14. Vérifiez régulièrement que les prises électriques et le câble d'alimentation ne sont pas
endommagés. Si le câble d'alimentation est endommagé, l'adaptateur ne peut pas être utilisé et doit
être remplacé.
15. Évitez d'endommager le câble d'alimentation. N'écrasez pas, ne tordez pas, ne pliez pas et ne
frottez pas le câble sur des surfaces coupantes. Gardez le câble d'alimentation loin des surfaces
chaudes et des flammes.
16. Posez les câbles de façon à ce que personne ne puisse les arracher ou trébucher dessus par
accident.
17. Ne débranchez pas la prise en tirant sur le câble et n'enroulez pas le câble autour de l'appareil.
18. Si vous utilisez une rallonge, sa capacité doit être adaptée à la tension consommée par l'appareil.
19. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise électrique facilement accessible de manière à
pouvoir débrancher l'appareil immédiatement en cas d'urgence. Débranchez l'adaptateur de la
prise électrique pour éteindre complètement l'appareil. Utilisez l'adaptateur secteur comme outil de
déconnexion.
20. Débranchez l'adaptateur secteur de la prise électrique lorsque vous ne l'utilisez pas et avant le
nettoyage.
E n g l i s h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
21. Éteignez toujours l'appareil avant de débrancher l'adaptateur secteur.
22. N'utilisez ce produit qu'avec l'adaptateur secteur fourni.
Fr a n ç a i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Attention.
23.
Dans le cas d'un dysfonctionnement dû à une décharge électrostatique et d'une
surtension ponctuelle, débranchez l'appareil et rebranchez-le.
D e u t s c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
24. Assurez-vous d'installer l'appareil dans un endroit sans câbles électriques, eau, gaz ou autre ligne
à proximité.
25. Assurez-vous que l'emplacement est suffisamment aéré. Gardez une distance minimale de 10 cm
I t a l i a n o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
(4 pouces) entre l'appareil et d'autres objets ou murs.
Consignes de sécurité relatives aux piles
E s p a ñ o l .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 0
26. N'exposez pas les piles à des températures extrêmes, à la lumière directe du soleil ou au feu.
日本 語. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 3 7
27. Ne placez pas la télécommande sur une source de chaleur. Une fuite de l'acide de la pile peut
provoquer des blessures.
28. Insérez toujours les piles correctement en faisant attention aux polarités (+ et -) indiquées sur la
中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4 4
pile et sur le compartiment.
Mise en garde.
29.
Des piles remplacées de manière incorrecte présentent un risque d'explosion.
30. Remplacez les piles uniquement par des piles de même type ou d'un type équivalent.
31. Si les piles fuient, retirez-les de leur compartiment à l'aide d'un chiffon.
32. Débarrassez-vous des piles conformément aux réglementations en vigueur. Si l'acide de la
pile a fui, évitez le contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. Rincez immédiatement et
abondamment les zones touchées par l'acide avec de l'eau propre. Consultez un médecin.
33. Ne laissez pas les enfants remplacer les piles sans la surveillance d'un adulte.
34. Les piles doivent être conservées dans un endroit bien aéré, sec et à température ambiante.
35. Ne retirez les piles que si VOUS ne comptez pas utiliser l'appareil pendant une longue période.
36. Danger d'explosion. Vous ne devez pas démonter les piles, les jeter au feu, ni les court-circuiter.
• Avertissement de la Commission fédérale des communications (FCC)
Cet appareil est conforme à la Section 15 du Règlement de la FCC. L'utilisation de ce produit est
assujettie aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit en aucun cas causer de brouillage
préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout autre brouillage reçu, y compris les interférences
pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.
Toutes les transformations ou modifications non expressément autorisées par la partie responsable
concernant le respect du Règlement de la FCC pourraient faire perdre à l'utilisateur son droit à utiliser
cet équipement.
37