Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

594KL/594KL-C Portable Digital Chair Scale
User Instructions
PELSTAR, LLC
9500 West 55th St. McCook, IL 60525-7110 USA
www.homscales.com
®
Health o meter
Professional 594KL
®
Health o meter
Professional 594KL-C
© Pelstar, LLC 2020
P/N UM594KL_594KL-C REV20200226_web
1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pelstar Health O Meter Professional 594KL

  • Página 21: Báscula Digital Portátil De Silla

    Báscula Digital Portátil de Silla 594KL/594KL-C Manual de Usuario PELSTAR, LLC 9500 West 55th St. McCook, IL 60525-7110 USA www.homscales.com ® Health o meter Professional 594KL ® Health o meter Professional 594KL-C © Pelstar, LLC 2020 P/N UM594KL_594KL-C REV20200226_web...
  • Página 22 ® Health o meter Professional 594KL ® Health o meter Professional 594KL-C Gracias por comprar este producto de Health o meter® Professional. Le pedimos leer detenidamente las instrucciones y conservarlas para fines de consulta o capacitación. CONTENIDO Precauciones y advertencias ..................3 Especificaciones/definición de símbolos ..............
  • Página 23: Precauciones Y Advertencias

     Al reemplazar/insertar las baterías, asegúrese de usar baterías nuevas. Pelstar, LLC no se hace responsable en ningún caso por daños o lesiones que surjan o estén relacionados con el armado, uso o mal uso de sus productos. P/N UM594KL_594KL-C REV20200226_web...
  • Página 24: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES General La báscula portátil de silla modelo 594KL/594KL-C utiliza tecnología de microprocesador altamente sofisticada. Esta báscula de precisión está diseñada para proporcionar mediciones de peso precisas, confiables y repetibles. Además, cada báscula está diseñada para proporcionar al usuario características que hacen que el proceso de pesaje sea simple, rápido y cómodo El peso se puede mostrar en libras (lb) o en kilogramos (kg).
  • Página 25: Certificaciones/Eliminación

    Health o meter® Professional y cumple con los mas estrictos requisitos de las normas ISO. El sistema de garantía de calidad de Pelstar, LLC cubre el diseño, comercialización y distribución de escalas especializadas para la industria médica.
  • Página 26: Armado E Instrucciones

    ARMADO E INSTRUCCIONES Antes del armado Cada báscula 594KL/594KL-C se envía desarmada en una caja de cartón. Inspeccione cuidadosamente la caja de cartón para verificar que no existan daños de envío antes de desempacar la báscula. Si encuentra daños, comuníquese con su remitente o con un representante de Health o meter®...
  • Página 27: Instrucciones De Armado

    INSTRUCCIONES DE ARMADO (CONT.) 4. Corte las bandas y retire el cartón protector alrededor del cabezal de la pantalla. Use un desarmador Phillips para quitar los dos tornillos y consérvelos para usarlos en el siguiente paso. Alinee el cabezal de la pantalla con el soporte de montaje ubicado en el pasamano.
  • Página 28: Alimentación De La Báscula

    ALIMENTACIÓN DE LA BÁSCULA Alimentación de la báscula - Inserción de baterías Retire la tapa del compartimiento de las baterías ubicada en el Pantalla Cubierta del costado de la pantalla deslizándola compartimiento hacia abajo en la dirección indicada de las baterías por la flecha.
  • Página 29: Instrucciones De Configuración

    INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN Equilibrando la Báscula Antes del primer uso o tras movimiento frecuente, la báscula debe equilibrarse ajustando las ruedas y utilizando el nivel incorporado. El nivel se encuentra en la barra estabilizadora inferior al lado de la rueda (ver la siguiente imagen). La báscula está equilibrada cuando la burbuja se encuentra en el centro del nivel.
  • Página 30 INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN (CONT.) Activar/desactivar el sonido La pantalla se puede configurar para permanecer en silencio o emitir un pitido mientras opera la báscula. Siga este procedimiento para activar o desactivar el sonido Presione para encender la báscula. Espere a que aparezca "0.0" en la pantalla. ZERO TARE Para ingresar al modo de configuración, mantenga presionado...
  • Página 31 INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN (CONT.) Bloqueo de unidad de peso La báscula se entrega con la capacidad de alternar la unidad de medición de peso entre LB y KG. La cabeza de la pantalla se puede modificar para bloquear la unidad de medición de peso en LB o KG encendiendo o apagando las unidades.
  • Página 32 INSTRUCCIONES DE USO Pantalla splay BSA: El área de superficie corporal está activada IMC: El índice de masa corporal está activado NETO: el peso neto aparece después de presionar el botón de tara HOLD: La función de bloqueo de peso está activada Signo de estabilidad Signo negativo Indicación de cero...
  • Página 33 INSTRUCCIONES DE USO (CONT.) ADVERTENCIA: Doble los descansapiés y bloquee las ruedas antes de ayudar al paciente a subir a la báscula. No permita que el paciente use el reposapiés como un escalón. Para bloquear las ruedas, use su pie para empujar la palanca gris marcada “ON” hacia abajo. Doblar el descansapies bloqueado desbloqueado...
  • Página 34: Instrucciones De Operación

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN (CONT.) Cálculo del área de superficie corporal 1. Siga el procedimiento de cálculo de IMC como se indica en la página anterior. Durante el TARE paso 6, cuando las mediciones se muestran rotacionalmente, presione para mostrar el valor del BSA .
  • Página 35 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN (CONT.) Almacenamiento de la báscula Si la báscula no se utilizará durante algún tiempo, ésta se puede plegar para minimizar el espacio de almacenamiento. 1. Gire los descansabrazos hasta que estén alineados al lado de la parte inferior de la silla. 2.
  • Página 36: Mantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Mantenimiento Las siguientes páginas proporcionan instrucciones para el mantenimiento, limpieza, calibración y solución de problemas de la báscula 594K/594KL-C. Las operaciones de mantenimiento distintas a las descritas en este manual deben ser realizadas por personal de servicio calificado.
  • Página 37: Calibración

    CALIBRACIÓN Esta báscula ha sido calibrada en fábrica y no requiere calibración antes de su uso. Si es necesario, la báscula se puede calibrar mediante el siguiente procedimiento. La calibración de su báscula se realiza utilizando pesas en kilogramos (kg) o libras (lb). La calibración mínima es de 110 lb/50 kg.
  • Página 38 CALIBRACION (CONT.) Proceso Pantalla HOLD 10. Presione e ingrese el peso de calibración. Presione ZERO PRESS 3 SECS FOR BMI MODE TARE “XXX” para disminuir el valor o presione. para aumentar el valor. Presione para pasar al siguiente dígito. 11. Cuando el peso de calibración esté configurado, presione. ZERO “0”...
  • Página 39: Resolución De Problemas

    Resolución de Problemas Solución de problemas Antes de contactar al personal de servicio, consulte las siguientes instrucciones para verificar y corregir cualquier falla por mediciones incorrectas de peso. Si la pantalla muestra otros mensajes de error distintos a los que se muestran a continuación, comuníquese con el Soporte técnico de Health o meter®...
  • Página 40: Garantía

    El comprador original del producto debe contar con un comprobante de compra para recibir el servicio de garantía. Le solicitamos conservar su factura o recibo. Los vendedores o tiendas al público de Pelstar que venden productos de Pelstar no tienen derecho a alterar, modificar o cambiar los términos y condiciones de esta garantía.

Este manual también es adecuado para:

Health o meter professional 594kl-c

Tabla de contenido