Tabla de contenido
5
Schéma de raccordement (tous modèles)
- La ligne électrique doit être dotée d'une protection conforme à la législation en vigueur dans le pays d'utilisation.
- La ligne électrique doit être dotée d'un moyen de déconnexion omnipolaire de l'alimentation :
- Soit par un câble d'alimentation muni d'une fiche de prise de courant.
- Soit par un interrupteur assurant une distance de séparation des contacts d'au moins 3 mm sur chaque pôle (cf. norme EN60335-1).
- Effectuer les branchements hors tension. Après câblage : mettre l'installation sous tension, contrôler le sens de rotation du moteur. Si le
sens n'est pas celui désiré, couper l'alimentation et inverser les fils marron et noir (moteurs 230V) ou rouge et noir (moteurs 120V).
- Une commande de type "homme mort" ne peut être assurée qu'avec un inverseur instable.
INVERSEUR INSTABLE
6
Fixation du tablier (tous modèles)
CHC M10 ZnBl
JZC10 ZnBl
2 mm
max.
7
Règlage des fins de course (tous modèles)
7.1 - Identification des fins de course
a - Capot coulissant des fins de courses
b & c - Bagues mémoire amovibles.
d & e - Molettes rotatives.
f & g - Contacts électriques.
h - Couronne moteur.
i - Lamelles de guidage.
h
a
7.2 - Réglages
- Fin de course bas :
1 - Positionner électriquement le rideau sur la position basse souhaitée.
2 - Enlever la bague mémoire coté droit (c).
3 - Tourner la molette droite (e) dans le sens repéré "-" jusqu'à l'activation du contact électrique (g).
- Fin de course haut :
1 - Monter le rideau électriquement jusqu'à la position haute souhaitée (bruit des lamelles i).
2 - Redescendre électriquement le rideau en position basse.
3 - Enlever la bague mémoire coté gauche (b).
4 - Tourner la molette gauche (d) de 2 tours dans le sens repéré "-" (astuce : faire un repère au
crayon sur la molette).
- Réaliser un cycle de vérification et affiner les réglages si nécessaire en tournant les molettes dans le
sens "+" pour augmenter la course du rideau, dans le sens "-" pour diminuer la course du rideau.
8
Utilisation
- Electriquement via
l'inverseur à clé.
4/4
230V - 50Hz
230V - 50Hz
120V - 60Hz
(120V - 60Hz)
Bleu
N
N
Marron
L1
L
FUSIBLE 16A
Noir
L2
PE
Vert / jaune
PE
8 mm
1
30 N.m
±3
f
b
d
i
x 5
x 1
1
2,5°
=
=
7.3
vis CBL Z 3x12
- Manuellement via la
poignée de débrayage
fournie.
2
1
GB CENTRIS MOTOR
S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - FRANCE - RCS VESOUL B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
- Selection charts and limits of use mentionned in this document are given for information and may vary according to each installation charac-
Blanc
teristics (more particularly : type of slats, frictions, conditions of installation, variations in power supply voltage, torque variations due to each
grilles and metal curtains kinematics and to its springs strength). That can not commit the salesman or manufacturer's responsibility at all.
Noir
- All technical data below are given to nominal torque of the motor and with à correct balance by springs (= disengaging the motor should not
cause movements of the curtain - the curtain must be manœuvrable manually by one person).
Rouge
- The EN 13241-1 standard requires the use of a safety brake device.
Vert
- Use only the screw delivered with the motor for all steps described below.
1
CENTRIS motor range - Technical data
Description
Torque
Power supply
(N.m)
CENTRIS S
60
230V - 50Hz
CENTRIS M
75
230V - 50Hz
CENTRIS L
100
230V - 50Hz
CENTRIS XL
140
230V - 50Hz
CENTRIS XXL
200
230V - 50Hz
CENTRIS 100 (USA)
100
120V - 60Hz
CENTRIS 200 (USA)
200
120V - 60Hz
g
* with adaptator (9016731)
c
e
g
f
e
Motor with clamp fixing
a - Crown in 2 parts
b - Motor
c - End limits box
d - Motor base
e - Fixation clamp
f - 2 full dog point screws HM10 x 20 ZnBl
g - 1 CHC convex head screw M10 ZnBl + washer JZC10 ZnBl
h - 1 CBL Z 3x12 screw
i - Declutching handle kit
Crown Ø
Power
Intensity
Brake &
(mm)
(W)
(A)
Declutching
200 / 220 *
230
1
Included
200 / 220
300
1.3
Included
200 / 220 / 240
360
1.6
Included
220 / 240
450
2
Included
220 / 240
650
2.85
Included
200 / 220
390
3.3
Included
220
790
6.6
Included
c
b
a
d
i
h
Motor with fixing by clamping jaws
a - Crown in 2 parts
b - Motor
c - End limits box
d - Motor base
e - Clamping jaws
f - 1 CHC M10 x 25 screw + M10 nylstop nut
g - 1 CHC convex head screw M10 ZnBl + washer JZC10 ZnBl
h - 1 CBL Z 3x12 screw
i - Declutching handle kit
5062718G
Read carefully these instructions
before any use.
Shutter max.
Weight
weight (kg)
L max.(mm)
(kg)
(balanced)
Ø200 Ø220
Ø240
Ø60
Ø76
100
90
360
4,9
160
150
342
6,5
220
200
180
357
342
6,8
255
230
372
357
7
350
330
342
342
10,5
220
200
357
342
7
350
342
342
10,5
c
b
b
a
d
e
g
h
f
1/4
Tabla de contenido
