ME-4143
Notas Especiais:
01 - Examine completamente todas as
peças do móvel antes de começar o
trabalho.
02 - Recomenda-se montar o móvel
conforme este Manual de Montagem.
03 - É de responsabilidiade do montador
seguir as instruções do Manual de
Montagem, que são fundamentais para
garantir a estrutura do móvel.
04 - Para limpeza, utilizar somente pano
úmido e sabão neutro.
Special notes:
01 - Check all parts of the unit thoroughly
before starting work.
02 - It is recommended to assemble the
furniture according to this Installation
Manual.
03 - It is the responsibility of the assembler
to follow the instructions in the Assembly
Manual, which are essential to ensure the
structure of the furniture.
04 - For cleaning use only damp cloth and
neutral soap.
Notas especiales:
01 - Examine completamente todas las
piezas del mueble antes de iniciar el
trabajo.
02 - Se recomienda montar el mueble
conforme el Manual de Ensamblaje.
03 - Es de responsabilidad del montador
seguir las instrucciones del Manual de
Ensamblaje, que son fundamentales para
garantizar la estructura del mueble.
www.tecnomobili.ind.br
04 - Para limpieza solamente usar trapo
húmedo y jabón neutro.
Guarante certificate:
The guarantee of products manufactured by
Móveis Videira LTDA covers any defects /
manufacturing defects, within the period
established by the Consumer Protection
Code, in its Article 26, ll, which provides for a
legal guarantee of ninety (90) days.
Ferramentas | Tools | Herramientas
75 min.
Instruções de Montagem
Assembly Instructions
Instrucciones de Montage
Lista de Peças / List of pieces / Lista de piezas
CÓD
DESCRIÇÃO
DESCRIPTION
DESCRICIÓN
01
Tampo
Top
Tapa
Lateral Esquerda
Left Side
Lateral Izquierda
02
03
Lateral Direita
Right Side
Lateral Derecha
04
Base
Base
Base
Divisão
Division
División
05
Smaller Right Side
06
Lateral Direita Menor
Lateral Derecha Menor
Smaller Left Side
07
Lateral Esquerda Menor
Lateral Izquierda Menor
08
Costa Inferior
Lower Back
Revés Inferior
09
Porta
Door
Puerta
Prateleira
Shelf
Estante
10
11
Costa
Back
Costa
Costa Esquerda
Left Back
Costa Izquierda
12
13
Travessa
Traverse
Marco
14
Travessa Sup Esquerda
Upper Left Traverse
Marco Sup Izquierdo
15
Travessa Esquerda
Left Traverse
Marco Izquierdo
Marco Derecho
Travessa Direita
Right Traverse
16
Marco Sup Frontal
17
Travessa Sup Frontal
Upper Front Traverse
Tampo Menor
Smaller Top
Tapa Menor
18
Upper Top
Tapa Superior
19
Tampo Superior
20
Rodapé
Footer
Pie
Frente Gaveta
Front Drawer
Frente del Cajón
21
22
Lateral Gaveta
Side Drawer
Lateral del Cajón
23
Costa Gaveta
Back Drawer
Costa del Cajón
Fundo Gaveta
Bottom Drawer
Fondo del Cajón
24
19
14
17
22
23
12
22
24
21
05
01
13
06
11
15
18
16
02
07
09
09
04
20
Acesse Vídeos de Montagens
Acess Moun ng Videos
Acceder a los Vídeos de Montage
www.tecnomobili.ind.br
QTD RAW MATERIAL
DIMENSION
1
MDP 15mm
900x450x15
1
MDP 15mm
725x450x15
1
MDP 15mm
1360x300x15
1
MDP 15mm
570x300x15
948x255x15
1
MDP 15mm
1
MDP 15mm
300x123x15
1
MDP 15mm
397x300x15
1
Chapa Dura 3mm
590x330x3
2
MDP 15mm
346x275x15
2
MDP 15mm
293x255x15
1
MDP 15mm
884x313x15
1
MDP 15mm
620x275x15
1
MDP 15mm
900x45x15
1
MDP 15mm
315x45x15
1
MDP 15mm
741x45x15
1
MDP 15mm
1375x45x15
1
MDP 15mm
615x45x15
1
MDP 15mm
585x300x15
1
MDP 15mm
600x300x15
1
MDP 15mm
570x70x15
1
MDP 15mm
851x89x15
2
MDP 15mm
300x75x15
1
MDP 15mm
813x75x15
1
Chapa Dura 3mm
791x309x3
10
10
03
Use the ruler below to measure the components
08
Estrada RSC 453, Km s/n° | Garibaldi | RS
CEP: 95720-000 | Fone / Fax: 54.3464.2050
Cavilha 8 x 30mm
4,0 x 16mm CC
3,5 x 14mm CF
4,0 x 45mm CC
7 x 5 x 14mm
Malhete
34 x 7mm
Parafuso Minifix
15 x 12mm
Tambor Minifix
OU
Suporte Angular
I
22 x 3mm
Prego 10 x 10
J
14 x 4mm
Sapata Deslizadora
K
50 x 25 x 31mm
Sapata Retangular
L
Dobradiça Reta
Calço n° 1
M
Dobradiça Alta
Calço n° 12
N
32 x 45 x 20mm
Distanciador de Corrediça
O
Corrediça
300mm
Measured in mm
22
20
32
08
04
27
27
14
20
06
02
02
02
02
01