Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WIRED CONTROLLER | COMMANDE FILAIRE
CONTROLADOR COM FIO | CONTROLLER CABLATO
Por favor lea atentamente este manual antes de usar este producto.
Please, read carefully this manual before using the product.
Avant d'utiliser l'équipement, lisez attentivement les instructions.
Por favor leia atentamente este manual antes de usar o equipamento.
Per favore leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare questo prodotto.
G r a c i a s | T h a n k y o u | M e r c i | O b r i g a d o | G r a z i e
ES
MANUAL DE USUARIO
EN
OWNER'S MANUAL
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
PT
MANUAL DO UTILIZADOR
IT
MANUALE DI UTENTE
CONTROL CABLEADO
XKRB1
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Giatsu XKRB1
- Página 1 CONTROL CABLEADO WIRED CONTROLLER | COMMANDE FILAIRE CONTROLADOR COM FIO | CONTROLLER CABLATO XKRB1 Por favor lea atentamente este manual antes de usar este producto. Please, read carefully this manual before using the product. Avant d’utiliser l’équipement, lisez attentivement les instructions.
- Página 3 ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO CONTROL CABLEADO XKRB1...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido Instrucciones Usuario ..................1 Instalación y Desmontaje .................. 1 Lugar de instalación y los requisitos de instalación ............1 La instalación del cable de señal ................... 1 Instalación de control cableado ..................2 Desmontaje del control cableado ................... 3 Display y instrucciones de instalación ............ -
Página 5: Instrucciones Usuario
Instrucciones para usuario el usuario Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de la instalación y el uso de este producto. ● No instale o extraiga el control cableado por usted mismo. Si es necesario, póngase en contacto con el veterano de post venta. ●... -
Página 6: Instalación De Control Cableado
Instalación y desmontaje Instalación de control cableado El simple paso de instalación del controlador con cable como se muestra en la figura, por favor observe debajo: ● Saque el cable de par trenzado de 4 núcleos desde el orificio de montaje y pasar esta línea a través de los El orificio rectangular situado en la parte inferior del control cableado. -
Página 7: Desmontaje Del Control Cableado
Instalación y desmontaje Desmontaje del control cableado... -
Página 8: Display Y Instrucciones De Instalación
Display e instrucciones de instalación Pantalla de cristal líquido pantalla de cristal líquido FRESH-AIR DRY G-CONTROL Nombre del Nombre del icono Explicación icono Explicación icono Nº Nº icono El Wi-Fi está encendido Wifi Temp. ambiente / TEMP. Ajuste temperatura Funcionando en Modo Auto Auto Ajustar velocidad Fan Speed... -
Página 9: Botones
Display e instrucciones de instalación Botones Nombre del Instrucciones de botón botón Switch Encender/apagar la unidad Seleccione el modo de funcionamiento: Auto, Cooling, Dry, Mode Heating, Fan ▲ 1. Ajuste temp. de funcionamiento, rango:16-31°C (61°F-88°F) 2. Ajuste del temporizador, rango: 0.5-24 hora ▼... -
Página 10: Instrucciones Funcionamiento
Instrucciones Funcionamiento On/Off Pulse el botón " " para encender o apagar la unidad. Ajuste de modo En el estado, pulse el botón " " para cambiar los modos de operación según la secuencia que se indica a continuación: FRESH-AIR DRY G-CONTROL Auto Refrigeración... -
Página 11: Ajuste De Oscilación
Instrucciones Funcionamiento Ajuste de oscilación Con el control cableado apagado, pulse el botón " " y "▲" durante 5 segundos para cambiar entre oscilación ordinario y fija en su oscilación. ● Oscilación ordinaria Presione el botón " " con el ordenador encendido para FRESH-AIR activar la función de oscilación automática de encendido/ apagado. -
Página 12: Ajuste Del Temporizador
Instrucciones Funcionamiento Ajuste del temporizador Hay dos modos disponibles para el control cableado, "Temporizador" y "programada", que se puede ajustar como se indica a continuación: Si el sistema está encendido o apagado, pulse y mantenga pulsado el botón " " durante 5 segundos, el indicador de temperatura del control cableado mostrará... - Página 13 Instrucciones Funcionamiento Cuenta Atrás ● Ajuste del temporizador Presione el botón " " para entrar en la configuración de la interfaz del temporizador OFF (ON). El y un parpadeante icono "HOUR" apareceran. Pulse "▲" o "▼" para justar el temporizador a su gusto y después pulse el botón " "...
