Tabla de contenido
1.0 PrEPArACión / MonTAjE
interphoneF3Xt es un kit audio modular formado por una
centralita Bluetooth® (el corazón del sistema) (A), un do-
ble sistema de soporte deslizable para la centralita (E/d)
y un kit audio con doble micrófono que se introduce en el
interior del casco (C/B).
Antes de efectuar la configuración de interphone F3XT es
útil verificar si en el sitio hay actualizaciones software que
podrían mejorar las prestaciones de F3XT, en caso positi-
vo se aconseja instalarlas.
Verifique la compatibilidad con el sistema operativo del
PC, a continuación descargue el archivo y las instruccio-
nes adjuntas que le guiarán durante el procedimiento de
actualización.
1.1 Montaje estribo en el casco
InterphoneF3XT dispone de dos sistemas de fijación a
aplicar en el casco (placas) (E/D) que permiten elegir el
más idóneo en función del casco que se utiliza .
Las placas sirven para sostener y bloquear a través de un
embrague deslizable la centralita Bluetooth® F3XT, un si-
stema se aplica mediante adhesivo (E) y el otro mediante
clip (D) .
Gracias al embrague deslizable presente en las placas la
centralita F3XT se puede sacar fácilmente para realizar
operaciones de actualización, para prever posibles robos
y para usar en otros cascos previamente preparados con
otros kit segundo casco .
Todos los kit segundo casco están formados por la sec-
ción audio auriculares/micrófono más las dos placas de
soporte de la centralita .
Los kit segundo casco sono opcionales y pueden tener una
estructura y unas funcionalidades diferentes, para mayor
información consulte la sección de accesorios en el sitio
www.interphone.cellularline.com
La placa adhesiva (E) es la que aconsejamos, dado que
es más aerodinámica y fácil de colocar libremente en la
superficie del casco, permite elegir el punto más idóneo
en función de la forma del casquete tanto en ámbito
estético como de mayor adherencia .
Por el contrario, la placa adhesiva no se puede volver a
colocar, una vez aplicada no se puede quitar dado que el
adhesivo 3M con el que está dotada para garantizar una
óptima sujeción no lo permite, si se quita debe ser susti-
tuida con una nueva .
12
Antes de aplicarla elija cuidadosamente el punto ade-
cuado .
La placa de clip (d) es preferible para los que no quie-
ren aplicar pegamentos permanentes al casco o quieren
tener la posibilidad de desmontarla para utilizar el casco
sin accesorios .
La placa de clip exige que el casco permita la introduc-
ción de una parte de la misma entre el casquete y el
acolchado, algunos cascos tienen el acolchado pegado
o guarniciones particulares que podrían impedir su cor-
recta introducción o requerir una modificación del casco
que no todos están dispuestos a hacer, en estos casos es
mejor optar por la placa adhesiva .
Los dos estribos sólo pueden montarse en el lado izquier-
do del casco .
Montaje con placa (adhesiva)
Coja la placa adhesiva y, sin quitar la película protectora
posterior, colóquela en el lado izquierdo del casquete del
casco, desplácela a voluntad buscando la posición más
adecuada que garantice la sujeción y la funcionalidad .
Antes de aplicarla monte en la placa la centralita F3XT
y verifique que la colocación elegida no genera impedi-
mentos o molestias que podrían molestar al conductor
(visera, apertura modular, etc . . .) .
Limpie y desengrase cuidadosamente el punto elegido
en que aplicar la placa, no use detergentes agresivos
que podrían dañar la pintura del casco, una vez limpio
el casquete retire la película protectora del adhesivo de
doble cara y ponga la placa en el casco, ejerza una breve
presión para que el adhesivo se pegue bien .
Después de la aplicación y antes de utilizar el casco se
aconseja dejar actuar el adhesivo 3M durante unas 12
horas .
Montaje con placa de clip (desmontable)
Verifique que el tipo de casco sea adecuado y permita la
introducción del clip entre el casquete y el acolchado, en
caso contrario use una placa adhesiva .
Coja la placa de clip, afloje los dos tornillos y retire la par-
te posterior .
En el lado izquierdo del casco busque el punto más ade-
cuado para introducir el clip, meta la parte posterior del
clip entre el casquete y el acolchado dejando en el exte-
rior la parte terminal donde se encuentran los agujeros
para los tornillos, pruebe a acoplar la parte anterior del
clip, según el espesor/radio del casco podría ser necesa-
rio usar el adaptador (J) para compensar la distancia en-
tre las dos piezas de manera que apretando los tornillos
el clip permanezca pegado al casquete .
Apriete los tornillos usando el destornillador suministra-
do, no ejerza demasiada fuerza al hacerlo, si los aprieta
demasiado podría romper el clip o parte del mismo .
