Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de Instrucciones
Medidas de Seguridad
Este manual contiene información
que es muy importante que
se conozca y comprenda. Esta
información se proporciona con
fines de SEGURIDAD y para EVITAR
PROBLEMAS CON EL EQUIPO.
Para ayudar a reconocer esta
información, observe los siguientes
símbolos.
Peligro indica
una situación
inminentemente peligrosa, que si no se
evita, dará como resultado la muerte o
lesiones graves.
Advertencia
indica una
situación potencialmente peligrosa, que si
no se evita, PODRÍA ocasionar la muerte o
lesiones graves.
Precaución
indica una
situación potencialmente peligrosa, que
si no se evita, PUEDE dar como resultado
lesiones leves o moderadas.
Aviso indica
una información
importante, que de no seguirla, le podría
ocasionar daños al equipo.
Símbolos de seguridad
Los siguientes símbolos de seguridad
aparecen a lo largo de este manual
para advertirle de importantes
peligros y precauciones de
seguridad.
Lea primero el
Riesgo de
manual
choque
eléctrico
Riesgo de
Riesgo de
incendio
explosión
s-
Importantes Instrucciones De Seguridad
InsTruCCIonEs En rEfErEnCIA Al PElIgro DE InCEnDIos, ChoQuE
ElÉCTrICo o lEsIonEs PErsonAlEs
Este manual contiene información sobre seguridad, funcionamiento y mantenimiento.
Si tiene preguntas, llame al 1-800-543-6400 para obtener asistencia al cliente.
ProPosICIón 65 DE CAlIfornIA
causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese las manos
después de manipularlo.
gEnErAl
a. Para reducir el riesgo de choque eléctrico, incendio y lesiones
personales, lea todas las instrucciones antes de usar la unidad. Si no
respeta las advertencias, los riesgos y las recomendaciones, eso podría
resultar en la MUERTE o en LESIONES GRAVES.
b. Familiarísece con los controles y el uso adecuado del equipo.Siga todas las
instrucciones. Póngase en contacto con su representante Campbell Hausfeld si
tiene alguna pregunta.
c. Sólo se les debe permitir usar esta unidad a aquellas personas bien familiarizadas
con estas reglas de manejo seguro.
d. Esta unidad NO debe modificarse ni usarse para ninguna aplicación que no sea la
aplicación para la cual fue diseñada.
e. Los tanques se oxidan por la acumulación de humedad, lo que debilita el tanque.
Asegúrese de drenar el tanque regularmente e inspeccione periódicamente en
busca de condiciones inseguras, como la formación de óxido y corrosión.
peligroso de usar. En caso de que la unidad se haya caído o la hayan tirado, revísela
con cuidado a ver si está doblada, rota o si tiene alguna pieza dañada. PARE y
repárela antes de usarla o podría ocasionarle heridas graves.
f. Mantenga la unidad con cuidado.
g. No despegue ninguna etiqueta de la unidad.
Riesgo de
lesiones
personales
ocasionar una explosión que podría ocasionarle la muerte o heridas graves.
h. Verifique el ajuste adecuado de todos los sujetadores a
intervalos frecuentes.
i. Antes de cada uso, inspeccione el sistema de aire comprimido y los componentes
eléctricos para detectar señales de daño, deterioro, debilitación o pérdidas. Repare
o reemplace los artículos defectuosos antes de usar.
Cuando se usen unidads, siempre se deberán seguir precauciones
básicas, incluyendo las siguientes:
Este producto o su cable de corriente pueden contener químicos,
incluido plomo, que es conocido por el Estado de California como
Drene el tanque diariamente.
No haga ninguna modificación a la unidad sin obtener primero la
aprobación por escrito de Campbell Hausfeld.
No deje que la unidad se caiga ni la tire. Dejar caer o tirar
la unidad podría dañarla o convertirla en algo inútil o
Nunca limpie la unidad con gasolina u otros líquidos
inflamables. Una chispa podría encender los vapores y
Desconecte la corriente y descargue toda la presión de aire antes de
realizar cualquier mantenimiento.
CE000200AV
Tabla de contenido
