Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 76

Enlaces rápidos

Operating Instructions
Betriebsanleitung
Guide d'utilisation
Manuale di istruzioni
Modo de Empleo
Návod k obsluze
Instrukcja obsługi
Pokyny na obsluhu
Kullanım Talimatları
Használati utasítás
使用说明
คํ า แนะนํ า การใช้ ง าน
IOB 610
06/2019
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ACU-RITE IOB 610

  • Página 76: Conceptos Básicos

    No seguir la documentación puede provocar accidentes fatales, lesiones o daños a la propiedad. Denominación del producto Lea la documentación detenidamente de principio a Número de pieza Índice Guarde la documentación para consultas posteriores ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 77: Almacenamiento Y Distribución De La Documentación

    Documentación de los Estos documentos no se inclu- sistemas de medida yen en el envío. Se envían con conectados y otros los correspondientes sistemas periféricos de medida y periféricos. ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 78: Público Objetivo De Las Instrucciones

    PELIGRO Peligro indica peligro para las personas. Si no sigue las instrucciones para evitarlo, el peligro resultará en la muerte o en lesiones graves. ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 79: Seguridad

    ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 80: Uso Indebido

    Cualificación del personal El personal para el montaje, instalación, operación, mantenimiento y extracción debe tener la cualificación adecuada para este trabajo y debe haber obtenido la ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 81: Obligaciones De La Empresa Operadora

    Proporcionar todo el material y los medios necesarios actividades independientes que deberán realizarse en la para que el personal pueda completar las tareas unidad están indicadas en las correspondientes secciones asignadas de estas instrucciones. ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 82: Símbolos En Las Instrucciones

    No abra nunca la caja Solo el fabricante de la unidad tiene autorización para Solo el fabricante tiene autorización para acceder al acceder al interior de la unidad interior de la unidad ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 83: Transporte Y Almacenamiento

    Elementos suministrados y accesorios Elementos suministrados Los artículos siguientes están incluidos entre los elementos suministrados: Producto Manual de instrucciones Anexo (opcional) "Notas al leer la docu- Información adicional: mentación", Página 76 ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 84: En Caso De Daños Durante El Transporte

    El nuevo embalaje debería ser lo más parecido posible al anteriormente original. Respete las condiciones ambientales especificadas Inspeccione la unidad en busca de daños tras el transporte o periodos de almacenamiento largos ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 85: Montaje En Un Raíl Din

    La conexión es compatible con un raíl estándar de 35 mm DIN EN 50022. La unidad debe montarse en un armario o un soporte de montaje para garantizar un funcionamiento correcto del producto según lo previsto. ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 86: Instalación

    Asigne solamente pines o cables que se estén Peligro de daños a los componentes internos. utilizando No acople o desacople ningún elemento conector mientras la unidad esté conectada a la corriente ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 87: Perspectiva General Del Producto

    X102: conexión del bloque de terminales para entra- das de conmutación X10: Conexión D-sub de 15 pines para contadores compatibles X101: conexión del bloque de terminales para salidas de conmutación y salida analógica ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 88: Conectar Un Bloque De Terminales

    "Perspectiva general del producto", Información adicional: Información adicional: Documentación del Página 87 fabricante para los dispositivos periféricos respectivos Representación de los pines del X101 y X102 Información adicional: Página 211 y Página 213 ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 89: Limpieza

    Página 80 suave Para limpiar la pantalla, utilizar un paño sin pelusa y un limpiacristales de uso comercial Plan de mantenimiento En gran medida, la unidad no precisa mantenimiento. ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 90: Intervalo Acción Correctiva

    Información adicional: "Fijación", Página 85 Información adicional: "Instalación", Página 86 ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 91: Localización Y Resolución De Fallos

    No hay tensión de Compruebe el cable de conexión Electricista permanece apagado tras la alimentación especializado conexión. La unidad no funciona Contactar con una agencia de Personal cualificado adecuadamente servicio técnico autorizada ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 92: Extracción Y Eliminación

    Retirada de la unidad Para retirar la unidad, siga los pasos de instalación y montaje en el orden secuencial invertido. Información adicional: "Instalación", Página 86 Información adicional: "Fijación", Página 85 ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 93: Especificaciones Del Producto

    Tensión de 30 V CA/CC Protección IP 40 conmutación para EN 60529 las salidas Peso 0,21 kg Potencia de 60 W conmutación Salida analógica Unipolar: 0 VCC... 10 V CC ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...
  • Página 94: Dimensiones Del Producto Y Medidas De Acoplamiento

    Dimensiones del producto y medidas de acoplamiento Información adicional: Página 210 y las páginas siguientes. Todas las dimensiones en las ilustraciones están en milímetros. ACU-RITE | IOB 610 | Operating Instructions | 06/2019...

Tabla de contenido