F Illumine le chemin vers les secours !
I Illumina la Via verso il Salvataggio!
E ¡Ilumina el camino hacia el rescate!
P Iluminar o caminho do salvamento!
R ºˆÙ›˙ÂÈ ÙÔ ¢ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË ¢È¿ÛˆÛË!
G • First, push top button to aim the 'laser' and target your shot.
F • Appuyer d'abord sur le bouton du haut pour pointer le laser vers
la cible visée.
D • Zuerst den Knopf oben drücken und das Ziel mit dem „Laser" anvisieren.
N • Druk eerst op de bovenste knop om de "laser" te richten en mik op je doel.
I • Prima, premere il tasto superiore per puntare il 'laser' e mirare al bersaglio.
E • Primero pulsa el botón de la parte superior para dirigir el láser hacia
tu objetivo.
G Lighting the Way to Rescue!
D Leuchte den Weg zur Rettung!
N Licht op de reddingsactie!
K Lys i sigte, hjælpen er nær!
T Valoa pelastusjoukoille!
M Lyser opp redningsarbeidet!
s Lyser upp vägen till räddning!
4