-
Página 14: Ajustes Eco
Instrucciones Funcionamiento FRESH-AIR FRESH-AIR FRESH-AIR P u l s e " ▲ " o " ▼ " para Pulse el botón " " o " " Pulse el botón " " para entrar ajustar el temporizador. en la interfície de ajustes del para confirmar sus ajustes. -
Página 15: Ajustes E-Heater
Instrucciones Funcionamiento Ajustes E-HEATER L función E-HEATER puede ser activada en el modo de calefacción para mejorar el efecto de calentamiento. En el modo seco, E-HEATER puede ser activado para impedir bajo el aire caliente que sale, lo que reducirá la temperatura de la habitación. "... -
Página 16: Ajustes Dry
Instrucciones Funcionamiento Ajustes DRY Función seco: Después de que la unidad está apagada, el acondicionador de aire se ejecuta automáticamente para secar el agua en el evaporador de la unidad interior para evitar la acumulación de moho. En el modo de refrigeración o seca, presione el botón " "... -
Página 17: Ajustes Health
Instrucciones Funcionamiento Ajustes HEALTH Presione el botón " " para cambiar a la función de Health. El icono " " parpadeará. Pulse el botón " " para activar la función sanitaria on/off. Nota: Esta función no está disponible para algunos modelos. Pulse el botón "... -
Página 18: Ajustes Bloqueo Infantil
Instrucciones Funcionamiento Ajuste de bloqueo infantil Pulse y mantenga pulsado el botón "▲" y "▼" los botones al mismo tiempo por 5 segundos para introducir el bloqueo infantil. " Se visualiza en la pantalla LCD. Pulse "▲" y "▼" de nuevo "... -
Página 19: Ajuste De Parámetros De La Unidad
Instrucciones Funcionamiento Código Rango Nombre Modo de visualización parámetro parámetro parámetro Entrada de parámetro búsqueda configurable 1. El area del temporizador muestra el código actual Búsqueda de de la unidad interior. la unidad 2. Ubicación de una fallida unidad interior: interior y la Pulse el botón "... -
Página 20: Conexión Wi-Fi
Operation Instruction Establecer Rango parámetro Nombre Descripción código y significado parámetro parámetro 1.Cuando se establece en 00, el maestro y el esclavo actual los Configuración 00: no cambiar la de una unidad estados no cambian; configuración interior maestra Cuando se establece en 01, la 01: habilitado unidad interior actual pasará... -
Página 21: Código De Error
Código de error error Código de error Cuando se produce un error de sistema, se mostrará un código de error se mostrará en el área de visualización de la temperatura de control cableado. Cuando varios errores ocurren simultáneamente, los códigos de error se muestran en sucesión. Cuando se produce un error, apague la unidad inmediatamente, cortar el cable de interruptor y póngase en contacto con el centro de servicio. - Página 23 ENGLISH OWNER’S MANUAL WIRED CONTROLLER XKRB1...
- Página 43 FRANÇAIS MANUEL DE L’UTILISATEUR COMMANDE FILAIRE XKRB1...
- Página 63 PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR CONTROLADOR COM FIO XKRB1...
- Página 83 ITALIANO MANUALE DI UTENTE CONTROLLER CABLATO XKRB1...
- Página 104 C/ Industria, 13, Polígono Industrial El Pedregar. 08160 Montmeló. Barcelona (España) Tel (0034) 93 390 42 20 - Fax (0034) 93 390 42 05 [email protected] - www.giatsu.com FRANCE PORTUGAL ITALIA [email protected] [email protected] [email protected] ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/EC.