Stanley TLM99 Manual Del Usario
Ocultar thumbs
Ver también para TLM99:
- Manual del usuario (187 páginas) ,
- Manual de instrucciones (5 páginas) ,
- Manual del usuario (37 páginas)
Manuales relacionados para Stanley TLM99
Resumen de contenidos para Stanley TLM99
- Página 19 Notes...
- Página 37 Notes...
- Página 38 Contenido • Seguridad del usuario • Descripción de la herramienta de medición láser • Instalación de las baterías • Descripción del producto TLM99 • Descripción de los productos TLM99s y TLM99si • Funcionamiento del producto • Funcionamiento por Bluetooth • Especificación • Garantía • Códigos de error Seguridad del usuario ADVERTENCIA: • L ea con atención las Instrucciones de seguridad y el manual del producto antes de usar este producto.
-
Página 39: Cumplimiento De Fcc
ADVERTENCIA: • M ientras la herramienta láser está en funcionamiento, tenga cuidado de no exponer los ojos al rayo de emisión láser (fuente de luz roja). La exposición a un rayo láser por un período prolongado puede ser peligrosa para los ojos. No mire el rayo con accesorios ópticos. Cumplimiento de FCC Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y (2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. Declaración de la FCC Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, en virtud de la Sección 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están destinados a proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una... -
Página 40: Seguridad De La Batería
ADVERTENCIA Indica una situación potencialmente peligrosa o un uso no indicado que, si no se evita, resultará en la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN Indica una situación potencialmente peligrosa o un uso no indicado que, si no se evita, puede resultar en lesiones menores y daños materiales, financieros y ambientales de sustancial magnitud. Párrafos importantes que deben observarse en la práctica, ya que permiten que el producto se use de forma técnicamente correcta y eficiente. SEGURIDAD DE LA BATERÍA ADVERTENCIA: Las baterías pueden explotar o tener fugas y causar lesiones o incendios. Para reducir este riesgo: SIEMPRE siga todas las instrucciones y advertencias en la etiqueta y el paquete de la batería. NO realice un corto circuito con los terminales de la batería. -
Página 41: Reciclado
RECICLADO NO deseche este producto con los residuos domésticos. SIEMPRE deseche las baterías según el código local. POR FAVOR RECICLE de acuerdo con las disposiciones locales para la recolección y desecho de residuos eléctricos y electrónicos, de acuerdo con la Directiva WEEE. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Stanley Tools declara que se ha aplicado el Marcado CE a este producto, de acuerdo con la Directiva de Marcado CE 93/68/EEC. Este producto cumple con IEC 60825-1:2014. Para obtener más información, consulte: IEC 60825-1 www.stanleytools.eu www.stanleytools.com DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Figura A: Herramienta de medición láser Figura B: Instalación de la batería Figura C: Teclado de TLM99 Figura D: Pantalla LED de TLM99 Figura E: Teclado de TLM99s/TLM99si Figura F: Pantalla LCD de TLM99s/TLM99si... -
Página 42: Descripción De La Herramienta De Medición Láser
Descripción de la herramienta de medición láser Ventana del rayo láser Pantalla LCD Teclado Etiqueta de advertencia y seguridad Compartimiento de la batería Fig. A... - Página 43 Instalación/extracción de la batería Fig. B Use baterías alcalinas AA (LR6).
