Enlaces rápidos

Schaeffler SmartUtility Light
Documentatión del usario
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Schaeffler SmartUtility Light

  • Página 1 Schaeffler SmartUtility Light Documentatión del usario...
  • Página 2: Pie De Imprenta

    Google Chrome™ es una marca comercial de Google. El software utiliza software de terceros con sus respectivas licencias. Puede obtener más información accediendo a "Acciones adicionales" > "Info" > "Licencias" en el software SmartUtility. Versión 1.24.0 Manual de instrucciones original © 20/04/2021 - Schaeffler Monitoring Services GmbH...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Índice 1 General ..........................4 1.1 Acerca de estas instrucciones ................................5 2 Acerca de este software ...................... 6 2.1 Derechos de usuario y acceso de escritura ............................6 2.2 Requisitos del sistema ..................................7 2.3 Instalación del software ..................................8 3 Inicio por primera vez ......................
  • Página 4: General

    El sistema Schaeffler ProLink consta de un módulo de procesador y al menos un módulo de vibración. El sistema se puede ampliar a un máximo de 4 módulos de vibración. Por cada módulo de vibración se pueden conectar hasta 4 señales analógicas y 2 digitales, y mediante ellas se pueden recopilar, registrar y analizar valores de medición.
  • Página 5: Acerca De Estas Instrucciones

    Información adicional Este software es necesario para el funcionamiento del sistema Schaeffler SmartCheck o ProLink. Forman parte de estos sistemas junto al dispositivo la interfaz web integrada y el software Schaeffler SmartWeb, que se describen en sus respectivos manuales. Opcionalmente, en lugar del software Schaeffler SmartUtility Light, puede adquirir el software Schaeffler SmartUtility con funciones ampliadas.
  • Página 6: Acerca De Este Software

    Acerca de este software El software Schaeffler SmartUtility Light solo está disponible como versión Setup, que debe instalarse. Esta versión se encuentra en el directorio de programa "Schaeffler SmartUtility Light" en el CD-ROM suministrado o en nuestro micrositio. Los requisitos para el software SmartUtility Light, como Microsoft .NET Framework, se comprueban automáticamente con la versión Setup y, en caso necesario, se instalan.
  • Página 7: Requisitos Del Sistema

    Directorio de archivo de registro C:\Users\[User name]\AppData\Roaming\Condition Monitoring · 2.2 Requisitos del sistema Para que pueda utilizar el software Schaeffler SmartUtility Light de forma óptima, el sistema debe cumplir los siguientes requisitos: Requisitos generales de sistema Windows 10 (32/64 bits) Deben cumplirse como mínimo los requisitos de sistema recomendados por Microsoft:...
  • Página 8: Instalación Del Software

    Durante la instalación se crean accesos directos en el menú Inicio mediante los cuales puede iniciar el software SmartUtility Light. Al iniciar el software por primera vez tras la instalación, se abrirá el asistente Ajustes básicos, que le guiará por los ajustes más importantes en tres pasos. Puede encontrar información detallada al respecto en Inicio por...
  • Página 9: Inicio Por Primera Vez

    Inicio por primera vez Puede iniciar el software SmartUtility Light mediante los accesos directos del menú Inicio y del Escritorio. Al iniciar el sistema por primera vez se abrirá la página Ajustes básicos. Esta página aparece en el idioma seleccionado durante la instalación:...
  • Página 10: Vista General De La Interfaz De Usuario

    Vista general de la interfaz de usuario La vista general de la interfaz de usuario del software SmartUtility Light consta de botones con los que se abren los asistentes para las acciones más importantes. Además, aquí se incluye la lista de selección Acciones adicionales, en la que encontrará...
  • Página 11: Asistentes Y Funciones

    Lista de dispositivos Schaeffler SmartCheck o ProLink En todos los asistentes del software SmartUtility Light se muestra en el primer paso (paso Seleccionar dispositivos) los dispositivos SmartCheck o ProLink que se encuentran en la red: Aquí encontrará la información y las funciones siguientes:...
  • Página 12: Seleccionar Dispositivos Schaeffler Smartcheck O Prolink

    § La conexión de red está establecida. § Los ajustes en el software SmartUtility Light son correctos. Los dispositivos agregados manualmente también se muestran cuando no se puede acceder a · ellos en ese momento. En ese caso, aparecen resaltados en color gris claro.
  • Página 13: Actualizar Lista De Dispositivos

    Asistentes y funciones Símbolo Explicación Puede utilizar las opciones descritas anteriormente mediante las siguientes teclas de acceso directo: CTRL+A Seleccionar todos los dispositivos CTRL+D Cancelar la selección de todos los dispositivos CTRL+I Invertir selección de dispositivos CTRL+S Agregar dispositivo manualmente Buscar nuevos dispositivos Actualizar lista de dispositivos La lista con los dispositivos SmartCheck o ProLink se actualiza automáticamente en un intervalo de búsqueda automático.
  • Página 14: Descargar Datos

    El dispositivo se ha añadido a la lista de dispositivos y se ha marcado con un asterisco junto a la dirección IP. Los dispositivos indicados manualmente se conservan en el software SmartUtility Light y también estarán disponibles en los demás asistentes del software.
  • Página 15: Resultado

