Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes
except
under
special
instruction
from
Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't change
Fax +32 2 359 95 50
the page numbering. Keep the language integrity.
Print only
what is inside the frame.
Egg-cooker
Cuece-huevos
USK EK 35321
120V~ 360W
www.KALORIK.com
Front cover page (first page)
Assembly page 1/20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kalorik EK 35321
Resumen de contenidos para Kalorik EK 35321
- Página 1 I/B. Don’t change Fax +32 2 359 95 50 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. Egg-cooker Cuece-huevos USK EK 35321 120V~ 360W www.KALORIK.com Front cover page (first page) Assembly page 1/20...
-
Página 2: Important Safeguards
It is absolutely necessary to remove the accessories before cleaning them. 18. Make sure to let the appliance cool down before cleaning it, as the plate might be very hot and cause scalding. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 2/20... - Página 3 The resulting extended cord should be arranged so that it will • not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 3/20...
- Página 4 Depending on the mineral content of the water in your region • you may see a slight decolourisation of the egg shell. This does not affect the taste or the quality of the egg. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 4/20...
- Página 5 Remove the lid using the handle. Take the egg rack and rinse the • eggs with cold water and let them cool down. If you use your appliance several times, let it cool down between • each use. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 5/20...
- Página 6 Please reference the chart below should the special measuring cup be misplaced. Water quantities are approximate. The measuring cup indicates three different water levels: SOFT - MEDIUM – HARD. The table below indicates the corresponding amount of water. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 6/20...
- Página 7 Never use abrasive cleaners. DO NOT immerse the main body in water. Place clean cooking tray, poaching tray, measuring cup and • egg holders inside the egg cooker for storage. All accessories should fit inside the appliance for storage. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 7/20...
- Página 8 You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
- Página 9 If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and indicating a return authorization number given by our Consumer Service Representatives, to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer...
-
Página 10: Consejos De Seguridad
No coloque ninguna pieza de su aparato en el lavavajillas. 14. Nunca use el aparato cerca de superficies calientes. 15. Coloque el aparato sobre una mesa o superficie plana. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 10/20... -
Página 11: Información Sobre El Enchufe Polarizado
Si el enchufe no cabe totalmente en el tomacorriente, gire el enchufe. Si aun así no calza, consulte a un servicio técnico cualificado. No intente anular esta característica de seguridad. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 11/20... -
Página 12: Instrucciones Del Cable
Para evitar riesgos colocar de forma tal que los niños no • puedan jalarlo o tropezar con él. Que no arrastre nunca por el suelo. PARTES USK EK 35321 - 110518 Assembly page 12/20... -
Página 13: Duros O Pasados Por Agua
Pinchando los huevos se evitan las grietas durante la ebullición. Por favor, tenga mucho cuidado al utilizar la aguja ya que está • muy afilada. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 13/20... -
Página 14: Huevos Escalfados
Enchufe el aparato. El testigo luminoso se encenderá. • Cuando el líquido se haya evaporado suficientemente, los • huevos estarán listos. Cuando se complete la cocción, sonara la alarma sonora. • Apague el aparato. Desenchufe el aparato. • USK EK 35321 - 110518 Assembly page 14/20... -
Página 15: Medir El Agua
Desenchufe el aparato y espere hasta que se haya enfriado. Tire • el líquido. Enjuague la huevera, los accesorios y la tapa con agua. Limpie • la placa de calefacción con una toalla de papel humedecida con una cucharada de vinagre blanco. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 15/20... - Página 16 Una vez limpio, coloque la huevera, la bandeja, y el vaso • medidor cerrando con la tapa. Todos los accesorios deberán estar adentro del aparato para su almacenamiento. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 16/20...
-
Página 17: Garantía
KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general. - Página 18 1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados.
- Página 19 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change Fax +32 2 359 95 50 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. USK EK 35321 - 110518 Assembly page 19/20...
- Página 20 I/B. Don’t change Fax +32 2 359 95 50 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. K110518 www.KALORIK.com Back cover page (last page) Assembly page 20/20...