Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DE
USUARIO
INSTRUCCIONES
E INSTALACIÓN
váLvuLa MoToRIzada
DIAMANT 2000 / DIAMANT PRO
Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730
Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71
www.recal.cl | [email protected] | (+56-2) 2430 7700
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RECAL DIAMANT 2000
Resumen de contenidos para RECAL DIAMANT 2000
- Página 1 MoToRIzada DIAMANT 2000 / DIAMANT PRO Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | [email protected] | (+56-2) 2430 7700...
-
Página 2: Denominación
Las series “dIaMaNT 2000 / dIaMaNT PRo” son los mejores modelos de la gama CoMPaRaTo para uso industrial y civil. Denominación: Las siguientes instrucciones están indicadas en el contenedor de servocontrol: • Marca y nombre de la empresa constructora: sistema hidrotermal CoMPaRaTo NELLo. -
Página 3: Instalación
Cuerpo de válvula de 2 vías: La válvula DIAMANT 2000 / DIAMANT PRO de 2 vías, que no tiene una dirección de flujo fija, no presenta dificultades particulares en la instalación, ya que el ob- turador está... - Página 4 Cuerpo de válvula de 3 vías esfera vertical 2 agujeros (desviación) La versión con bola de 2 agujeros debe usarse en los casos en que los fluidos no deben entrar en contacto durante la fase de maniobra (desviación). Un orificio en la esfera (B) está constantemente orientado hacia el camino común del cuerpo de la válvula, mientras que el delan- tero (a) puede alinearse con uno de los dos caminos opuestos o con la antena por medio de una rotación de 180°.
-
Página 5: Cuerpo De Válvula De 3 Vías Vertical Y 3 Orificios (Mezclador)
Cuerpo de válvula de 3 vías vertical y 3 orificios (mezclador) La versión con bola de 3 orificios se debe utilizar en los casos en que los fluidos deben entrar en contacto durante la fase de maniobra (mezcla). Un orificio de esfera (B) orientado constantemente hacia el cuerpo de la válvula, mientras que los otros dos orificios (A y C) colocados a 90 °... -
Página 6: Válvula By-Pass
+40°C Accesorios servocomando El dIaMaNT 2000 y el dIaMaNT PRo pueden suministrarse con apertura manual desde arriba (ver foto 1) o desde la parte inferior equipados con un espaciador para aislamiento (el servocontrol también puede equiparse con el espaciador, ver foto 2). -
Página 7: Montaje Distal Para Aislamiento Con Apertura Manual
Orientación maniobra manual. Precaución! Realice la apertura manual de la válvula solo en ausencia de alimentación eléc- trica o en caso de fallo del servomotor. Si la válvula está bloqueada, proceda de la siguiente manera: • Eliminar voltaje PRESIONA EL BOTÓN Y gIRA LA PALANCA •... -
Página 8: Conexiones Eléctricas
5.1 VA (versión 110 V 50Hz) desde 5.2 VA (versión 24 V 50Hz) • Grado de protección: IP 65 (DIAMANT 2000) / IP 67 (DIAMANT PRO) • Capacidad eléctrica adicional del microinterruptor: 1A resistivo. • Temperatura ambiente de funcionamiento: mínimo -10°C máximo 50°C Conexiones eléctricas... -
Página 9: Caracteristicas Eléctricas
Los servocontroles se han construido para obtener una protec- ción eléctrica IP65 (DIAMANT 2000) e IP67 (DIAMANT PRO), (es recomendable no exponerse directamente a la acción de los rayos solares y no fuera del rango de temperatura permitido). -
Página 10: Conectado Eléctrico Diamant
Conectado eléctrico DIAMANT: Conexión de 2 puntos Conexión de 3 puntos Normalmente cerrado eléctricamente M1MICRoINTERRuPToR SuPLEMENTaRIo EN aPERTuRa M2 MICRoINTERRuPToR SuPLEMENTaRIo EN CIERRE Simbología C: Común B: Comando tipo desviador 1: Neutro No: Normalmente abierto d: Cierre 2: Fase cierre NC: Normalmente cerrado E: apertura 3: Fase apertura... -
Página 11: Conexión De Los Microinterruptores Suplementarios
Conexión de los microinterruptores suplementarios: M1 MICRoINTERRuPToR M2 MICRoINTERRuPToR SuPLEMENTaRIo dE aPERTuRa SuPLEMENTaRIo dE CIERRE VÁLVULA NO ABIERTA VÁLVULA NO CERRADA VÁLVULA ABIERTA VÁLVULA CERRADA Ejemplo de conexiones eléctrica CONTACTO DEL CONTACTO DEL BOMBA COMANDO COMANDO M1MICRoINTERRuPToR SuPLEMENTaRIo LIBRE EN aPERTuRa M2 MICRoINTERRuPToR SuPLEMENTaRIo LIBRE EN CIERRE Conexión del tope de la bomba con dos actuadores de 2 puntos más. -
Página 12: Cuando La Garantía Está Operativa
Condiciones generales de garantía garantía Las válvulas motorizadas dIaMaNT 2000 / dIaMaNT PRo tienen una garantía de 5 años (excluyendo DIAMANT PRO ISO 5211, 3 AÑOS) a partir de la fecha marcada en la base de los servocontroles (año de producción). Para cualquier devolución, se debe contactar al vendedor en el que se realizó... - Página 13 Recal Chile Loteo los Libertadores, Blanco 15i3 Colina - Santiago - Chile www.recal.cl...