillo. - Página 19 Resolución de problemas Problema Causa Solución Pulverizador pulveriza con La boquilla está parcialmente obstruida. Vea Desobstrucción del conjunto de resultados bajos boquilla/protector del pulverizador, página 13. La boquilla no está en la posición correcta. Vuelva a girar la boquilla a la posición de rociado.
- Página 20 Resolución de problemas Problema Causa Solución El patrón de pulverizado El pulverizador está demasiado cerca del Aleje el pulverizador de la superficie (10 pulg.). es demasiado angosto: la superficie objeto. Boquilla incorrecta para la aplicación del Vea Gráfico de selección de boquillas material.
-
Página 21: La Válvula De Entrada De Limpieza
La Válvula de Entrada de Limpieza La Válvula de Entrada de Limpie el material que el exceso de la cavidad de la bomba como sea posible. Asegúrese también de limp- ieza de primavera (a), o-ring (c), y la parte superior del Limpieza conector de entrada (d). -
Página 22: Método De Cebado Alternativo
Método de cebado alternativo Método de cebado Sostenga la pulverizadora sobre el fregadero o zona de desecho, desenganche el seguro de gatillo y dispare rápidamente la pulverizadora hasta que el material salga alternativo por el tubo de drenaje. ti14995a Enganche el seguro de gatillo y coloque la palanca de control hacia ARRIBA para liberar presión. -
Página 23: Información Técnica
Información técnica Información técnica Pulverizador: Máxima presión operativa 137.8 bar, 13.7 MPa (2000 psi) Peso 2.87 kg (6.32 lb) Dimensiones: Largo 33.6 cm (13.25 in.) Ancho 12.7 cm (5.0 in.) Alto 26.4 cm (10.375 in.) Rango de temperatura de almacenamiento ◆❖ 0°... -
Página 24: Graco Standard Warranty
With the exception of any special, extended, or limited warranty published by Graco, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the equipment determined by Graco to be defective.