-
Página 44: Descripción Del Producto Tlm99
Descripción del producto TLM99 TLM99 • P resione 2 seg. para • P resione para cambiar APAGAR la unidad (pies/pulg./m) • P resione para BORRAR • P resione x1 para la SUPERFICIE • P resione x2 para el VOLUMEN • P resione x1 para • P resione 2 seg. para ENCENDER cambiar la referencia • P resione x1 para activar de medida del frente a la el láser parte posterior del dispositivo • P resione x1 para medir • P resione 2 seg. para • P resione x1 para SUMAR... -
Página 45: Descripción De Los Productos Tlm99S Y Tlm99Si
Descripción de los productos TLM99s y TLM99si TLM99s y TLM99si • P resione 2 seg. para • P resione 2 seg. para APAGAR cambiar la unidad • P resione para BORRAR (m/pulg./pie) • P resione x1 para SUMAR • P resione x2 para RESTAR • P resione x1 para • P resione x1 para la ENCENDER SUPERFICIE • P resione x1 para activar • P resione x2 para el VOLUMEN el láser • P resione 2 seg. para cambiar • P resione x1 para medir... -
Página 46: Funcionamiento Del Producto
Funcionamiento del producto CAMBIAR PUNTO DE REFERENCIA DE LA MEDIDA La medida predeterminada se realiza desde la parte posterior del dispositivo Presione 2 seg. para cambiar la referencia de medida de la parte posterior al frente del dispositivo La medida se realiza desde el frente del dispositivo... - Página 47 MEDICIÓN ÚNICA Presione para Presione para Apunte el láser Presione para medir activar el láser al objetivo ENCENDER MEDICIÓN CONTINUA Medición continua Detener la Capturar el Apunte el láser Comenzar la medición continua último valor al objetivo medición continua 2 SEG.
- Página 48 TLM99 TLM99s/TLM99si FUNCIÓN FUNCIÓN SUMA SUMA Suma/resta Suma/resta de medidas de medidas Mida para Mida para Presione x1 Presione x1 agregar a agregar a Medida Medida para activar para activar la medición la medición “+” “+” anterior anterior RESTA RESTA...
- Página 49 ÁREA Mida la longitud y el ancho para encontrar la SUPERFICIE (X Distancia/Área/ Volumen Presione para medir Presione para medir Presione para seleccionar la Distancia 1 la Distancia 2 Medición de la superficie VOLUMEN Mida la longitud, el ancho y el alto para encontrar el VOLUMEN (X Distancia/Área/ Volumen...
-
Página 50: Funcionamiento Por Bluetooth: Tlm99S Y Tlm99Si
FloorPlan Presione 2 Capture su sala para medir la o espacio distancia 1 3 Empareje con el dispositivo por medio de la aplicación FloorPlan de STANLEY ® 4 Verifique las mediciones de la sala/espacio 5 Guarde/comparta los bumloq^o planos dr^oa^o... - Página 51 ”la marCa BluETooTh ® y los logos son marCas ComErCIalEs rEgIsTradas ProPIEdad dE BluETooTh sIg, InC. y Todo uso dE TalEs marCas Por sTanlEy Tools sE EnCuEnTra BaJo lICEnCIa. oTras marCas ComErCIalEs y nomBrEs ComErCIalEs PErTEnECEn a sus rEsPECTIvos ProPIETarIos.”...
-
Página 52: Especificaciones
Especificaciones rango Tlm99 0,1 m a 30 m (4” a 100 pies) Tlm99s 0,1 m a 30 m (4” a 100 pies) Tlm99si 0,1 m a 35 m (4” a 115 pies) Precisión de medición Típica: ± 2,0 mm*/± 0,12 pulg.* resolución... -
Página 53: Garantía
30 días. si usted no se encuentra totalmente satisfecho con el rendimiento de su láser sTanlEy por algún motivo, puede devolverlo dentro de los 30 días de la fecha de compra, mediante la presentación del recibo para obtener un reembolso completo. -
Página 54: Códigos De Error
Códigos de error Código Descripción Acción correctiva Señal recibida Use la placa del objetivo o cambie la demasiado débil/ superficie del objetivo. Tiempo de medición demasiado prolongado Señal recibida Objetivo demasiado reflexivo, use demasiado alta la placa del objetivo o cambie la superficie del objetivo. Demasiada luz de Luz de fondo reducida en el área fondo del objetivo. Rayo láser Retire el obstáculo y repita la medición. interrumpido Batería insuficiente Reemplace las baterías. Temperatura Deje enfriar el dispositivo a la demasiado alta temperatura de funcionamiento. Temperatura Deje calentar el dispositivo a la demasiado baja temperatura de funcionamiento. Error de hardware Encienda/apague el dispositivo varias veces. Si no se puede eliminar el error, devuelva el instrumento defectuoso al Centro de Servicios o a un distribuidor. Consulte la información sobre la garantía. - Página 55 Notas...
- Página 73 Observações...
- Página 74 © 2014 Stanley Tools 701 E Joppa Rd, Towson, MD P/N 70305208 (09/14) www.stanleytools.com...