Precaución Por favor, lea y siga las instrucciones y advertencias descritas en este Manual del Usuario y las marcadas en la unidad. Conserve este folleto para futuras referencias. Existen dos diferentes simbolos de alarmas como las siguientes: Este simbolo tiene el propósito de advertir al usuario la presencia de voltage peligroso dentro del producto que ADVERTENCIA podría causar una descarga eléctrica al usuario.
Precaución PRECAUCIÓN Observar la pantalla por un tiempo prolongado sin encender el motor del vehículo puede agotar la carga de la Para una instalación de calidad siempre es mejor que la realice batería. instaladores certificados. Este producto está diseñado para funcionar con una corriente continua de 12 voltios No toque la unidad si hay una t negativo a tierra del vehículo.
Funciones y Controles del Equipo LÁMPARA OPEN/ MODE Ojo de Control Remoto. Esto permite la transmisión de señales IR del control remoto para controlar las funciones de su monitor. Transmisor Infrarojo Inalámbrico (IR). Las señales de audio IR se transmiten de forma inalámbrica a los auriculares opcionales IR...
Página 6
OPEN/ MODE OBSERVACIONES: Las siguientes funciones se activan al presionar prolongadamente durante 1-2 segúndos. “ABRIR OPEN/ MODE...
Diagrama de Control Remoto Modo Disco/SD/USB Encendido/Apagado Expulsar Disco Título Repetir Silenciado VOLVER Anterior Siguiente Retroceso Rápido Configuración Adelantado Rápido Reproducir/Pausar Menú TFT Subir Derecha Izquierdo Parar Bajar Menú de DVD Visualizar Programa Subtítulo Teclado Numérico...
Energía y Selección de Modo Función de Silenciado Silenciar el sonido. 1. Presione el botón de MUTE (Silenciado) en el control remoto para silenciar el audio. SILENCIADO Cuando el silenciado este activo, presione el boto MUTE Control Remoto nuevamente en el control remoto para reanudar el audio. Control del Volumen Controle el volumen del audio al ajuste deseado.
IMAGEN Control de Imagen BRILLO/CONTRASTE/COLOR/MATÍZ Seleccione el BRILLO/CONTRASTE/COLOR/MATÍZ y cambie la condición de la imagen a su gusto. 1- Visualice el menú de función en la pantalla presionando el botón MENU en el equipo o el botón MENU TFT en el control remoto.
Página 10
VOLÚMEN Transmisor IR El equipo cuenta con un canal doble de transmidor IR integrado que permite transmitir el audio inalámbricamente a sus audifonos IR. Ambos canales A y B pueden seleccionarce en sus canales doble de audifonos IR opcionales . 1.
Página 11
SISTEMA Sistema 1- Visualice el menú de función de pantalla presionando el botón MENU en el equipo o el botón MENU TFT en el control remoto. 2- Seleccione , S-COLOR presionando el botón de MENU en el equipo o el botón MENU TFT en el control remoto.
TECLA DE CONFIGURACIÓN TECLA DE CONFIGURACIÓN Presione el botón SETUP (CONFIGURACIÓN) para entrar en el MENÚ DE CONFIGURACIÓN como se muestra a continuación. En el MENÚ DE CONFIGURACIÓN DEL DVD, existen tres categorías que se pueden elegir. SISTEMA, IDIOMA y VIDEO. El usuario puede elegir o ajustar las opciones incluidas en el DVD que se está...
Página 13
TECLA DE CONFIGURACIÓN 2. CONFIGURACIÓN DE IDIOMA A. IDIOMA OSD B. IDIOMA DE AUDIO C. IDIOMA DE SUBTÍTULOS D. MENÚ DE IDIOMA...
FUNCIONES DEL DVD EXPULSAR Presionando el botón EJECT podrá cambiar el modo de reproducción. Para ajustar los niveles de salidad de audio de los altavoces de 0 a 60. SILENCIADO CONDICIÓN Presionando el botón MUTE podrá cambiar el modo de SILENCIADO SILENCIADO reproducción.
Página 16
FUNCIONES DEL DVD PARAR Presione el botón STOP una vez para CONDICIÓN para la película momentaneamente. 1. Presionar Hora tecla de reproducir para continuar. Parar Presione PLAY/PAUSE para reanudar, reproducir 2. Hora Parar Disco o pasusar la reproducción. Presione el botón STOP dos veces para parar completamente y resetear la memoria.
Página 17
FUNCIONES DEL DVD TÍTULO Utilice para visualizar el Menú de Título del disco DVD introducido. (Esta función depende de cada disco). Botón inválido BUSQUEDA RETROCESO RÁPIDO Presionar el botón FR cambia Presionar el botón FR cambia el modo de reproducción como el modo de reproducción como a continuación: a continuación:...
Página 18
FUNCIONES DEL DVD BUSQUEDA AVANZADO RÁPIDO Presionar el botón FR cambia el modo de Presionar el botón FR cambia el modo de reproducción como a continuación: reproducción como a continuación: busqueda avanzada busqueda avanzada busqueda avanzada busqueda avanzada busqueda avanzada busqueda avanzada busqueda avanzada busqueda avanzada...
Página 19
FUNCIONES DEL DVD REPETIR Presionar el botón REPEAT cambia el Presionar el botón REPEAT cambia el modo de reproducción como modo de reproducción como a continuación: a continuación: Capítulo Repetir Capítulo Repetir una vez Pista Título Repetir Título Todo Todo Todo Todo Apagar Repetir...
Página 20
AUDIO1 R IN( AUDIO 1 L IN( VIDEO1 IN( AUDIO R OUT( AUDIO L OUT( VIDEO OUT( *Como conectar el gatillo de alambre de la puerta 1. Conecte el cable positivo amarillo (+) 2. Revise que el gatillo de alambre de la puerta del vehículo sea positivo “+” o “-” 3.
INSTALACIÓN 1. Abra la caja y chequee el contenido TORNILLOS B Placa de montaje EQUIPO 2. Alinee con la posición de la placa de montaje de instalación y Utilice lo tornillos correctos que encajen con el vehículo. 3. Refuerce el equipo con los tornillos B suministrados. OPEN/ OPEN/ MODE...
DIAGRAMA DE CARCASAS INTERCAMBIABLES Montaje de la cubierta Empiece enganchando el área y luego presione la cubierta sobre la cápsula. La cubierta encajará en su lugar. Apriete la cubierta con los tornillos suministrados. Extraiga la cubierta Suelte los tornillos y extraiga la cubierta como se ve en el diagrama Extraer la pantalla posterior de la carcasa Trabaje en una superficie suave para evitar dañar el plástico.
INFORMACIÓN DEL DISCO Características del DVD Los discos de DVD proporcionan imagenes de alta resolución con sonido de gran calidad y efectos de sonido envolvente. Este reproductor de DVD puede reproducir no sólo distintas versiones de discos de DVD, sino támbien puede reproducir S-VCD, VCD, CD de audio y discos MP3. Cada disco puede reproducir sólo la imformacion que se encuentre grabada en él y muchas funciones pueden no ser utilizadas.
Solución de Problemas Síntomas Artículos para revisar Acciones a tomar El botón no funciona Esta encendida la corriente? Revise la capacidad de la batería El cable de audio ha sido Seleccione el modo de entrada correcto configurado para recibir para el reproductor de audio señal de salida de DVD? No hay sonido Conecte el cable de audio...
Punto de Chequeo Cuando un disco proviene de un ambiente frio a uno caliente, puede que se produsca condesación en la cara del disco o en el lector optico. Esto puede afectar en funcionamiento del equipo. 1. Remueva el disco del reproductor de DVD. 2.