CARGADOR DE LITIO IÓN/ NÍQUEL CADMIO DE 18 V KOBALT es una marca registrada de LF, LLC. ® MODELO # K18-MC45A Todos los derechos reservados ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), de 8 a.m.
ÍNDICE Especificaciones del producto………………………….………..34 Información de seguridad....…………………...……..….35 Preparación………………………………........43 Instrucciones de funcionamiento……………………………...44 Cuidado y mantenimiento..............48 Garantía………………………………………………...…....48 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Componentes Especificaciones Entrada del cargador 120 voltios, 60Hz C/A solamente Salida de carga 18 voltios de CC K18-LB15A: 20 min. Tiempo de carga de K18-LB30A: 30 min.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CONOZCA LA HERRAMIENTA Para operar esta herramienta, lea cuidadosamente este manual y las etiquetas fijadas a la herramienta antes de usarla. Guarde este manual para referencia futura. IMPORTANTE Solo un técnico calificado puede reparar esta herramienta. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de...
Página 36
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 2) Seguridad eléctrica a) Los enchufes de las herramientas eléctricas deben encajar en el tomacorriente. No modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice ningún enchufe adaptador con herramientas eléctricas con conexión a tierra. Los enchufes sin modificaciones y que encajan en los tomacorrientes reducen el riesgo de descarga eléctrica.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 3) Seguridad personal a) Manténgase alerta, observe lo que hace y actúe con sentido común al operar una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica si está cansado o bajo los efectos de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de desatención mientras opera herramientas eléctricas puede provocar lesiones personales graves.
Página 38
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 4) Uso y cuidado de herramientas eléctricas a) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica adecuada para su aplicación. La herramienta eléctrica adecuada realiza un trabajo más seguro y de mejor calidad a la velocidad para la que fue diseñada. b) No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor no la enciende ni la apaga.
Página 39
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD g) Use la herramienta eléctrica, los accesorios, las brocas, etc., de acuerdo con estas instrucciones, considerando las condiciones de trabajo y el trabajo que desea realizar. El uso de la herramienta eléctrica en operaciones distintas para las que fue diseñada podría crear una situación de peligro.
Página 40
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR DE LITIO IÓN/NÍQUEL CADMIO ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones detalladas a continuación, existe la posibilidad de una descarga eléctrica, un incendio o lesiones personales graves.
Página 41
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD f ) Mantenga el cable y el cargador alejados del calor para evitar daños a las piezas internas o a la carcasa. g) No permita que gasolina, aceites, productos a base de petróleo, etc. entren en contacto con las piezas plásticas. Estos materiales contienen químicos que pueden dañar, debilitar o destruir el plástico.
Página 42
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD l) Desenchufe el cargador del tomacorriente antes de realizar cualquier mantenimiento o limpieza y así disminuir el riesgo de descarga eléctrica. m) Desconecte el cargador del suministro de electricidad cuando no esté en uso. Esto reduce el riesgo de descarga eléctrica o el daño al cargador si elementos de metal caen en la apertura.
PREPARACIÓN Antes de intentar usar el cargador, familiarícese con todas sus características de operación y requisitos de seguridad. A. Contactos eléctricos B. Pantalla LCD C. Respiraderos ADVERTENCIA: No permita que la familiaridad con el cargador lo vuelva descuidado. Recuerde que un momento de descuido es suficiente para causar lesiones graves.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Las baterías se envían con una carga baja para evitar posibles problemas. Baterías de litio-ión No es necesario agotar complemente la batería de litio ión antes de volver a cargarla. Saque las baterías de la herramienta y vuelva a cargarlas cuando sea conveniente. Baterías de níquel cadmio Para un mejor rendimiento, cargue por completo y descargue por completo la batería para cada ciclo.
Página 45
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Cargue la batería solo con el cargador correcto. 2. Conecte el cargador a un suministro de electricidad. 3. Coloque la batería en el cargador alineando los bordes elevados de la batería con la ranura del cargador. Deslice batería en el cargador (Fig.
Página 46
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MIENTRAS SE CARGA LA BATERÍA DE LITIO IÓN K18-LB15A/K18-LB30A LUZ DE VELOCIDAD ÍCONO DURACIÓN INDICACIÓN FONDO DE PARPADEO Encendida, lista Verde Continua 2 segundos para la carga Encendida, sin Ninguna Continua Indefinida batería instalada Parpadeo Hasta Naranja Batería caliente/fría lento 90 minutos...
Página 47
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MIENTRAS SE CARGA LA BATERÍA DE NÍQUEL CADMIO K18-NB15A LUZ DE VELOCIDAD ÍCONO DURACIÓN INDICACIÓN FONDO DE PARPADEO Encendida, lista Verde Continua 2 segundos para la carga Encendida, sin Ninguna Indefinida batería instalada Parpadeo Naranja Batería caliente/fría lento Parpadea Naranja...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Todos los mantenimientos deben ser realizados sólo por una organización de servicio autorizada. Limpieza Antes de limpiar o realizar cualquier mantenimiento, retire la batería de la herramienta. Para una operación segura y adecuada, mantenga limpia la herramienta y las ranuras de ventilación. Use solamente un paño suave y seco para limpiar el cargador;...