BenQ XL Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BenQ Manuales
  4. Monitores
  5. XL Serie
  6. Manual del usuario
BenQ XL Serie Manual Del Usuario

BenQ XL Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para XL Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

XL
Serie XL
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para BenQ XL Serie

Resumen de contenidos para BenQ XL Serie

  • Página 1 Serie XL Manual del usuario...

  • Página 2: Copyright

    (Aplicable solo a modelos sin parpadeo.) BenQ ecoFACTS BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the "Bringing Enjoyment 'N Quality to Life" corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society.

  • Página 3: Soporte Del Producto

    Los archivos disponibles varían según el modelo. 1. Compruebe que su ordenador está conectado a Internet. 2. Visite el sitio web local de ZOWIE.BenQ.com. El diseño y el contenido del sitio web pueden variar según la región/país. • Manual de usuario y documentación relacionada: ZOWIE.BenQ.com...

  • Página 4: Seguridad Respecto A La Electricidad

    • Se debe usar un cable de alimentación aprobado superior o igual a H03VV-F o H05VV-F, 2G o 3G, de 0,75 mm • Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado por BenQ. No utilice nunca un cable de alimentación que parezca dañado o desgastado.

  • Página 5: Mantenimiento

    • Póngase en contacto con el lugar donde adquirió el producto o visite el sitio web local de ZOWIE.BenQ.com para obtener más asistencia. Precaución •...

  • Página 6: Tabla De Contenido

    Índice Copyright ................................. 2 Soporte del producto ........................... 3 Introducción ..............................8 Información sobre el monitor ........................10 Vista frontal ..................................10 Vista trasera..................................10 Conexiones ....................................11 Cómo instalar el hardware del monitor ....................12 Cómo separar el soporte y la base .............................17 Ajustar la altura del monitor ..............................18 Ajuste del ángulo de visión ..............................19 Giro del monitor ..................................20...
  • Página 7 Desplazamiento por el menú principal ....................41 Menú Modo ....................................42 Menú Color ....................................44 Menú Imagen ..................................46 Menú Guardar ..................................48 Menú Pantalla ..................................49 Menú Personalizar ................................51 Menú Sistema ..................................54 Solución de problemas ..........................57 Preguntas más frecuentes............................. 57 ¿Necesita más ayuda? ..............................59 1/19/21 Z-XL40K-EM-V4...

  • Página 8: Introducción

    Monitor LCD Soporte del monitor Base del monitor Guía de inicio rápido Instrucciones importantes de seguridad Declaraciones normativas S Switch (Accesorio opcional para XL2411K / XL2540K) Para buscar los modelos compatibles, visite ZOWIE.BenQ.com para obtener información sobre XS250.

  • Página 9: Funda Protectora

    Protector lateral (Visera antirreflejos) (Accesorio opcional para XL2411K / XL2540K) Para buscar los modelos compatibles, visite ZOWIE.BenQ.com para obtener información sobre XH250. Cable de alimentación (Puede que la ilustración sea diferente del producto suministrado para su región.) Cable de vídeo: DP Funda protectora (Sólo para XL2540K / XL2546K)

  • Página 10: Información Sobre El Monitor

    Información sobre el monitor Vista frontal 1. Orificio de organización de los cables Vista trasera 2. Toma de alimentación de CA 3. Botón de encendido 4. Controlador de 5 direcciones 5. Teclas de giro 6. Toma de auriculares 7. Toma S Switch 8.

  • Página 11: Conexiones

    Conexiones Las ilustraciones de conexión siguientes se facilitan sólo a modo de referencia. Los cables que no se suministran con el producto, puede adquirirlos por separado. Para información sobre métodos de conexión detallados, consulte la página 14. HDMI 1.4 (XL2411K) HDMI 2.0 (XL2540K / XL2546K) Auriculares PC / portátil...

  • Página 12: Cómo Instalar El Hardware Del Monitor

    Cómo instalar el hardware del monitor • Si el ordenador está encendido, debe apagarse antes de continuar. No conecte ni encienda el monitor hasta que se le indique que lo haga. • Las ilustraciones siguientes se facilitan sólo a modo de referencia. Las clavijas de entrada y salida disponibles pueden variar según el modelo adquirido.
  • Página 13 Oriente y alinee el enchufe el brazo de soporte con el monitor y presione uno con otro hasta que haga clic y encajen. Levante el monitor con cuidado, gírelo y colóquelo verticalmente sobre su soporte en una superficie plana y homogénea.
  • Página 14 2. Conecte el cable de vídeo. Los cables de vídeo que se incluyen en su paquete y las ilustraciones de las tomas que aparecen en este documento pueden variar según el producto suministrado para su región. • Conecte el conector del cable HDMI al puerto HDMI del monitor. Conecte el otro extremo del cable al puerto HDMI de un dispositivo de salida digital.
  • Página 15 5. Uso del gancho para auriculares. (Sólo para XL2540K / XL2546K) Tire del gancho del auricular que se encuentra en la parte posterior del monitor. Deje el auricular en el gancho para auriculares, si fuera necesario. Se prohíbe ejercer una fuerza excesiva en el gancho.
  • Página 16 Encienda también el equipo. Si tiene varias fuentes de vídeo, pulse la tecla de giro 2 y el controlador de 5 direcciones para seleccionar una fuente de entrada. Siga las instrucciones en Aproveche al máximo su monitor en la página 25 para instalar el software del monitor.

