Manuales relacionados para Medion MD 19017
Resumen de contenidos para Medion MD 19017
- Página 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instrukcja obsługi Parrilla Teppan Yaki Grelhador Teppanyaki Grill Teppanyaki MEDION ® (MD 19017)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Informaciones acerca de este manual de instrucciones ......5 1.1. Explicación de los signos ..................5 Uso conforme a lo previsto ................. 7 Indicaciones de seguridad ................8 3.1. Notas generales ..................... 9 Volumen de suministro ................12 Vista general del aparato ................13 Antes del primer uso ................. -
Página 4: Informaciones Acerca De Este Manual De Instrucciones
1. Informaciones acerca de este manual de instrucciones Muchas gracias por haberse decidido por nuestro producto. Le desea- mos que disfrute con este aparato. Antes de la puesta en marcha, lea atentamente las indicaciones de segu- ridad y todo el manual. Tenga en cuenta las advertencias que aparecen en el propio aparato y en el manual de instrucciones. - Página 5 Información más detallada para el uso del aparato. ¡Observe las indicaciones del manual de instrucciones! Símbolo de toma de tierra (en la clase de aislamiento I) Los aparatos eléctricos de la clase de aislamiento I son aparatos que tienen constantemente al menos un aislamiento básico y que tienen o bien una clavija con puesta a tierra o bien un cable de conexión fijo con conductor de puesta a tierra.
-
Página 6: Uso Conforme A Lo Previsto
2. Uso conforme a lo previsto • El aparato se ha previsto para asar alimentos. • El aparato ha sido diseñado exclusivamente para el uso parti- cular en el hogar o para el uso doméstico simimilar como por ejemplo: – en las cocinas para empleados, oficinas y otras áreas co- merciales;... -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
• No exponga el aparato a condiciones extremas. Se debe evi- tar: – una elevada humedad del aire o humedad en general, – temperaturas extremadamente altas o bajas, – na radiación solar directa, – fuego abierto. 3. Indicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de sufrir lesiones! Peligro de sufrir lesiones para niños y personas con ca-... -
Página 8: Notas Generales
3.1. Notas generales ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de descarga eléctrica! Existe peligro de descarga eléctrica o cortocircuito por piezas conductoras de electricidad. Conecte el aparato solamente a una toma de corriente debi- damente instalada, conectada a tierra y protegida eléctrica- mente. La toma de corriente debe ser accesible por si se tie- ne que desenchufar rápidamente el aparato en un momento dado. - Página 9 Dentro del aparato hay tensiones peligrosas. Nunca abra la carcasa ni introduzca objetos por las ranuras de ventilación. Para desconectar el aparato completamente del suministro de corriente tiene que desenchufarlo de la toma de corriente. En caso de tormenta, los aparatos conectados a la red pueden sufrir daños.
- Página 10 Durante su funcionamiento, agarre el aparato solo por el asa. Utilice para ello manoplas de cocina. Cuando se asa algún alimento, sale vapor. No ponga las ma- nos por donde sale el vapor. Deje que el aparato se enfríe del todo antes de limpiarlo. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de incendio! Existe peligro de incendio debido a superficies calien-...
-
Página 11: Volumen De Suministro
¡AVISO! ¡Posibles daños en el aparato! Se pueden producir daños en el aparato en caso de un uso inadecuado. La placa de grill tiene una superficie delicada. No utilice objetos afilados para evitar que el aparato se raye. Utilice cubiertos de madera o de plástico resistentes al calor para retirar los alimentos asados. -
Página 12: Vista General Del Aparato
5. Vista general del aparato Placa de grill Toma de conexión para el termostato Cable de red y enchufe Termostato Lámpara de control Regulador de la temperatura Bandeja recolectora de grasa... -
Página 13: Antes Del Primer Uso
6. Antes del primer uso Retire todos los materiales de embalaje. Coloque el aparato sobre una superficie plana, seca y resistente al calor a una al- tura de trabajo cómoda. Limpie la placa de grill antes de usarla por primera vez y después de cada uso con un paño suave y humedecido ligeramente con agua. -
Página 14: Peligro De Incendio
¡ATENCIÓN! ¡Peligro de quemaduras! Durante el uso del grill Teppan Yaki puede salir vapor caliente o salpicar aceite. Para evitar quemaduras, no ponga las manos por donde sale vapor caliente. Toque los alimentos asados solo con cubiertos, p. ej., unas pinzas para grill. -
Página 15: Ajuste Del Aparato
7.2. Ajuste del aparato Los valores indicados son valores orientativos. Nivel de po- tencia has- has- has- has- has- Temperatura ta aprox. ta aprox. ta aprox. ta aprox. ta aprox. 140 °C 150 °C 160 °C 180 °C 240 °C En la tabla puede ver qué ajustes necesita para cada plato. Alimento Temperatura en °C Tiempo en minutos... -
Página 16: Guardar El Aparato
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de quemaduras! La placa de grill se calienta mucho. Deje que el aparato y la grasa en la bandeja recolectora se en- fríen completamente antes de limpiarlos. ¡AVISO! ¡Posibles daños en el aparato! Se pueden producir daños en el aparato en caso de un uso inadecuado. -
Página 17: Fallos Y Soluciones
11. Fallos y soluciones Fallo Solución ¿Se ha enchufado la clavija a la toma de co- No funciona rriente? Los alimentos tienen un color ¿Ha alcanzado el grill la temperatura deseada demasiado claro/no están bien y se ha apagado el piloto de control? cocinados. -
Página 18: Datos Técnicos
47 x 27 cm Dimensiones: aprox. 58 x 7 x 28 cm 14. Información de conformidad UE MEDION AG declara que este aparato se encuentra en conformidad con los requisitos básicos y las demás disposiciones pertinentes: • Directiva sobre Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE •... -
Página 19: Informaciones De Asistencia Técnica
• Si lo desea, también puede utilizar nuestro formulario de contacto que encon- trará en www.medion.com/contact. • Por supuesto, nuestro equipo de asistencia técnica también está a su disposición a través de nuestra línea directa o por correo postal. -
Página 20: Aviso Legal
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Queda prohibida la reproducción mecánica, electrónica o de cualquier otro tipo sin la autorización por escrito del fabricante. El copyright pertenece al distribuidor: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Tenga en cuenta que la dirección indicada arriba no es una dirección para devolu-...