Página 3
Advertencia: riesgo de incendio / materiales inflamables ESTE aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; casas de campo y por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; entornos de tipo alojamiento y desayuno;...
Página 4
PARA Advertencia: Advertencia: ¡PARA Prevenir! V. 1...
Introducción Muchas gracias por elegir este electrodoméstico. El mismo ha sido diseñado para brindar años de uso sin problemas, siempre que esté instalado y mantenido correctamente. Lea estas instrucciones detenidamente antes de instalar o usar su electrodoméstico Es aconsejable guardar sus recibos de compra e instalación con estas instrucciones en un lugar seguro para referencias futura.
Descripción de la unidad - - - - � 1 1 1 1 "' "' 7111 �) � � � � Compartimento refrigerador 2 Control del termostato (luz interior) 3 Estante interior de alambra de acero 4 Estante interior de vidrio 5 Cajón de verduras con estante de vidrio 6 Cajón de verduras 7 Pies niveladores 8 Almacenamiento superior de la puerta 9 Almacenamiento medio de la puerta 10 Almacenamiento inferior da la puerta 11 Compartimento congelador Aviso importante:...
CONTENIDOS: Sección 1. Instalación Sección 2. Consejos de seguridad Sección 3. Uso del aparato Sección 4. Mantenimiento Sección 1. Instalación • ¡IMPCRTANTE! Este electrodoméstico debe dejarse en posición vertical durante al menos 4 horas antes de encenderse por primera vez. •...
Sección 2. Consejos de seguridad • Por favor, Lea este manual detenidamente antes de instalar y encender el dispositivo. El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por la instalación y el uso incorrectos. • Si este aparato reemplaza un refrigerador viejo con una cerradura, como medida de seguridad, rompa o retire la cerradura y la puerta antes de desecharla.
Sección 3. Uso del aparato 3.1. Encendido de la unidad Permita que el aparato se mantenga en posición vertical por un minimo de 4 horas antes de encenderlo. Conecte el aparato a la red eléctrica y enchúfelo Ajuste el control del termostato a la configuración requerida como se detalla en la sección Control de temperatura <3.2.).
3.4. Sonidos normales de funcionamiento Es posible que escuche un leve gorgoteo o un burbujeo cuando se bombea refrigerante al sistema de enfriamiento y a través de los tubos en espiral en la parte posterior del aparato. Cuando el compresor está en funcionamiento, puede escuchar un ligero zumbido o un ruido pulsante.
Sección 4. Mantenimiento Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o limpieza, DESCONECTE el aparato del suministro de ELECTRICIDAD. 4.1. Limpieza interna Limpie el interior y los accesorios con agua tibia y bicarbonato de sodio es mi a 0,5 litros de agua).
4.6. Qué hacer si algo va mal No hay energía en el aparato: Compruebe que haya un corte de energía Compruebe que haya corriente en el enchufe/ electrodoméstico Compruebe el fusible en el enchufe (debe ser 13 amp) Compruebe que el termostato se haya en la posición 1 superior.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA COMERCIAL EN ELECTRODOMÉSTICOS Este aparato tiene una garantía de reparación de dos años, a partir de la fecha de venta, contra todo defecto de funcionamiento proveniente de la fabricación, incluyendo mano de obra y piezas de recambio. Para justificar la fecha de compra será obligatorio presentar la factura o ticket de compra.
Página 14
Defectos o averías producidas como consecuencia de arreglos, reparaciones, modificaciones, o desarme de la instalación del aparato por un técnico no autorizado por el fabricante, o como resultado del incumplimiento manifiesto de las instrucciones de uso y mantenimiento del fabricante. Durante el periodo de garantía es imprescindible conservar todos los manuales junto con el equipo.
Página 26
CONDITIONS OF THE COMMERCIAL GUARANTEE ON ELECTRICAL APPLIANCES This device has a two-year repair warranty, from the date of sale, against all malfunctions arising from manufacture, including labour and spare parts. To justify the date of purchase, the invoice or receipt must be presented.
Página 27
The european directive 2012/19 /UE on wasted electrical and electronic equipments (WEEE), requires that household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment.