Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6. 维护
• 所有移动部件必须定期采用标准多用途润滑脂进行润滑。该千斤顶必须保持清洁，远离烈性化学品。请勿将该设备放置户外。
• 设备不使用期间，请将活塞置于缩进状态。
• 无需进行全面换油！
至少每年检查一次油液，必要时进行加油。加油时，将气缸内液压油加至进油螺钉的下边缘。请注意，活塞必须重新缩回。
• 注意：液压油过多可能导致该设备不运转。
• 仅允许使用制造商核准的液压油（型号
• 对设备的维护和操作仅限于合格的技术人员。
7. 液压系统中的空气
液压系统中会聚集空气，可能影响千斤顶的性能。
千斤顶请按以下步骤解决此类问题。
• 逆时针旋转拉杆打开排出阀，同时用拉杆或使用脚踏板打气（5-6次）。
• 然后将千斤顶打气至最大高度，再重新降下。此时液压系统中的空气再次排出。
8. 处置
• 对该设备的处置必须遵守各个国家的法规。
• 所有已损坏、严重磨损或不能正常工作的装置不得继续使用。
设备修理仅限于有资格的技术人员进行。
该设备仅限于上述用途，不得用于其它用途！因不当操作或未遵守安全要求引起的损伤或损坏，Rodcraft不承担任何质保责任。
9. 故障排除
故障类型
泵工作而压头不工作
打开释放阀时，压头不能复位
手动正常，但压头不工作
压头不能充分工作
油泄漏
10. CE认证
适用于：
LHHT20P
原产地：中国制造
符合理事会指令的成员国近似法律，相关于：
2006/42/EC (17/05/2006)
"机械"：
EN ISO 11148-6:2010
适用的协调标准：
EU Techno-
CP
center（欧盟技
ZAC de la Lorie -38, rue Bobby Sands, B.P10273
术中心）提供的
44818 Saint-Herblain Cedex, France
技术文件
Rodcraft Customer Center
公司名称和地
Langemarckstr.35 bis
址：
45141 Essen- Germany
我们在此声明，以下所述机器的设计、概念以及我们投放的类型符合下列欧盟指令有关一般安全和健康的要求。如果未经我们批准，擅自改装机器，此声明即归无效。
HLP ISO
32）。小心：切勿使用制动液。
可能肇因
1) 油管松动，压头泄漏
2) 油管松动
3) 泵内没有足够空间
4) 压头失效
5) 释放阀未完全关闭
6) 系统内有空气
7) 油量不够
8) 密封件破裂
9) 螺丝部件松动
EC （欧盟）声明
请访问我们的网址 www.rodcraft.com
您可以在此下载用户手册。
如有问题，请与您附近的Rodcraft分公司或授权的代理商联系。
RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
ZH
矫正措施
检查油管的连接情况，更换油封
检查油管的连接情况
打开排放阀
更换压头
检查释放阀
按指南清除空气
添油
更换密封件
紧固螺丝部件
系列： 011 至 129
地点及签发日
期：
布鲁诺 • 布朗谢
总经理
44818 Saint-Herblain,
France
01.06.2012
55
Tabla de contenido
