LIFT VISION
FR
1) Sortez les pièces de l'emballage et vérifiez qu'il n'en manque aucune.
2) Placez l'unité élévatrice (1) sur p.ex. le panneau postérieur du meuble de sorte que l'élévateur puisse se déplacer complètement
vers le haut ou vers le bas sans problèmes.
3) Fixez correctement l'unité au meuble. Les vis doivent être les appropriées pour ce type de matériel.
4) Branchez les prises de l'unité élévatrice (1) et de la source d'alimentation (10) au module R.F. (5).
Sur la page suivante, consultez svp, les instructions d'utilisation de la télécommande.
5) Découpez un trou pour l'interrupteur (9) et encastrez-le sous pression. Fixez le câble restant le plus loin possible des parties mobiles.
6) Branchez le câble d'alimentation au réseau électrique et essayez l'élévateur. Si l'unité ne fonctionne pas, vérifiez toutes les
connexions et essayez à nouveau. S'il ne fonctionne toujours pas, consultez le guide de dépannage sur www.venset.com, en
appuyant sur "support".
Aide: Montez l'élévateur pour TV et les pièces électroniques au contreplaqué et fixez-le à la partie postérieure à l'intérieur du meuble
avec les vis nécessaires, pour vous permettre de retirer les composants du meuble si nécessaire. Vous pouvez aussi créer un panneau
d'accès aux composants électroniques.
PT
1) Retire as peças da embalagem e verifique que não falta nenhuma.
2) Coloque a unidade elevadora (1) sobre p. ex. o painel posterior do mobiliário num lugar que permita o deslocamento completo para
cima e para baixo do elevador.
3) Segure correctamente a unidade ao móvel. Os parafusos devem ser os adequados para o material que esteja a ser utilizado.
4) Ligue as tomadas da unidade elevadora (1) e da fonte de alimentação (10) ao Módulo R.F. (5).
Consulte se faz favor as instruções de utilização da unidade de controlo remoto (telecomando) na página seguinte.
5) Recorte um buraco para o interruptor (9) e encaixe-o à pressão. Certifique-se que o cabo que sobra se mantem afastado de toda e
quaisquer partes móveis.
6) Ligue o cabo de alimentação à rede eléctrica e experimente o elevador. Se a unidade não funcionar, verifique todas as conexões e
volte a experimentar. Se mesmo assim continua sem funcionar, consulte o manual de resolução de problemas em www.venset.com,
clicando sobre "support".
Ajuda: Monte o elevador para TV e as peças electrónicas ao contraplacado e fixe-o à parte traseira interior do móvel com os parafusos
necessários. Isto irá permitir-lhe retirar todos os componentes do móvel caso fosse necessário. Se não fosse possível, crie um painel de
acesso às partes electrónicas.
11
4. Installation - Installazione - Instalación - Installation - Instalação