Si utiliza también el adaptador para el clip deberá susti-
tuir los dos tornillos de éste por los más largos que se
suministran .
1.2 Sección audio (micrófono/auriculares) (C/B)
InterphoneF3XT, un kit audio con dos micrófonos conec-
tados al auricular con un mini jack para poder elegir el
más idóneo en función del tipo de casco que se posee;
de esta forma, el montaje resulta más fácil tanto en los
cascos Jet/modulares como en los cascos integrales .
Los cascos Jet/modulares utilizan el micrófono monta-
do en el brazo metálico flexible (B), dado que éste debe
permanecer suspendido delante de la boca del usuario,
los cascos integrales usan el micrófono conectado al au-
ricular mediante un hilo fino (C) que, en fase de montaje,
se puede ocultar y manipular fácilmente, el micrófono
englobado en una lengueta de goma flexible que se apli-
ca en el interior de la barbada mediante un adhesivo o
velcro, delante de la boca del usuario .
El auricular derecho está conectado a la sección audio
mediante un mini jack volante, en los países en los que
está prohibido el uso del doble auricular use tan sólo el
auricular izquierdo .
Montaje de la sección audio
Póngase el casco e identifique con precisión en el interior
del mismo el punto donde se colocan las orejas .
Si el tejido interior del casco lo permite pruebe a apli-
car directamente los dos auriculares del kit audio en la
posición identificada, a menudo el velcro que está en la
parte posterior del auricular se adhiere perfectamente al
material del casco sin necesidad de utilizar la lengüeta de
tejido en el punto identificado previamente, de manera
que ponga encima el auricular .
Póngase de nuevo el casco y evalúe si la colocación de los
auriculares es correcta, los auriculares deben estar cen-
trados y ligeramente en contacto con las orejas .
En caso de que el casco lo permita se aconseja introducir
los auriculares bajo el tejido de la barbada, ello exige más
tiempo y cuidado en el montaje, pero hace que el kit in-
terior resulte casi invisible y más cómodo .
Hacer girar el cable con el enchufe bajo la barbada tra-
tando de no superponerlo a sí mismo o torcerlo, a con-
tinuación hacerlo salir por el lado izquierdo en toda la
longitud disponible, una vez conectado el enchufe a la
centralita F3XT montada en el soporte introducir de nue-
vo el cable en exceso dejando tan sólo fuera la cantidad
mínima necesaria .
Micrófono cascos jet/modulares (B) - a ser posible pa-
sar el brazo del micrófono por debajo de la barbada, a
través del agujero de la cinta, de forma que el micrófono
sea más estable y menos molesto, el micrófono con pop
antiviento (14) debería quedar delante de la boca, pero
también es aceptable que quede ligeramente a un lado .
Una vez finalizado el montaje verifique que la palabra
MIC que figura en el brazo del micrófono en correspon-
dencia con el pop antiviento esté vuelto hacia la boca del
usuario, mejor aún hacia los ojos .
Micrófono cascos integrales (C) - el hilo del micrófono
debe salir por debajo de la barbada y el micrófono (14)
se aplica en el interior de la barbada, delante de la boca .
Verifique que la aplicación del micrófono no obture las
posibles ranuras de aireación o que éstas apunten direc-
tamente hacia el mismo .
El micrófono se puede aplicar directamente a través del
adhesivo de doble cara incorporado (montaje fijo) .
1.3 recarga
Antes de utilizar InterphoneF3Xt es necesario recargarlo .
Una vez montado en el casco conecte el cable de recarga
suministrado (F) a una toma USB, a continuación intro-
duzca el enchufe jack del cable de recarga en el corre-
spondiente agujero situado en el conector del kit audio
(16), correctamente metido en la centralita Interpho-
neF3XT .
Durante la carga el indicador del Led de carga se pone de
color naranja (7).
Al finalizar la operación el Led se pondrá verde indicando
que la batería está completamente recargada .
Para recargar completamente una centralita F3XT se ne-
cesitan casi dos horas, en tanto que la recarga conjunta
de las dos centralitas requiere unas tres horas .
Se aconseja apagar la centralita antes de recargar F3XT .
1.4 Encendido/Apagado
EnCEndido
Pulsar y mantener pulsado la tecla MFB durante unos 3 se-
gundos, el altavoz emitirá una señal acústica en tanto que
el LED empezará a parpadear rápidamente durante unos 3
segundos .
A continuación el led parpadeará cada 5 segundos más o me-
nos, en modalidad stand-by .
APAGAdo
Pulsar y mantener pulsada la tecla MFB, el altavoz emitirá una
señal acústica prolongada en tanto que el led efectuará un
parpadeo rojo antes de apagarse .
IT
EN
FR
ES
DE
CS
NL
RU
PL
SV
FI
PT
JP
Tabla de contenido
