Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3

Enlaces rápidos

WIDE VIEW 2.0
ADDING EXTRA VIDEO CAMERA
WARNING!
STRANGULATION HAZARD! - Children have STRANGLED in cords. Keep this cord out of reach of
children (more than 1 m away from the cot). Use enclosed Security Clips to help secure cord away
from baby's reach. Never use extension cords with AC Adapters. Only use the AC Adapters provided.
Adding a Camera:
Step 1: Move the handheld unit to the same area as the camera.
Step 2: Switch on the camera AND handheld.
Step 3: Press and hold the
the blue light blinks repeatedly.
Step 4: Press the "OK/Menu" button on the handheld to call up the menu.
Step 5: Using the "Down" arrow, highlight "ADD CAM" and press the
"OK/Menu" button.
Step 6: A camera selection screen will appear (
available camera will automatically be highlighted)
Step 7: Press the "OK/Menu" button to begin pairing. A signal bar will appear
once pairing begins.
Step 8: Once successfully paired, the blue light will stop blinking and video will appear
on the monitor screen.
If this is unsuccessful, you should repeat steps above making sure the camera and
monitor are close enough to each other for pairing.
Deleting a Camera:
Step 1: Switch on the Handheld. Press the "OK/Menu" to call up the menu.
Step 2: Using the "Down" arrow, highlight "DELETE CAM" and press the "OK/Menu" button.
Step 3: Using the up and down arrows highlight the camera you would like to delete. Press the "OK/Menu"
button to delete that camera.
Scanning Cameras:
Step 1: Switch on the Handheld. Press the "OK/Menu" to call up the menu.
Step 2: Using the "Down" arrow, highlight "SCAN" and press the "OK/Menu" button to activate.
Step 3: Scanning cameras will begin, cycling though each camera for 8 second intervals. Pressing the
"OK/Menu button" will exit scan mode.
Note: SCAN function is only available if more than one camera is paired.
View Cameras:
Step 1: Switch on the Handheld. Press the "OK/Menu" to call up the menu.
Step 2: Using the "Down" arrow, highlight "VIEW CAM" and press the "OK/Menu" button.
Step 3: Use the up and down arrows to highlight the camera you would like to view. Press the "OK/Menu"
button to begin viewing highlighted camera.
INSTRUCTION MANUAL
button on the camera for 10 seconds until
2 3 4). (The next
29686
10 sec.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Summer Infant WIDE VIEW 2.0

  • Página 1 29686 WIDE VIEW 2.0 ADDING EXTRA VIDEO CAMERA INSTRUCTION MANUAL WARNING! STRANGULATION HAZARD! - Children have STRANGLED in cords. Keep this cord out of reach of children (more than 1 m away from the cot). Use enclosed Security Clips to help secure cord away from baby's reach.
  • Página 2 29686 WIDE VIEW 2.0 AJOUT D'UNE CAMÉRA VIDÉO SUPPLÉMENTAIRE MODE D’EMPLOI MISE EN GARDE ! RISQUE D’ÉTOUFFEMENT ! - Des enfants se sont déjà ÉTOUFFÉS avec des cordons. Maintenir ce cordon hors de portée des enfants (à plus de 1 m du lit de bébé). Utiliser les clips de sécurité fournis pour maintenir le cordon hors de portée du bébé.
  • Página 3: Añadir Cámara

    29686 WIDE VIEW 2.0 AÑADIR UNA VIDEOCÁMARA EXTRA MANUAL DE INSTRUCCIONES ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO! – Ha habido casos de niños que se ESTRANGULAN con cables. No dejar este cable al alcance de los niños (no se debe dejar a menos de 1 metros de la cuna). Usar los Ganchos de Seguridad que se incluyen para sujetar el cable fuera del alcance del bebé.
  • Página 4 29686 WIDE VIEW 2.0 ADICIONAR UMA CÂMARA DE VÍDEO ADICIONAL MANUAL DE INSTRUÇÕES AVISO! PERIGO DE ASFIXIA! - Já ocorreu a ASFIXIA de crianças com fios. Mantenha este fio afastado do alance das crianças (mais de 1 metros afastado do berço). Utilize clipes de segurança fechados para ajudar a manter o fio afastado do alcance do bebé.
  • Página 5 29686 WIDE VIEW 2.0 AGGIUNTA DI UNA VIDEOCAMERA MANUALE DI ISTRUZIONI AVVERTENZA! RISCHIO DI STRANGOLAMENTO! - Diversi bambini sono rimasti STRANGOLATI da cavi. Tenere il cavo fuori dalla portata dei bambini (a una distanza maggiore di 1 m dal lettino). Utilizzare le clip di sicurezza in dotazione per assicurare i cavi lontano dalla portata del bambino.
  • Página 6 29686 WIDE VIEW 2.0 EEN EXTRA VIDEOCAMERA TOEVOEGEN GEBRUIKSAANWIJZING WAARSCHUWING! VERSTRIKKINGSGEVAAR! - Snoeren kunnen kinderen VERSTRIKKEN. Houd dit snoer buiten het bereik van kinderen (op meer dan 1 m afstand van het bedje). Maak gebruik van de meegeleverde veiligheidsclips om het snoer veilig buiten het bereik van de baby te houden. Gebruik nooit een verlengsnoer met AC-adapters.
  • Página 7: Kamera Löschen

    29686 WIDE VIEW 2.0 ZUM HINZUFÜGEN EINER ZUSÄTZLICHEN VIDEOKAMERA BEDIENUNGSANLEITUNG WARNUNG! ERDROSSELUNGSGEFAHR! - Kinder haben sich schon mit Kabeln ERDROSSELT. Bringen Sie dieses Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern an (in mehr als 1 m Entfernung vom Kinderbett). Verwenden Sie die beiliegenden Sicherheitsclips, um eine sichere Anbringung des Kabels außerhalb der Reichweite des Babys...
  • Página 8 29686 WIDE VIEW 2.0 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВИДЕОКАМЕРЫ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ! Держите шнуры ПОДАЛЬШЕ от детей. Не располагайте шнур в пределах досягаемости детей (на расстоянии менее 1 м от кроватки). Используйте специальные держатели (входят в комплект) для надежного крепления шнура вне зоны досягаемости детей. Никогда не...
  • Página 9: Instrukcja Obsługi

    29686 WIDE VIEW 2.0 DODAWANIE DODATKOWEJ KAMERY WIDEO INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIE! RYZYKO UDUSZENIA! - UDUSZENIE dzieci przez przewody. Przechowywać przewód poza zasięgiem dzieci (co najmniej 1 m od łóżeczka). Stosować dołączone zaciski zabezpieczające do zamocowania przewodu poza zasięgiem dziecka. Nigdy nie stosować przedłużaczy z zasilaczem sieciowym AC. Stosować wyłącznie dołączone do opakowania zasilacze sieciowe AC.
  • Página 10 29686 WIDE VIEW 2.0 ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﻓﻳﺩﻳﻭ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ !‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬ ‫ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺧﻧﻕ! - ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﻌﺭﺽ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺧﻧﻕ ﺑﺎﻷﺳﻼﻙ. ﺃﺑﻌﺩﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ )ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻣﺗﺭ ﻭﺍﺣﺩ ﺑﻌﻳ ﺩ ً ﺍ‬ ‫ﻋﻥ ﺳﺭﻳﺭ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ(. ﺍﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﺑﻌﻳ ﺩ ً ﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﺃﺑ ﺩ ً ﺍ ﺃﺳﻼﻙ‬...

Tabla de contenido