Swarovski Optik Habicht 7x42 Manual De Instrucciones página 41

3.4 Дополнительная фокусировка
Для получения оптимального качества
отображения наблюдаемого объекта
иногда требуется дополнительная
фокусировка с учетом аметропического
глаза.
Использование прибора людьми без
аметропии левого и правого глаза или
людьми в очках:
Установите шкалу настройки правого
окуляра в положение «0».
Использование прибора без очков с
аметропией левого и правого глаза:
1. Посмотрите левым глазом в левый
окуляр и настройте с помощью
маховика фокусировки необходимую
резкость наблюдаемого объекта.
2. Теперь посмотрите правым глазом на
наблюдаемый объект через правый
окуляр.
П о в о р а ч и в а я п р а в ы й о к у л я р ,
отрегулируйте резкость. Тем самым
б у д е т в ы п о л н е н а д и о п т р и й н а я
коррекция бинокля.
Зафиксируйте для себя личные
параметры диоптрийной настройки.
80
HABICHT / RU HABICHT / DE
4. УХОД И
ОБСЛУЖИВАНИЕ
4.1. ЧИСТЯЩАЯ САЛФЕТКА
С помощью специальной салфетки из
микрофазера Вы можете самостоятельно
протирать чувствительные поверхности
стекол. Она подходит и для объективов, и
для окуляров, и для очков.
Салфетка должна быть чистой, иначе
загрязнения на ее поверхности могут
стать причиной повреждения стекол.
Если салфетка испачкана, ее можно
постирать в теплом мыльном растворе
с последующей сушкой на воздухе. Ее
следует применять исключительно для
ухода за стеклами оптических приборов!
4.2. УХОД ЗА ОПТИЧЕСКИМ
ПРИБОРОМ
Конструкция всех элементов и поверхнос-
тей изделия обеспечивает легкий уход.
Для сохранения хороших оптических
свойств бинокля в течение продолжи-
тельного времени поверхности оптических
элементов следует содержать в чистоте,
не допуская попадания на них грязи,
жиров и масел. При загрязнении оптики
с ее поверхности сначала с помощью
специальной кисточки удаляют крупные
частицы.
Для последующий глубокой чистки
рекомендуется слегка подышать на
стекло, а затем протереть его чистящей
салфеткой.
HABICHT / RU HABICHT / DE
81