Tabla de contenido
EXPLICACIÓN DE LAS ABREVIATURAS
FIO2 ..........................................................................Concentración fraccional de oxígeno inspirado
DISS ........... Sistema de seguridad por diámetros indexados (Diameter Indexed Safety System)
NIST ...........................Rosca de tornillo no intercambiable (Non-Interchangeable Screw Thread)
psi ...........................................................................................................Libras por pulgada cuadrada
l/min ..........................................................................................................................Litros por minuto
GUÍA DE SÍMBOLOS
Consulte la
documentación incluida
PELIGRO – Indica una
situación peligrosa
inminente que, si no se
evita, provocará la muerte
o lesiones graves.
ADVERTENCIA – Indica una
situación potencialmente
peligrosa que, si no se
evita, puede provocar la
muerte o lesiones graves.
No
Fabricante
Fecha de fabricación
Dispositivo médico
Número de catálogo
ESPECIFICACIONES
MicroMax flujo alto
Rango de flujo del puerto principal de salida ................................................................15-120 l/min
Con ambas presiones de suministro a 50 psi (3.4 bares) SIN DESCARGA
Rango de flujo del puerto de salida auxiliar ...................................................................2-100 l/min
Con ambas presiones de suministro a 50 psi (3.4 bares) con DESCARGA
Flujo de descarga ....................................................................13 l/min o menos a 50 psi (3.4 bares)
Flujo máximo combinado (todos los puertos de salida) ...............................................≥ 120 l/min
Flujo de desvío (pérdida del suministro de aire u oxígeno)............................................ > 85 l/min
Activación de la alarma de desvío 50 psi (3.45 bares) ...............................13-25 psi (0.9-1.7 bares)
Activación de la alarma de desvío 60 psi (4.14 bares) ..............................16-24 psi (1.1-1.65 bares)
MicroMax flujo bajo
Rango de flujo del puerto principal de salida ...................................................................3-30 l/min
Con ambas presiones de suministro a 50 psi (3.4 bares) SIN DESCARGA
Rango de flujo del puerto de salida auxiliar .................................................................... 0-30 l/min
Con ambas presiones de suministro a 50 psi (3.4 bares) con DESCARGA
Flujo de descarga .....................................................................3 l/min o menos a 50 psi (3.4 bares)
Flujo máximo combinado (todos los puertos de salida) ................................................≥ 30 l/min
Flujo de desvío (pérdida del suministro de aire u oxígeno)............................................ > 45 l/min
Activación de la alarma de desvío 50 psi (3.45 bares) ...............................18-22 psi (1.2-1.5 bares)
Activación de la alarma de desvío 60 psi (4.14 bares) ..............................16-24 psi (1.1-1.65 bares)
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
No usar aceite
PRECAUCIÓN – Indica una
situación potencialmente
peligrosa que, si no se
evita, podría provocar
lesiones de poca
importancia o moderadas.
Las leyes federales de
Estados Unidos exigen
que la venta de este
dispositivo sea realizada o
autorizada por un médico.
Representante autorizado
en la Unión Europea
50°C
Temperatura de
(122°F)
almacenamiento
-15°C
(5°F)
Humedad
Numero di serie
Número de lote
Puesta a cero de la alarma ..... Cuando el diferencial de presión es de 6 psi (0.4 bares) o menos
Nivel de sonido de la alarma ........................................................................≥ 80 db a 1 pie (30 cm)
Rango de ajuste de la concentración de oxígeno .................................................................21-100%
Presión del suministro de aire ..................30-75 psi (2.1 bares-5.2 bares) Diferencia entre el aire
Estabilidad de los gases mezclados ............................................................................... ±1% oxígeno
Tipos de conexión .............................................Entradas y salidas de aire y oxígeno tipo DISS y/o
NOTA: Todos los valores de caudal están medidos a partir de un medidor de flujo de oxígeno
(sin corregir.
Dimensiones: (sin conectores)
Profundidad .................................................................................................................. 12,5 cm (4,9 in)
Ancho ...............................................................................................................................5,7 cm (2,3 in)
Altura ..............................................................................................................................10,4 cm (4,1 in)
Peso ............................................................................................................................. 1,04 kg (2,29 lb)
Peso al envio ................................................................................................................1,34 kg (2,95 lb)
Rango de temperaturea de funcionamiento ...................................... 15 °C a 40 °C (59 °F a 104 °F)
Requisitos de almacenamiento/transporte
Variación de temperatura .............................................................De -10 °F a 140 °F (-23 °C a 60 °C)
Humedad ........................................................................................... Máxima 95% sin condensación
Precisión de FIO2* ..................................................................................± el 3% de a gama completa
Caída de presión (Flujo bajo) .............≤ 2 psi (0.14 bares) a presiones de entrada de 30 a 90 psi
(2.1 a 6.2 bares) y una velocidad de flujo de 10 l/min y 60% FIO2.
Caída de presión (Flujo alto) ..............≤ 3 psi (0.21 bares) a presiones de entrada de 30 a 90 psi
(2.1 a 6.2 bares) y una velocidad de flujo de 30 l/min y 60% FIO2.
El Mezclador de aire y oxígeno ha sido desengrasado para el servicio de oxígeno antes de ser
despachado.
El flujo de gas inverso del Mezclador de aire y oxígeno cumple la cláusula 6 de la norma ISO
11195.
El analizador de oxígeno debe cumplir la norma ISO 21647 para cumplir el requisito CE.
Sequedad y composición de los gases de entrada
Aire ......El suministro de aire con fines médicos debe cumplir los requisitos de las normas ANSI
Z86.1-1973 de especificaciones en cuanto a productos de aire, tipo 1, grado D o más.
Oxígeno ..............................................El suministro de oxígeno debe cumplir todos los requisitos
Temperatura de condensación ...................Ambas entradas deben permanecer a 10 °F (5.55 °C)
o más por debajo de la temperatura más baja a la cual está expuesto
el equipo del sistema de distribución de aire. A una temperatura de 25 °F
(-3.9 °C) y una presión de 90 psi (6.33 kg/cm2) esto equivale a 2000 mg/m3.
* La precisión de la concentración de oxígeno se verá afectada si el flujo no se activa a valores
inferiores a 15 l/min en el caso del Mezclador de flujo alto, o a 3 l/min en el caso del Mezclador
de flujo bajo.
Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
PRECAUCIÓN: Si falta o no se puede leer alguna de las etiquetas, póngase en contacto con
Maxtec. Según el modelo, los conectores y/o etiquetas pueden diferir de estos diagramas.
23
y oxígeno inferior a 10 psi (0.69 bares)
Entradas de aire y oxígeno tipo NIST
del oxígeno médico USP grado N
ESPAÑOL
Tabla de contenido