    Asistentes y funciones Tiene las siguientes opciones: Período Aquí puede determinar el periodo en el que deben descargarse los datos de medición: Periodo total: se descargan todos los datos de medición. · Determinar periodo: solo se descargan los datos de medición del periodo ·...
  • Página 16: Editar Ajustes De Dispositivo

    Los datos de medición descargados se transferirán a la base de datos en la que se guardan los datos de todos los dispositivos. Esta base de datos se establece en Ajustes Si los datos del dispositivo SmartCheck o ProLink están protegidos mediante el software SmartWeb con una contraseña de cifrado de datos, es necesario introducir dicha contraseña al importar o descargar datos.
  • Página 17: Nombre De Dispositivo

    De forma predeterminada, el nombre de los dispositivos SmartCheck es "Schaeffler · SmartCheck" o el de los dispositivos ProLink es "Schaeffler ProLink". Si desea integrar varios dispositivos SmartCheck o ProLink en el equipo, es importante que cada dispositivo tenga un nombre único. De lo contrario, los dispositivos solo se podrán identificar en la lista de los asistentes por la dirección IP o el número de serie.
  • Página 18: Actualizar Firmware

    SmartWeb, en el apartado Modo de aprendizaje y mapas de alarma. Solo sistemas SmartCheck: Con la actualización a la versión 1.10 de SmartUtility Light también se realiza una migración. Por ello, no es posible volver de la versión 1.10 a una versión inferior. Además, todas las versiones futuras de firmware se basan en esta actualización con migración.
  • Página 19 Asistentes y funciones Paso 2: Indique el archivo con la actualización de firmware; el archivo tiene la extensión SF2. Una que vez haya seleccionado un archivo, en el apartado Información encontrará el número de versión y el tipo de dispositivo de este archivo de firmware.
  • Página 20 Aquí encontrará la siguiente información: Este símbolo indica dispositivos cuyo firmware puede actualizarse con la versión de firmware seleccionada. La marca de verificación de estos dispositivos ya está activada. A este estado se aplica uno de los dos requisitos siguientes: La versión de firmware del dispositivo es anterior a la versión de firmware seleccionada.
  • Página 21 Schaeffler SmartWeb en el explorador. Comprobación de la versión de firmware del dispositivo SmartCheck o ProLink En el software Schaeffler SmartWeb puede ver la versión de firmware instalada en el dispositivo SmartCheck o ProLink. Para ello, proceda de la siguiente forma: 1.
  • Página 22: Abrir Directorio Para Base De Datos

    Haga clic en Acciones adicionales > Abrir directorio para base de datos para abrir el directorio en el que la base de datos SmartUtility Light almacena los datos de todos los dispositivos. En función de la versión de Windows que esté...
  • Página 23: Ajustes

    En Acciones adicionales > Ajustes encontrará la configuración estándar con la que puede adaptar el software SmartUtility Light según sus necesidades. Haga clic en un punto de la izquierda para abrir la configuración en el área derecha. Todos los cambios deben confirmarse con Aceptar:...
  • Página 24: Comunicación

    En el apartado Ajustes > Mensajes puede deshacer esta opción. Haga clic en Mostrar todos los mensajes para volver a mostrar todas las advertencias, las indicaciones y otros mensajes. Idioma Aquí puede definir el idioma en el que se mostrará la interfaz del software SmartUtility Light. Para ello, haga clic en uno de los idiomas disponibles: Comunicación Puertos UDP Aquí...
  • Página 25: Cantidad Máxima De Dispositivos Seleccionados

    SmartCheck o ProLink. Para ello, defina en qué intervalos deben buscarse actualizaciones nuevas. Si desea desconectar la comprobación de actualizaciones, seleccione la opción Nunca: Además, puede permitir que se muestre un mensaje cuando el software SmartUtility Light no pueda acceder a la página de Internet con la información de actualizaciones.
  • Página 26: Seguridad

    Aquí puede cambiar el nombre de usuario y la contraseña, así como introducir una contraseña para el cifrado de datos, de cada dispositivo SmartCheck o ProLink que encuentre el software SmartUtility Light. Seleccione el dispositivo deseado en la lista Seleccionar dispositivos. En esta lista se incluyen todos los dispositivos SmartCheck o ProLink detectados en algún momento.
  • Página 27: Borrar Dispositivos

    SmartWeb. Borrar dispositivos Los dispositivos indicados manualmente se conservan en el software SmartUtility Light. Si ya no necesita un dispositivo, puede eliminarlo de la lista de dispositivos. Seleccione el dispositivo deseado de la lista Seleccionar dispositivo y haga clic en...
  • Página 28: Información Complementaria

    Puede encontrar un extracto de la amplia gama de productos y servicios en torno al Schaeffler SmartCheck o ProLink en Internet: SmartCheck: www.schaeffler.de/en/condition-monitoring/smartcheck...
  • Página 29: Fabricante/Soporte Técnico

    Fax: +49 2407 9149-59 Internet: www.schaeffler.com/services Información adicional: www.schaeffler.de/en/condition-monitoring/smartcheck · www.schaeffler.de/en/condition-monitoring/prolink · Contacto: [email protected] Realice sus envíos postales directamente a Schaeffler Monitoring Services GmbH. Filial de Schaeffler Technologies AG & Co. KG Postfach 1260 97419 Schweinfurt Alemania Georg-Schäfer-Straße 30 97421 Schweinfurt Alemania Soporte técnico...

Tabla de contenido