Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para testo 400
Resumen de contenidos para testo 400
- Página 1 Instrumento multifunción testo 400 Guía rápida...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Entradas para sondas ..................6 Puesta en servicio ................7 Fuente de alimentación / Acumulador de energía ..........7 Encender y apagar el testo 400 ................7 Pantalla – Interfaz de usuario ................8 Utilización del producto ..............10 Vista general Menú principal ( ) .............. -
Página 5: Indicaciones Sobre Este Manual
Para obtener más informaciones sobre el medidor para climatización universal testo 400 consulte el manual de instrucciones en línea en la página web de Testo www.testo.com en la descarga específica del producto. -
Página 6: Uso
Testo SE & Co. KGaA de forma automatizada. 5 Uso El testo 400 es un analizador para la medición de parámetros relacionado con la climatización. El testo 400 es ideal para ejecutar mediciones del nivel de confort con el fin de evaluar lugares de trabajo y para ejecutar mediciones de caudal en sistemas de ventilación y climatización y sus alrededores. -
Página 7: Descripción Del Producto
7 Descripción del producto 7 Descripción del producto Vista frontal 1 Tecla ON/OFF y standby 2 Interfaz de usuario / Pantalla táctil (ver capítulo 9.1) 3 Cámara frontal 4 Conexiones para sondas (ver capítulo 7.3) -
Página 8: Vista Trasera
7 Descripción del producto Vista trasera 1 Cámara 2 Conexiones para la medición de la presión diferencial (identificación +/-) 3 Imanes 4 Fijación para cinta de transporte 5 Interfaz de USB / Conexión de la fuente de alimentación PRECAUCIÓN El manguito de presión puede saltar del enchufe. ¡Peligro de lesiones! - Asegúrese de que los manguitos estén bien conectados. -
Página 9: Puesta En Servicio
Si la fuente de alimentación está enchufada, el instrumento lo usa automáticamente para abastecerse de corriente. Cargue el acumulador de energía solo con una temperatura ambiental de 0 … 45 °C. Encender y apagar el testo 400 Estado real Acción Función... -
Página 10: Pantalla - Interfaz De Usuario
8 Puesta en servicio Estado real Acción Función [Aceptar] Instrumento Presionar la tecla de forma Selección: con encendido prolongada (> 1 seg) apaga el instrumento o con [Cancelar] se detiene el apagado del instrumento. El tutorial puede ejecutarse de nuevo en todo momento en el menú principal en Ayuda e información. - Página 11 8 Puesta en servicio Otros símbolos en la interfaz de usuario (sin numeración) Un nivel atrás Salir de la vista Compartir informe Buscar Favorito Borrar Información adicional Mostrar informe Selección múltiple...
-
Página 12: Utilización Del Producto
9 Utilización del producto 9 Utilización del producto Vista general Menú principal ( ) Menú Descripción Medición Lista con diversos menús específicos de la aplicación (Measuring) Cliente Crear, editar, borrar informaciones de clientes y de la instalación. (Customer) Memoria Evocar, editar, enviar, exportar (diversos formatos posibles) y borrar (Memory) las mediciones realizadas. - Página 13 9 Utilización del producto Menú Descripción Ajustes Ajustes instrumento (Settings) Ajustes regionales WLAN y correo electrónico Ajustes de medición Datos de la empresa Linterna Ajustes de pantalla Restablecer los ajustes de fábrica Ayuda e información Ayudas (Help & Information) Información de instrumentos (número de serie, versión de la App, versión de firmware, información de la actualización)
-
Página 14: Vista General Tipos De Medición ( )
Recalentamiento objetivo– (Target superheat) Potencia frigorífica/de caldeo – (Cooling and heating output) Encontrará información detallada sobre los distintos tipos de medición en el manual de instrucciones en línea visitando la página web de Testo www.testo.com en la descarga específica del producto. -
Página 15: Vista General Editar Visualización Del Valor Medido ( )
Poner a cero el sensor de presión Luego de que se haya puesto el testo 400 en la posición de uso para medir (Zero pressure sensor) la presión diferencial, el sensor debe ponerse a cero contra el aire ambiente. -
Página 16: En 5 Pasos Hasta Los Valores Medidos
9 Utilización del producto En 5 pasos hasta los valores medidos Encender el instrumento: Pulsar la tecla > 1 seg. Conectar la sonda con cable o a través de Bluetooth ® Colocar sonda en la aplicación. Iniciar medición y leer los valores medidos. - Página 17 9 Utilización del producto Guardar y enviar valores medidos Para obtener más informaciones sobre el instrumento multifunción testo 400 consulte el manual de instrucciones en línea en la página web de Testo www.testo.com en la descarga específica del producto.
-
Página 18: Software
10 Software 10 Software El testo 400 tiene un puerto USB a través del cual se conecta el instrumento de medición con el PC. Para el trabajo con el software se requieren conocimientos previos en el manejo de los sistemas operativos de Windows ®... -
Página 19: Primeros Pasos
10.3.1 Instalación del software / controlador Colocar el CD del programa en la unidad lectora de CD-ROM del ordenador. Descargar programa (www.testo.com/download-center) y extraer el archivo Zip con un programa de compresión adecuado. Iniciar el archivo TestoDataControlPCsetup.exe. Seguir las instrucciones del asistente para la instalación. -
Página 20: Utilización Del Producto
El manejo del software se basa en el principio de funcionamiento similar al firmware del testo 400. Para obtener más información sobre testo DataControl consulte el manual de instrucciones en línea en la página web de Testo www.testo.com en la descarga específica del producto. -
Página 21: Sincronización De Datos
10 Software 10.4.2 Sincronización de datos 1 Estado de la sincronización 2 Rango de visualización Los datos pueden sincronizarse de forma selectiva en función del cliente o de forma general para todos los clientes simultáneamente. -
Página 22: Datos Técnicos
Información general Características Valor Entradas para sondas - 2 termopares tipo K - 2 Testo Universal Connector (TUC) para la conexión de sondas por cable con el enchufe respectivo - 1 presión diferencial - 1 presión absoluta (integrada) - 4 sondas Bluetooth ©... -
Página 23: Homologaciones Específicas Del Producto
Las homologaciones actuales se encuentran en el documento adjunto Approval and Certification. 11.2 Contacto y soporte Si tiene alguna consulta o necesita más información, diríjase a su distribuidor o al servicio de atención al cliente de Testo. Encontrará los datos de contacto en la página de Internet www.testo.com/service-contact. - Página 24 Testo SE & Co. KGaA Celsiusstraße 2 79822 Titisee-Neustadt Alemania Teléfono: +49 7653 681-0 E-mail: [email protected] Internet: www.testo.com 0971 4011 es 05...