INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Al utilizar artefactos eléctricos, siempre se deben adoptar precauciones
básicas para reducir el riesgo de incendios, electrocución y lesiones
personales, incluyendo lo siguiente:
1. Lea todas las instrucciones antes
de instalar o usar este calentador.
2. Este calentador se calienta mucho
cuando está en uso. Para evitar que-
maduras, no lo toque con su piel de-
scubierta. Mantenga los materiales
combustibles tales como muebles,
cojines, camas, papeles, ropas y cor-
tinas a una distancia de por lo menos
3 pies (9 m) de la parte delantera,
trasera y costados del calentador.
3. Tenga mucho cuidado cuando
algún tipo de calentador sea usado
por o cerca de niños o de personas
inválidas, y cada vez que lo deje
funcionando sin vigilancia.
4. No opere ningún calentador
después de una avería. Desconecte
la alimentación en el panel de servicio
y pida a un técnico electricista
calificado que lo revise antes de
volver a usarlo.
5. No lo use a la intemperie.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Si no se siente cómodo al trabajar con la electricidad, tender cables del suministro
eléctrico o instalar un cortacircuito, consulte a un técnico eléctrico calificado. Cer-
ciórese de que la alimentación esté apagada en el panel de desconexión principal
cada vez que realice labores en el calentador. Se pueden producir lesiones graves o
electrocución por la descarga eléctrica.
• ¡ REVISE EL CORTACIRCUITO! Si va a reemplazar un calentador existente, revise
las etiquetas del calentador antiguo y use el mismo voltaje.
cortacircuito de
polo único
ADVERTENCIA: Conectar el calentador a un voltaje mayor del que se indica en la
etiqueta destruirá el aparato y podría generar un incendio. Un calentador no calen-
tará adecuadamente cuando se conecte a un voltaje inferior al que aparece en la
etiqueta.
¿Tiene consultas? Llame a nuestro equipo de respaldo técnico en Vancouver,
Washington al 855.CADET.US o fuera de los EE UU 360.693.2505.
¡ CONOZCA EL VOLTAJE DE SU HOGAR!
2
6. Para desconectarlo, ponga los
controles en OFF, y apague la ali-
mentación del circuito del calentador
en el panel de desconexión principal.
7. No introduzca ni permita que in-
gresen objetos en las aberturas de
la ventilación o escape, ya que ello
puede causar electrocución o incen-
dio, o bien dañar el calentador.
8. Para evitar posibles incendios, no
bloquee las tomas de aire ni el es-
cape de manera alguna.
9. Todo calentador contiene piezas
que se calientan y pueden producir
arcos voltaicos o chispas. No lo use
en áreas donde se utilice o almacene
gasolina, pintura o vapores o líquidos
inflamables.
10. Use este calentador sólo como
se describe en este manual. Todo
otro uso no recomendado por el
fabricante puede causar incendios,
descargas eléctricas o lesiones per-
sonales.
11. Este calentador se debe instalar
en un lugar fijo y permanente.
cortacircuito de
polo doble