  • Página 17: Cómo Separar El Soporte Y La Base

    Cómo separar el soporte y la base 1. Preparar el monitor y el área. Apague el monitor y la corriente antes de desenchufar el cable de alimentación. Apague el ordenador antes de desenchufar el cable del monitor. Para proteger el monitor y la pantalla despeje un área plana de su mesa y coloque un objeto suave como una toalla, antes de colocar el monitor con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana, limpia y amortiguada.

  • Página 18: Ajustar La Altura Del Monitor

    Ajustar la altura del monitor 1. Para ajustar la altura del monitor, sostenga los lados izquierdo y derecho del monitor para bajar el monitor o súbalo hasta la altura deseada. 2. En el soporte del monitor se encuentra una escala de ajuste que le permite hacer un seguimiento de la altura preferida en el monitor.

  • Página 19: Ajuste Del Ángulo De Visión

    Ajuste del ángulo de visión Puede posicionar la pantalla según el ángulo deseado con la inclinación del monitor, la conexión giratoria y las funciones de ajuste de altura. Consulte las especificaciones del producto en el sitio web para obtener más información. Inclinación del monitor Incline el monitor con cuidado.

  • Página 20: Giro Del Monitor

    Giro del monitor 1. Gire la pantalla. Antes de girar el monitor a la posición vertical, la pantalla debe haberse girado 90 grados. Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio, y seleccione Resolución de pantalla en el menú...
  • Página 21 4. Ajuste el monitor al ángulo de visión deseado. Consulte Ajuste del ángulo de visión en la página 19 para obtener más información. Si el monitor se ha girado en el modo autorretrato y se desea un ajuste de altura, deberá notar que la pantalla ancha evitará que el monitor se baje a su altura mínima.

  • Página 22: Instalación Del Protector Lateral (Visera Antirreflejos, Opcional)

    No ejerza demasiada fuerza al instalar cada protector lateral a fin de evitar posibles daños. En los modelos que no incluyen viseras antirreflejos, puede adquirirlas por separado. Visite ZOWIE.BenQ.com para ver la disponibilidad de XH250. 1. Preparación para instalar el protector lateral.

  • Página 23: Desinstalación Del Protector Lateral

    4. Ajuste las viseras según el ángulo deseado. Desinstalación del protector lateral Por favor, retire las viseras antes de mover el monitor a un lugar diferente. 1. Desacople el protector lateral. Sujete el monitor por la parte superior de la manera indicada para que se mantenga estable.

  • Página 24: Uso Del Kit De Montaje Del Monitor

    Asegúrese de que todos los tornillos se fijan y aprietan correctamente. Póngase en contacto con un técnico profesional o con el servicio de atención al cliente de BenQ para obtener información sobre la instalación de soporte de montaje en la pared y las precauciones de seguridad.

  • Página 25: Aproveche Al Máximo Su Monitor

    • Para consultar el nombre del modelo adquirido, consulte la etiqueta de especificación en la parte posterior del monitor. Descargar archivos del controlador del monitor LCD desde Internet 1. Descargue los archivos de controlador adecuados de ZOWIE.BenQ.com > > Asistencia Descargas >...

  • Página 26: Cómo Instalar El Monitor En Un Ordenador Nuevo

    Cómo instalar el monitor en un ordenador nuevo Esta instrucción detalla el procedimiento para seleccionar e instalar el controlador del monitor LCD en un ordenador por primera vez. Esta instrucción sólo se aplica a un ordenador que aún no se ha usado nunca y al cual se va a conectar el monitor LCD por primera vez.

  • Página 27: Cómo Actualizar El Monitor En Un Ordenador Existente

    El controlador del monitor LCD correspondiente a su modelo puede que funcione perfectamente con otras versiones de Windows. Sin embargo, hasta este momento, BenQ ha probado este controlador en otras versiones de Windows y no puede garantizar su funcionamiento en dichos sistemas.

