Thetford SANICON TURBO 97585 Guia De Inicio Rapido
Thetford SANICON TURBO 97585 Guia De Inicio Rapido

Thetford SANICON TURBO 97585 Guia De Inicio Rapido

Enlaces rápidos

Parts: K1 - K3
K1
K1.1
Tools Needed:
■ Drill Bit Size H (17/64), #12/14
■ Hex Head Screw Driver
■ Power Drill
■ Hole Saw
AVISO
AVIS
NOTICE
ATTENTION
DANGER
ATENCIÓN
CAUTION
Read and understand the warnings listed in
!
!
!
!
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
this document before you install, operate, or
service this system. If you do not obey these
warnings there is a risk of property loss,
injury, or electrocution. Do not make any
changes to this unit as this could result in
property damage, injury, or electrocution.
Thetford Corporation accepts no responsibility or liability for
damage to equipment, injury, or death that may result from the
system's improper installation, service, or operation.
Thetford Corporation recommends that plumbing and electrical
work be performed by a licensed tradesperson. Local permit
and code compliance is required.
Warnings and Cautions
Read and understand the warnings and cautions listed in this docu-
ment before you install or operate this unit.
Weight placed in box cannot exceed 25
AVISO
AVIS
NOTICE
ATTENTION
ATENCIÓN
CAUTION
DANGER
!
!
!
!
pounds.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Be sure installation screws are at least 1/4"
from gas line to ensure vibration does not
allow friction between gas line and screw.
Refer to Fig. 3.
Do not make any changes to this unit, as
AVISO
CAUTION
AVIS
NOTICE
!
this could result in property damage or
injury.
P.O. Box 1285
Ann Arbor, MI 48106
www.thetford.com
Permanent Storage
Box
K2
Ref.
K1
K2
K3
General Guidelines
Questions?
If you have any questions or need assistance, please contact Techni-
cal Support at 1-800-444-7210, available Monday through Friday 8
a.m. to 6 p.m., Eastern Standard Time.
1
Part No.
N
de pièce
o
No. de pieza
K3.2
K3.1
K2.1
Description
(1x) Permanent Storage Box
K1.1
Flange on Storage Box
(2x) Angle Brackets
K2.1
(4x) Self Drilling Screws, Washers
(2x) I-Beam Brackets,
K3.1
(2x) Screws, Nuts, (4x) Washers
K3.2
(2x) Self Drilling Screws, Washers
Plumbing from pump to storage compart-
AVISO
CAUTION
AVIS
NOTICE
!
ment MUST be plumbed with
40, 80, or DWV rated hard pipe fittings or
minimum 10 PSI flexible pipe rating for
pressure side of pump.
Plan for sufficient clearance under the RV
once the box mount is installed. Lowest
point of unit MUST be above axles of coach.
Plan the installation so that
recessed) with the side of the RV.
To avoid damage to the hose, it is impor-
tant to make sure ALL screws used to
secure the box are inserted in K1.1 not
K1 itself!
Placement of the hose connection MUST be service-
able by the customer.
Ensure the hose is able to reach the box when plan-
ning the installation.
97585,
97589,
Made in the U.S.A.
Fabriqué aux É.-U
Hecho en EE. UU.
K3
Fig. A
Schedule 30,
K1
is flush (or
97591 Rev. B 04.24.17
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Thetford SANICON TURBO 97585

  • Página 1 NOTICE Schedule 30, ment MUST be plumbed with Thetford Corporation accepts no responsibility or liability for 40, 80, or DWV rated hard pipe fittings or damage to equipment, injury, or death that may result from the minimum 10 PSI flexible pipe rating for system's improper installation, service, or operation.
  • Página 2 Box Installation Planning Fig. B.1 K3.2 Fig. B.2 K3.1 K1.1 Fig. B.3 K2.1 Fig. B Fig. B.4 Installations near the gas line MUST be Plan the installation so that K1 is flush NOTICE AVISO ATTENTION ATENCIÓN CAUTION DANGER AVIS AVISO AVIS NOTICE CAUTION...
  • Página 3: Service Kits

    Box Installation Service Kits To avoid damage to the hose, it is impor- AVISO AVIS NOTICE CAUTION tant that ALL screws used to secure the box are inserted in flange of box, not the box itself! To ensure remains securely in place, AVISO AVIS NOTICE...
  • Página 4: Caja De Almacenamiento Permanente

    électrocution. materiales, lesiones o electrocución. Thetford Corporation no admite ninguna obligación o Thetford Corporation décline toute responsabilité relative à des responsabilidad por daño al equipo, lesiones o muerte que dommages matériels, blessures ou mortalités découlant d’une pudieran ser causados por la instalación, la reparación o el installation, d’une réparation ou d’une utilisation incorrecte de...
  • Página 5: Advertencias Y Precauciones

    Avertissements et mises en garde Advertencias y precauciones Prenez connaissance des avertissements et des mises en garde Lea y entienda las advertencias y precauciones contenidas en este figurant dans ce document avant d’installer ou d’utiliser cette unité. documento antes de instalar o de hacer funcionar esta unidad. Le poids placé...
  • Página 6: Planificación De La Instalación De La Caja

    Planification de l’installation du coffre Planificación de la instalación de la caja Fig. B.1 K3.2 Fig. B.2 K3.1 K1.1 Fig. B.3 K2.1 Fig. B Fig. B.4 Planifiez l’installation de sorte que le coffre Planifique la instalación de manera que AVISO AVIS NOTICE ATTENTION...
  • Página 7 Installation du coffre Pour éviter d'endommager le tuyau, il est AVISO AVIS NOTICE ATTENTION CAUTION important de s'assurer que TOUTES les ATTENTION vis de montage du coffre sont insérées dans la lèvre de fixation et non dans le coffre même! Pour garantir que demeure solidement AVISO...
  • Página 8: Instalación De La Caja

    Instalación de la caja Para evitar dañar la manguera, ¡es AVISO AVIS NOTICE ATTENTION CAUTION ATENCIÓN importante que TODOS los tornillos ATTENTION ATTENTION utilizados para fijar la caja se inserten en el reborde de la caja, y no en la caja. Para asegurarse de que permanezca PELIGRO...

Este manual también es adecuado para:

Sanicon turbo 97589

Tabla de contenido