Manuales relacionados para vonder PDV 1500
Resumen de contenidos para vonder PDV 1500
- Página 1 Plaina Desengrossadeira Cepillo eléctrico de regrueso PDV 1500 Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instrucciones Lea antes de usar...
-
Página 2: Avisos De Segurança
MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolos Nome Explicação Consulte o manual de ins- Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipamento. truções Utilize EPI (Equipamento Utilize Equipamento de Proteção Individual adequado para cada tipo de Proteção Individual) de trabalho. -
Página 3: Segurança Pessoal
nha o cabo elétrico longe do calor, óleo, bordas menta em situações inesperadas. afiadas ou das partes em movimento. Os cabos f. Vista-se apropriadamente para a realização do danificados ou emaranhados aumentam o risco de trabalho. Não use roupas demasiadamente lar- choque elétrico. -
Página 4: Características Técnicas
ções e o trabalho a ser desempenhado. O uso da ferramenta em operações diferentes das designa- 2.1. Aplicações/dicas de uso das pode resultar em situações de risco. A Plaina Desengrossadeira PDV 1500 VONDER é indi- 1.5. Reparos cada para aplainar madeiras. a. Tenha sua ferramenta reparada por um agente qualificado que usa somente peças originais. -
Página 5: Manopla De Ajuste De Profundidade
8. Orifícios de montagem Tipo de veloci- Fixa 9. Escala de remoção de material dade 10. Mesa de extensão dianteira Velocidade de 11. Mesa de extensão traseira deslocamento 6.3 - 7 m/min da madeira 12. Indicador de remoção de material ATENÇÃO: Para reduzir o risco de aci- Quantidade de dentes graves, certifique-se de que a... -
Página 6: Ajuste De Profundidade
Tabela 3 – Ajuste de profundidade 2.4.3. Montagem da plaina em bancadas 1. Utilize a manopla de ajuste de profundidade (3) A Plaina Desengrossadeira PDV 1500 VONDER possui para aumentar ou reduzir a profundidade de corte. quatro furos que possibilitam a instalação em banca- Uma volta corresponde a uma mudança na profun-... -
Página 7: Limitador De Profundidade
Fig. 6 – Indicador de remoção de material rança (Figura 8). 2.5.2. Limitador de profundidade A Plaina Desengrossadeira PDV 1500 VONDER possui um limitador de profundidade (6) com seis posições. O limitador permite a pré-configuração da espessura desejada da peça a ser trabalhada (Figura 7). -
Página 8: Ligando E Desligando A Ferramenta
MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.5.4. Ligando e desligando a ferramenta A Plaina Desengrossadeira PDV 1500 VONDER con- tém um disjuntor de sobrecarga. Quando houver so- brecarga do motor, o disjuntor desligará automatica- mente o sistema. Para rearmar o sistema, desligue a plaina, aguarde alguns minutos e pressione o disjuntor. - Página 9 3. INSTRUÇÕES GERAIS DE MANUTENÇÃO E PÓS-VENDA As ferramentas elétricas VONDER, quando utilizadas adequadamente, ou seja, conforme orientações des- Fig. 14 – Removendo a proteção das lâminas te manual, apresentam baixos níveis de manutenção.
- Página 10 Em caso de dúvida sobre o funcionamento da ferra- menta ou sobre a rede de assistências técnicas au- torizadas VONDER, entre em contato através do site: www.vonder.com.br ou Assistência ao Consumidor – ASCON - 0800 723 4762 – opção 1.
-
Página 11: Avisos De Seguridad
Símbolos y sus significados Símbolos Nombre Explicación Manual de operaciones/ Manual con informaciones e instrucciones de uso y operación. instrucciones Utilice EPI (Equipamiento de Utilice un Equipamiento de Protección Individual adecuado para cada tipo de Protección Individual) trabajo. Cuidado/Atención Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso. Protección para los ojos Siempre use protección para los ojos.. -
Página 12: Seguridad Personal
MANUAL DE INSTRUCCIONES aumentan el riesgo de descarga eléctrica herramienta en situaciones inesperadas. e. Al utilizar una herramienta al aire libre, utilice f. Vístase apropiadamente para la realización del trabajo. No use ropas demasiadamente anchas un cable de extensión adecuado para este pro- o joyas. -
Página 13: Reparaciones
2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso El Cepillo eléctrico de regrueso PDV 1500 VONDER es 1.5. Reparaciones indicada para aplanar maderas. a. Tenga su herramienta reparada por un agente de reparos cualificado y que use solamente pie- 2.2. -
Página 14: Manopla De Ajuste De La Profundidad
MANUAL DE INSTRUCCIONES 7. Escala de ajuste de profundidad Tipo de veloci- Fija 8. Orificios de montaje dade 9. Escala de eliminación de material Velocidad de desplazamiento 6.3 - 7 m/min 10. Mesa de extensión delantera de la madera 11. Mesa de extensión trasera Cantidad de 12. -
Página 15: Operación
2.4.3. Montaje de la plaina en bancadas Tabla 3 – Ajuste de profundidad 1. Utilice la manopla de ajuste de profundidad (3) El Cepillo eléctrico de regrueso PDV 1500 VONDER para aumentar o reducir la profundidad de corte. posee cuatro agujeros que posibilitan la instalación en Una vuelta corresponde a un cambio en la profun- bancadas y mesas de trabajo (Figura 4). -
Página 16: Posición Correcta De Las Manos
(Figura 8). Fig. 6 – Indicador de eliminación de material 2.5.2. Limitador de profundidad El Cepillo eléctrico de regrueso PDV 1500 VONDER posee un limitador de profundidad (6) con seis po- siciones. El limitador permite la preconfiguración del espesor deseado de la pieza a ser trabajada (Figura... -
Página 17: Conexión Y Desconexión De La Herramienta
2.5.4. Conexión y desconexión de la herramienta El Cepillo eléctrico de regrueso PDV 1500 VONDER contiene un disyuntor de sobrecarga. Cuando haya sobrecarga del motor, el disyuntor apagará automáti- camente el sistema. Para rearmar el sistema, apague la placa, espere unos minutos y pulse el disyuntor. -
Página 18: Cambio De Cuchillas
3. INSTRUCCIONES GENERALES DE MANTE- NIMIENTO Y POST-VENTA Las herramientas eléctricas VONDER, cuando utiliza- dos adecuadamente, o sea, conforme orientaciones de este manual, deben presentar bajos índices de mantenimiento. Sin embargo, disponemos de una amplia red de atención al consumidor. -
Página 19: Post-Venta Y Asistencia Técnica
Em caso de duda sobre el funcionamiento de la her- ramienta o sobre la red de asistencia técnica autori- zada VONDER entre en contacto a través de sitio web: www.vonder.com.br Cuando detectada anomalía en el funcionamiento de la herramienta, la misma deberá ser examinada y/o reparada por un profesional de la red de asistencia técnica autorizada de VONDER. -
Página 20: Anotaciones
La Garantía no cubre gastos de flete o transporte del equipo hasta la VONDER, siendo que los cos- tos serán de responsabilidad del consumidor. 5. ANOTACIONES... - Página 21 ANOTAÇÕES...
- Página 22 ANOTAÇÕES...
- Página 23 ANOTAÇÕES...
-
Página 24: Certificado De Garantia
• Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou consertado por pessoas não autorizadas pela VONDER; A Plaina Desengrossadeira PDV 1500 VONDER possui os • Caso qualquer peça, parte ou componente do produto seguintes prazos de garantia contra não conformidades caracterizar-se como não original;...