  • Página 28: Cómo Instalar Sistema Windows 10

    Cómo instalar sistema Windows 10 1. Abra Propiedades de Pantalla Vaya a Inicio, Configuración, Dispositivos, Dispositivos e impresoras y haga clic con el botón secundario del mouse en el nombre de su monitor en el menú. 2. Seleccione en el menú. Propiedades 3.

  • Página 29: Cómo Instalar Sistema Windows 8 (8.1)

    Cómo instalar sistema Windows 8 (8.1) 1. Abra Propiedades de Pantalla Desplace el cursor a la parte inferior derecha de la pantalla o pulse los botones Windows + C del teclado para abrir la barra de Charm (Símbolo). Vaya a Configuración, Panel de control, Dispositivos e impresoras y haga clic con el botón secundario del mouse en el nombre de su monitor en el menú.

  • Página 30: Cómo Instalar Sistema Windows 7

    Cómo instalar sistema Windows 7 1. Abra Propiedades de Pantalla Vaya a Inicio, Panel de control, Hardware y sonido, Dispositivos e impresoras y haga clic con el botón secundario del mouse en el nombre de su monitor en el menú. Alternativamente, haga clic con el botón secundario del mouse en el escritorio y seleccione Personalizar, Pantalla, Dispositivos e impresoras, y haga clic con el botón secundario del mouse en el nombre de su monitor en el menú.

  • Página 31: Cómo Ajustar El Monitor

    Cómo ajustar el monitor El panel de control Nº Nombre Descripción Tecla de encendido Permite encender y apagar el monitor. Controlador de 5 Accede a las funciones o elementos de menú como lo indican los iconos direcciones en pantalla. Consulte Controlador de 5 direcciones y operaciones básicas del menú...
  • Página 32 Tecla S Switch en la página 53 para obtener más información. El S Switch está diseñado solo para determinados modelos. No lo conecte a otros dispositivos con puertos USB. Para buscar los modelos compatibles, visite ZOWIE.BenQ.com para obtener información sobre XS250.

  • Página 33: Controlador De 5 Direcciones Y Operaciones Básicas Del Menú

    Controlador de 5 direcciones y operaciones básicas del menú El controlador de 5 direcciones se encuentra en la parte posterior del monitor. Sitúese frente al monitor, mueva el controlador a las direcciones que indican los iconos en pantalla para la navegación y operaciones del menú.

  • Página 34: Uso De Las Teclas De Giro

    Puede accederse a todos los menús OSD (presentación en pantalla) mediante las teclas de control. Puede utilizar el menú OSD para ajustar todas las configuraciones del monitor. Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Mode: FPS1 1920 x 1080 @ 240Hz Menu...

  • Página 35: Descripción

    2. Pulse la misma tecla varias veces para examinar las opciones disponibles en la lista. Mode Input FPS1 DisplayPort FPS2 HDMI1 Standard HDMI2 Elemento Descripción Tecla de giro 1 Permite cambiar a una lista de opciones de Modo de forma predeterminada. Para cambiar la configuración por defecto, consulte Personalizar las teclas de giro en la página...

  • Página 36: Personalizar El Menú Rápido

    • Vaya a Menú y pulse para acceder el menú principal. Mode: FPS1 1920 x 1080 @ 240Hz Menu Mode DyAc Black eQualizer Color Vibrance Close Nº Elemento Descripción Información del Muestra la información del sistema actual, incluyendo resolución, sistema frecuencia de actualización y modo de imagen.

  • Página 37: Ajuste Del Modo Visualización

    5. Una vez completada la configuración, pulse para volver al Menú rápido y guardar los cambios correctamente. Mode: FPS1 1920 x 1080 @ 240Hz Mode Quick Menu 1 Menu None Rotation Key 1 Color 2 Mode Mode Picture Rotation Key 2 3 Black eQualizer DyAc S Switch Key...

  • Página 38: El Modo De Juego Y La Función S Switch

    S Switch en su monitor después de pulsar un botón de modo de juego, vaya a Menú > Guardar > Guardar Ajustes. Seleccione SÍ para guardar la configuración manualmente. Si lo prefiere, descargue XL Setting to Share de ZOWIE.BenQ.com para compartir fácilmente la configuración del modo de juego con monitores compatibles. Consulte Soporte del producto en la página 3...

  • Página 39: Ajuste De La Precisión Dinámica (Solo Determinados Modelos)

    1. Pulse el controlador de 5 direcciones para que aparezca el Menú rápido. 2. Vaya a Menú > Color > Suavidad del color. 3. Elija Filtro rojo o Filtro verde. 4. Ajuste el valor del filtro. Al incrementar el valor, aumenta la intensidad del efecto. Ajuste de la Precisión dinámica (solo determinados modelos) La función Precisión dinámica ofrece estabilidad de movimiento en los juegos.
  • Página 40 2. Vaya al menú de configuración de su juego y cambie la velocidad de fotogramas o la frecuencia de actualización de la pantalla a 144 Hz / 240 Hz. Consulte el documento Ayuda que se suministra con su juego para más detalles. 3.

