Página 1
Levigatrice orbitale LO 180 Lijadora orbital LO 180 M anuale istruzioni ITALIANO M anual de instrucciones ESPAÑOL Distribuzione PADOVA –ITALY...
1. DESCRIZIONE CONTENUTO IM BALLO e dotazione Levigatrice orbitale mod. LO 180 • Serbatoio raccogli polvere • 1 foglio carta abrasiva • Manuale istruzioni • 2.DATI TECNICI M odello LO180 Codice 98144 230 V - 50 Hz Tensione classe II...
Página 3
* Utilizzare sem pre l’utensile adatto. Non usare quindi utensili deboli di potenza oppure accessori che richiedano potenze elevate, ma soprattutto non utilizzare la macchina per scopi e lavori diversi da quelli cui essa è destinata. * Vestire in m odo adeguato. Non portare abiti larghi e gioielli, in quanto potrebbero impigliarsi in parti in movimento.
Página 4
* Uso all’aperto : Quando l’utensile viene usato all’esterno, usare prolunghe adatte a tal scopo e marcate in tal senso. * Per la sicurezza operativa, non rim uovere le protezioni e le viti dalle loro posizioni originali, in particolare non operare m ai senza cuffia di protezione dell’utensile.
Página 5
• Fissare bene i pezzi prima di lavorarli, specialmente quelli più piccoli, e non tenerli mai con la mano. • Collegare l’aspiratrucioli con il tubo di un normale aspirapolvere domestico. • Osservare le regolamentazioni applicabili quando si leviga una superficie dipinta •...
Página 6
ATTENZIONE: prima di iniziare le operazioni di manutenzione e la pulizia togliere sempre la spina dalla presa di corrente. M anutenzione Generale: • Tenere l’utensile sempre in ordine e pulito. • Non usare detergenti aggressivi (o caustici), specie per le parti in plastica. •...
1. EQUIPO Lijadora mod. LO 180 • Tanque aspiracion polvo • 1 hojas de papel de lija • Manual de instrucciones • 2.DATOS TECNICOS M odelo LO180 Código 98144 230 V - 50 Hz Tensión classe II Grado de protección...
Página 8
de goma y calzado con suela no deslizante para trabajar. Para el cabello largo utilice un protector adecuado utilice gafas de seguridad y mascara anti polvo si la operación es sucia • Nunca sostenga la herramienta por el cable ni tire de este para desconectar. •...
4. DESCRIPCIÓN DE LA M ÁQUINA 1. Tanque plastico 2. Empuñadoras 3. Interruptor 4. Placa 5. Palanca 5. INSTRUCCIONES • Observe siempre los criterios generales de seguridad. Parte de posicionam iento en las obras: • Coloque la pieza de trabajo lo fija en la superficie de trabajo con los empalmes de cables.
Antes de m ontar y regular la m áquina, averiguar que el enchufe esté desenchufado. Antes de reemplazar el papel de lija Asegúrese de apagar la lijadora y retire el enchufe de la toma. Inserción de papel abrasivo: Baje la palanca delantera de la pinza (5) ejerciendo una presión sobre el mismo, inserte el borde de la hoja de papel de lija entre la mordaza de la abrazadera y la parte superior de la placa vibratoria, y luego suelte la palanca.
Página 11
por parte de personas no especializadas, tampoco cubre el uso impropio de accesorios no idóneos etc.. La garantía será efectiva una vez se compruebe la fecha de adquisición en la factura, albaran. Inform acion sobre elim inacion para usuarios equipos electricos y electronicos usados La aparicion de este simbolo en un producto y/o en la documentacion adjunta indica que los productos electricos y electronicos usados no...
CONTENUTO DELLA DICHIARAZIONE DI CONFORM ITA’ CE FERRITALIA Soc. Coop., distributrice per l’Europa dei prodotti YAMATO, dichiara che la levigatrice orbitale 98144 descritta in questo manuale è conforme alle direttive europee 2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC, 2002/95/EC (RoHS Directive). CONTENUTO DE LA DECLARACIÓN DE CONFORM IDAD CE FERRITALIA Soc.Coop., distribuidor para Europa de los productos YAMATO, declara...