Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONTROLES Y FUNCIONES
1
Botón
Search:
Cambia la velocidad de búsqueda de la
rueda o Jog Wheel. Al presionar el botón el modo de
búsqueda pasa de normal a rápida en modo rápido se
-
enciende el LED . Si al cabo de 15 segundos no
-
utilizamos la rueda de búsqueda el control Search pasa
automáticamente a modo normal.
-
En modo PLAY: La rueda de búsqueda o Jog Wheel se usa
normalmente para modificar la velocidad de reproducción en
un sentido u otro para "cuadrar" dos pistas. La velocidad de
búsqueda dependerá del modo del control Search 1.
-
En modo PAUSE: La rueda de búsqueda o Jog Wheel se usa
normalmente para realizar una búsqueda de precisión por
pequeñas fracciones o frames de la pista. La velocidad de
búsqueda de precisión dependerá del modo del control Search
(1).
2
Selecci n targeta SD:
ó
Le permite seleccionar entre las dos
tarjetas SD disponibles. Para realizar la selección el aparato
debe estar en modo Pausa.
3
Seamless Loop o Loop sin interrupción:
- Botón A: Le permite seleccionar un punto Cue sin interrumpir
la reproducción. A este tipo de selección de Cue se la llama
"Hot Cue o Cue on the fly". Además le permite seleccionar el
punto de inicio de un bucle o Loop. El LED se ilumina cuando
se ha seleccionado un punto Cue o inicio de bucle.
- Botón B/EXIT: Establece el punto final del bucle, al presionar
el botón B/EXIT el aparato reproduce el bucle o Loop editado
sin interrupción. Al presionar B/EXIT otra vez salimos del
bucle y continua la reproducción normal.
- Botón RELOOP: Cuando un bucle está memorizado pero no
está siendo reproducido podemos reproducirlo en cualquier
momento presionando el botón Reloop. Al presionar B/EXIT
salimos del bucle y continua la reproducción normal.
4
Display:
Indica las funciones tal como se van
/
activando desactivando. Los iconos se explicarán más
adelante.
5
:
Control TAP/BPM
Se dispone de un analizador digital de
Beat Automático. También podemos determinar el Beat
manualmente presionando el botón en sincronía con el Beat
que escuchamos.
6
Selector de Pitch
: Cuando la función Pitch está activada
este control nos permite determinar el valor de Pitch en modo
de porcentaje. El porcentaje de Pitch seleccionado
permanecerá hasta que seleccionemos otro valor o
desactivemos la función Pitch. El rango máximo de
modificación de Pitch es +/- 16%. El ajuste de Pitch se puede
realizar aun no habiendo ninguna tarjeta SD en el lector y su
valor permanece aunque cambiemos la tarjeta SD. En el
display podemos ver el porcentaje de Pitch seleccionado.
Utilice el control Pitch para igualar el valor de BPM de las
pistas que desea mezclar.
All manuals and user guides at all-guides.com
7
Ranura para tarjeta SD:
Introduzca la tarjeta con cuidado.
En modo Pausa/Cue presione la tarjeta para extraerla.
8
Botón Tiempo:
Cambia el modo Tiempo reproducido
(Elapsed) / Tiempo Restante (Remain). Por defecto estamos en
modo Tiempo Restante (Remain).
9
Botón Carpeta (FOLDER):
selecciona el modo de
operación del control (10) entre Carpeta y Pista. Con el LED
iluminado estamos en modo Carpeta y al manipular el control
(10) podemos seleccionar las distintas carpetas de nuestra
tarjeta SD. En modo Carpeta el display indica el nombre de la
carpeta seleccionada, en modo Pista el display indica el
nombre de la Pista seleccionada.
10
Control Pista o TRACK:
permite seleccionar Carpetas
o Pistas según la selección con el control (9).
-
Modo Pista: nos permite seleccionar pistas en la tarjeta SD.
Girando el control hacia la derecha avanzamos pistas girando a
la izquierda retrocedemos pistas. Realizando la misma
o p e r a c i ó n c o n e l b o t ó n T R A C K p r e s i o n a d o
avanzamos/retrocedemos de 10 en 10 pistas.
Modo Archivo o FOLDER: nos permite seleccionar carpetas
-
en la tarjeta SD. Girando el control hacia la derecha avanzamos
girando a la izquierda retrocedemos. Presionando el botón
TRACK podemos selecciona la información que aparecerá en
el display; Folder Name/FILE NAME / TITLE /
ARTIST/GENRE/BITRATE.