  • Página 41: Desplazamiento Por El Menú Principal

    Desplazamiento por el menú principal Puede utilizar el menú OSD (presentación en pantalla) para ajustar todas las configuraciones del monitor. Pulse el controlador de 5 direcciones para que aparezca el Menú rápido y seleccione Menú para acceder al menú principal. Consulte Controlador de 5 direcciones y operaciones básicas del menú...

  • Página 42: Menú Modo

    Menú Modo Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
  • Página 43 Elemento Función Intervalo Estándar Para una aplicación informática básica. ECO (solo Para ahorrar electricidad con un consumo energético determinad reducido y un brillo mínimo en todos los programas. os modelos)

  • Página 44: Menú Color

    Menú Color Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.

  • Página 45: Temperatura Color

    Elemento Función Intervalo Gamma Ajusta la luminancia de tono. • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 Temperatura Normal Permite ver los vídeos y las fotografías con los color colores naturales. Éste es el color predeterminado de fábrica. Azulado Aplica un tono frío a la imagen, y es la configuración predefinida para el color blanco...

  • Página 46: Menú Imagen

    Menú Imagen Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
  • Página 47 Elemento Función Intervalo Mejora el tiempo de respuesta del nivel de gris del panel LCD. • Premium • Alta Una vez modificada y guardada, la configuración se aplicará de inmediato • DESACT. en todos los modos.

  • Página 48: Menú Guardar

    Menú Guardar Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.

  • Página 49: Menú Pantalla

    Menú Pantalla Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
  • Página 50 Elemento Función Intervalo Completo Cambia el tamaño de la imagen de entrada para llenar la pantalla. Ideal para las imágenes de aspecto 16:9. Proporción La imagen de entrada se visualiza sin ninguna distorsión geométrica, llenando la pantalla lo máximo posible. Muestra la imagen de entrada en su resolución nativa, sin modificar el tamaño.

  • Página 51: Menú Personalizar

    Menú Personalizar Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
  • Página 52 Elemento Función Intervalo Menú rápido Establece entre 2 y 4 ajustes que podrían ajustarse • Ninguno frecuentemente desde el Menú rápido. No elija el mismo • Modo (consulte elemento para 2 opciones ni elija Ninguno para más de la página 42) 2 opciones.
  • Página 53 Elemento Función Intervalo Tecla S Switch Establece la función a la que se accede con la tecla S Switch del • Modo (consulte S Switch. Consulte El S Switch en la página 31 para saber la la página 42) ubicación de la tecla. Seleccione una categoría en primer lugar y •...

  • Página 54: Menú Sistema

    Menú Sistema Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
  • Página 55 Elemento Función Intervalo Config. OSD Idioma Define el idioma del menú OSD. • English • Français Las opciones de idioma que aparecen en el OSD • Deutsch pueden ser diferentes de las que aparecen a la derecha, • Italiano dependiendo del producto suministrado en su región. •...
  • Página 56 Elemento Función Intervalo Otros Aviso de Establecer si se muestra el aviso de resolución de • ACTIVAR ajustes resolución la resolución recomendada cuando el monitor • DESACT. detecta una nueva fuente de entrada. Zumbador Activa o desactiva el tono de las teclas de control. • ACTIVAR •...

  • Página 57: Solución De Problemas

    Solución de problemas Preguntas más frecuentes Imágenes La tonalidad de la imagen no es correcta. La imagen presenta un aspecto amarillento, azulado o rosado. • El modo de imagen predeterminado es FPS1 (para juegos FPS) o ECO, dependiendo del producto suministrado para su región. Si prefiere otros modos de imagen, vaya a Modo y cambie la configuración.

  • Página 58: Indicador Led De Encendido

    La imagen aparece desviada en una dirección. Descargue el archivo de del sitio web (consulte Soporte del producto Resolution (Resolución) en la página 3). Consulte . Y luego seleccione la resolución "Ajustar la resolución de la pantalla" y la frecuencia de actualización correctas, y realice los ajustes necesarios conforme a estas instrucciones.

  • Página 59: Necesita Más Ayuda

    ¿Necesita más ayuda? Si los problemas persisten tras consultar este manual, por favor, contacte con el lugar donde adquirió el producto o visite el sitio web local de ZOWIE.BenQ.com para obtener más asistencia y servicio de atención al cliente local.

Este manual también es adecuado para:

Xl2411kXl2540kXl2546k343952343954343953

Tabla de contenido