GYS toparc Manual Del Usuario página 7

Traduzione delle istruzioni originali
AVVERTENZE - NORME DI SICUREZZA
ISTRUZIONI GENERALI
Queste istruzioni devono essere lette e ben comprese prima dell'uso.
Ogni modifica o manutenzione non indicata nel manuale non deve essere effettuata.
Ogni danno corporale o materiale dovuto ad un utilizzo non conforme alle istruzioni presenti su questo manuale non potrà essere considerato a carico
del fabbricante. In caso di problema o incertezza, consultare una persona qualificata per manipolare correttamente l'installazione.
PRECAUZIONI E AVVERTENZE PRIMA DELL'UTILIZZO
• Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le istruzioni e le avvertenze.
• Non utilizzare questo carrello su superfici inclinate. Dev'essere utilizzato esclusivamente su superfici piane.
• Non sovraccaricare questo carrello oltre il carico massimo (680 kg per ogni carrello)
• Non avviare il motore del veicolo o guidare con il carrello posizionato. Questi carrelli sono progettati esclusivamente per essere manovrati a mano.
• Non utilizzare questo carrello per sollevare veicoli con pneumatici più larghi di 305 mm.
• Non cercate di spingere un carrello sopra eventuali ostacoli. Sono progettati per essere utilizzati su una superficie piana e allo stesso livello.
• Dopo il sollevamento, bloccare sempre il carrello con il perno di bloccaggio. Togliere il perno al termine del lavoro e aprire la valvola del pistone per
far scendere il veicolo.
ISTRUZIONI D'USO
• Posizionare il carrello sul pavimento e premere il pedale per togliere il gancio di bloccaggio. Togliere il fermo di bloccaggio del corpo del carrello.
• Prima di qualsiasi operazione, aprire la valvola del pistone girandola in senso anti-orario. Estendere con le mani il carrello per prmettere un'apertura
sufficiente rapportata ai pneumatici, e posizopnare i 2 rulli da una parte e dall'altra del pneumatico. Per controllare meglio il carrello nell'estensione,
posizionare la vostra mano sinistra in mezzo all'asse sinistro e la vostra mano destra al centro del pedale. Chiudere la valvola del pistone girando la
manopola in senso orario fino alla fine. Ora il carrello può essere utilizzato.
• Sistemare il carrello in modo che sia parallelo al lato del pneumatico da sollevare. Lasciare un gioco di circa 20 mm tra carrello e pneumatico. E'
molto importante Se il prodotto è mal allineato è possibile che il pneumatico venga in contatto con il corpo del carrello e non con i rulli, ciò potrebbe
danneggiare il prodotto e rendere nulla la garanzia.
• Per sollevare il pneumatico premere il pedale con il piede con pressioni successive e regolari. Effettuare pressioni sul pedale finché il pneumatico sia
sollevato dal suolo di almeno 25 mm. Dopo il sollevamento, più il pneumatico è basso, più il carrello è stabile. Dopo il sollevamento, bloccare il corpo
del carrello con il perno prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione del veicolo. Ripetere il procedimento sugli altri pneumatici con altri
carrelli per manovrare un veicolo.
• Per rilasciare un carrello di movimentazione, togliere il blocco e aprire la valvola del pistone girando lentamente la manopola in senso anti-orario.
Allora, il carrello può essere tolto dopo che i rulli si siano staccati dal pneumatico.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Altezza di sollevamen- Lunghezza esterna
to minimo-massimo minimo-massimo
Dipende dal
diametro della ruota,
in media 2.5 cm
GARANZIA
La garanzia copre qualsiasi difetto di fabbricazione per 2 anni, a partire dalla data d'acquisto (pezzi e mano d'opera).
La garanzia non copre:
• Danni dovuti al trasporto.
• La normale usura dei pezzi (Es. : cavi, morsetti, ecc.).
• Gli incidenti causati da uso improprio (errore di alimentazione, cadute, smontaggio).
• I guasti legati all'ambiente (inquinamento, ruggine, polvere).
In caso di guasto, rinviare il dispositivo al distributore, allegando:
- la prova d'acquisto con data (scontrino, fattura...)
- una nota esplicativa del guasto.
JACKS IDRAULICI PER MOVIMENTAZIONI
Lunghezza interna
minimo-massimo
55 cm – 79 cm 27 cm – 55 cm
Carico massimo
Larghezza
per carrello
62.5 cm 680 Kg
IT
Larghezza del
pneumatico
massimo
305 mm
7