Donde;
nombre de la carpeta, "FILE NAME" es el nombre del archivo,
"TITLE" es el título, "ARTIST" el autor, "GENRE" el tipo de
género musical, "BITRATE" es el valor BPM.
Al ver en el display la información deseada dejamos de
presionar el botón TRACK y ésta permanece en el display.
11
Botón Pitch ON/OFF:
Activa / desactiva la función
Pitch.Al estar activa el LED se ilumina.
12
Selección de PITCH:
Presione el botón para variar el
rango de Pitch desde 4%, 8%, 16%. El LED indicador de cada
rango se ilumina cuando el rango está activo.
13
PITCH Bend:
Los botones +/- aceleran y deceleran la
reproducción al ser presionados, la velocidad de reproducción
vuelve a su valor normal al dejar de presionar el botón. Este
control es útil para sincronizar pistas.
14
Botones SEARCH:
Nos permiten desplazarnos
rápidamente por una pista hacia delante o hacia atrás según el
botón presionado.
15
Botón PLAY/PAUSE:
Presione el botón para activar o
pausar la reproducción. En modo Pausa el LED se ilumina.
16
Botón CUE:
Al presionar CUE durante la reproducción
el lector se posiciona inmediatamente en el punto en que se
comenzó la reproducción, en modo Pausa. Si volvemos a
presionar CUE el lector reproduce la pista desde este punto
mientras mantengamos el botón presionado, al soltarlo
volvemos al punto inicial y el lector se sitúa en modo Pausa.
Estando en modo Pausa (el botón PLAY/PAUSE parpadea)
podemos utilizar la rueda de búsqueda para realizar un
b ú s q u e d a d e p r e c i s i ó n t r o z o a t r o z o
(trozo=frame=1/75segundos). Para confirmar el nuevo punto
Cue deberemos presionar el botón PLAY/PAUSE o el botón A
seguido del botón CUE.
17
Rueda de Búsqueda o JOG WHEEL:
posibles funciones:
- En modo PAUSE o CUE la rueda nos permite realizar una
b ú s q u e d a d e p r e c i s i ó n . A l m o v e r l a r u e d a
avanzamos/retrocedemos en pequeños fragmentos de canción
de una duración de 1/75 segundos. A esto lo llamamos búsqueda
por "frames". Este modo es ideal para seleccionar puntos Cue
con gran precisión. Para memorizar un punto Cue utilice la
rueda para buscar el punto y presione el botón PLAY/PAUSE o
el botónA.
- En modo PLAY o reproducción moviendo la rueda
aceleramos/deceleramos la reproducción. La velocidad con la
que giramos la rueda determina la velocidad con la que
avanzamos/retrocedemos.
- Al activar la función SEARCH (1) la búsqueda se realiza a
mayor velocidad.
18
Botón ON/OFF:
el reproductor.
estará en modo STAND BY
Folder Name es el
del botón ON/OFF está iluminado.
- En modo STAND BY presione el botón ON/OFF para
encender el reproductor, en el display aparece "InsertCard".
SD1 se ilumina en rojo y SD2 en verde.
- En modo ON, al presionar el botón ON/OFF durante más de 2
segundos pasamos a modo STAND BY.
19
Tempo Lock:
cambiar el Pitch (velocidad de reproducción) de una canción sin
modificar las notas. De este modo evitamos el efecto "voz
Mickey Mouse" al acelerar la reproducción.
20
Botón SGL/CTN:
una sola canción. "CTN" es por Continuous o reproducción
contínua de todas las pistas o canciones. Presione el botón
SGL/CTN durante más de 1 segundo para pasar del modo "Auto
Cue" al modo"Manual Cue" .
21
Conector de alimentación o POWER:
alimentador externo.Asegúrese de que el voltaje es el adecuado.
22
Fader Start o Arranque Remoto por Fader:
permite conectar dos unidades SD2DIGITAL para
reproducción alternada y nos permite activar el reproductor
mediante el fader del mezclador en caso de que este disponga de
la función Fader Start.
23
Conectores de Audio:
dos reproductores del SD2DIGITAL. Utilice los cables
proporcionados para conectar su unidad SD2DIGITAL al
mezclador.
Tiene tres
Se utiliza para poner en marcha y apagar
Al conectar el cable de alimentación el equipo
, en modo STAND BY sólo el LED
Con el Tempo Lock activado podemos
SGL es por "Single" o reproducción de
+ info en página 5
Conecte aquí su
Son las salidas para cada uno de los
Nos
10
Tabla de contenido
