Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuel d‟utilisation
FR
Cheminée électrique 1500W
Manuel d'Instruction d'origine
Lisez
attentivement
le présent manuel avant toute utilisation de votre appareil.
Cet appareil ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure
Réf. 925100 ALICE
Mod. YH-09
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Drexon YH-09
- Página 1 Manuel d’Instruction d'origine Lisez attentivement le présent manuel avant toute utilisation de votre appareil. Cet appareil ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure Réf. 925100 ALICE Mod. YH-09...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Sommaire Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2-5 Caractéristiques _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8-9 Montage et fonctionnement _ _ _ _ _ _ _ 6-7 Bon de garantie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Entretien et maintenance _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Respectez les consignes de sécurité... - Página 3 (Utilisation en volume 0, 1 ou 2 d‟une 5. Si câble d'alimentation endommagé, il doit être remplacé par le salle de bain strictement interdit ). 10. N‟utilisez pas l‟appareil dans une fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire pièce où...
- Página 4 atteignent l‟appareil, débranchez aussitôt l‟appareil. le câble d‟alimentation. Ne touchez pas Contrôlez régulièrement l‟appareil et le câble. Ne mettez pas l‟appareil en les parties mouillées. l‟appareil marche s‟il est endommagé. Arrêtez débranchez toujours le câble d‟alimentation de la l‟appareil réparez prise de courant (tirez sur la fiche, pas vous-même.
- Página 5 Instructions de sécurité spécifiques à cet appareil • Distance de sécurité l‟appareil et ne doivent en aucun cas Maintenez une distance de sécurité servir à le fixer à un mur. d‟1 m entre l‟appareil et tout objet • Risque de brûlure! facilement inflammables comme des L‟air sortant de l‟appareil est brûlant meubles, rideaux, etc.
-
Página 6: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation • Branchez l„appareil uniquement dans obstruer l‟entrée et la sortie d‟air. • La distance minimum entre le dos et les une prise de courant de 230 V, 50 Hz en bon état. côtés de l'appareil et le mur le plus •... -
Página 7: Instructions De Sécurité
Mise en service et fonctionnement Lors de sa première mise en fonctionnement, votre appareil peut dégager une légère odeur. Ceci est normal, prévoyez par conséquent une ventilation suffisante. Cette odeur ne sera que provisoire et s‟estompera rapidement. puissance 750W est sélectionnée. Selon la 1) Choisissez un emplacement adéquat pour température souhaitée et la surface de la pièce, le chauffage, en prenant en compte les... -
Página 8: Entretien Et Maintenance
- Référence n° 925100 - Alimentation : 230V~ 50 Hz - Puissance : 750W - 1500W - Poignée de transport - Coupure automatique en cas de surchauffe et de renversement Référence(s) du modèle : YH-09 Sym- Caractéris- Valeur Unité Caractéristique Unité... - Página 9 puissance thermique régulable par ventilateur [non] Consommation d'électricité auxiliaire À la puissance Type de contrôle de la puissance thermique/de la thermique applic température de la pièce nominale able À la puissance contrôle de la puissance thermique à un palier, pas [non] thermique applic...
- Página 10 Recyclage Ce symbole indique que JP Outillage participe à la protection de l’environnement en appliquant la directive DEEE. Il est interdit d’éliminer les appareils électriques et électroniques usagés avec les déchets ménagers ou dans la nature. Il est demandé de les porter dans un des centres de collecte sélective prévu par l’administration communale pour assurer leur recyclage.
-
Página 11: Bon De Garantie
BON DE GARANTIE CACHET DU REVENDEUR DATE : NOM DU CLIENT : GARANTIE Cet appareil est garanti 2 ans, pièces et main d’œuvre. La garantie ne couvre pas les dégâts occasionnés par : mauvaises utilisations, détérioration par choc, chute ou phénomène atmosphérique. En cas d’anomalie fonctionnement, l’ensemble... - Página 12 Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato. Este aparato solo se puede utilizar en lugares bien aislados o de manera ocasional. Conserve el manual para posteriores consultas. Réf. 925100 ALICE Mod. YH-09 Rev 0_02 05 18 Fabriqué en Chine Page 12...
-
Página 13: Instrucciones De Seguridad
Sommaire Indicaciones generales de seguridad _ _13-14 Características _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _17-18 Puesta en marcha y funcionamiento _ _ _ _ 15 Garantía _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _19 Cuidado y Mantenimiento _ _ _ _ _ _ _ _ _16 Instrucciones de seguridad 1. - Página 14 de alimentación de la toma de corriente (tire No repare usted mismo el aparato. Acuda del enchufe, no del cable) siempre que deje de a un técnico cualificado. utilizarlo, lo vaya a limpiar o en caso de avería. Utilice únicamente accesorios originales. No deje nunca el aparato funcionando sin 19.
-
Página 15: Descripción De Los Controles
Antes de utilizar por primera vez • Enchufe el aparato únicamente a una toma de resistente al calor. Tenga cuidado de no corriente de 230 V, 50 Hz en buen estado. obstruir la entrada y la salida de aire. • Asegúrese de que la protección mediante •... -
Página 16: Seguridad Termica
Seguridad termica Este aparato está dotado de un sistema de encendido/apagado en posición de apagado. seguridad antivuelco. caso Desenchufe el aparato de la toma de corriente y oscilaciones, dicho sistema detiene vuelva a enchufarlo después de que se haya automáticamente el funcionamiento. El aparato enfriado (deberán transcurrir al menos entre 5 y vuelve a funcionar una vez que se ha 10 minutos). - Página 17 Características SPECIFICATIONS TECHNIQUES : - Modelo n° YH-09 - Referencia n° 925100 - Alimentacón : 230V~ 50 Hz - Potencia : 750W - 1500W - Asa de transporte - Apagado automático en caso de sobrecalentamiento y vuelco Sím- Característica Valor Unid Característica...
- Página 18 control de la temperatura de la sala, con [no] detector de presencial control de la temperatura de la sala, con [no] detector de ventaja abierta opción de control a distancia [no] control adaptativo de la activación [no] límite de la duración de la activación [no] sensor de balón negro [no]...
-
Página 19: Certificado De Garantía
CERTIFICADO DE GARANTÍA SELLO DEL DISTRIBUIDOR FECHA : NOMBRE DEL CLIENTE : GARANTÍA Este aparato cuenta con una garantía de dos años para las piezas y la mano de obra. La garantía no cubre los daños ocasionados por: uso inadecuado, deterioro causado por golpes, caídas o fenómenos climatológicos.