Tabla de contenido
7. Posicionar el cilindro de propano como se muestra en
la ilustración para modo de mesa y para modo de
soporte independiente.
8. No usar herramientas. Apretar solo manualmente. Cuando
realice la conexión, sostener la manguera adaptadora en una
línea recta con la válvula del cilindro, y asegúrese de no cruzar
las roscas de la conexión.
9. Prueba de fugas en todas las conexiones. Vea "Sección sobre
Prueba de Fugas."
10. Refiérase a las instrucciones de encendido.
11. Para evitar la activación del Aparato para Limitar el Flujo,
cuando encienda, abra la válvula del cilindro lentamente con
las válvulas de la cocina cerradas. Si el Aparato para Limitar
el Flujo es activado accidentalmente, cierre las válvulas de
la cocina y la válvula del cilindro y espere 10 segundos para
permitir que el aparato se restaure. Abra la válvula del cilindro
lentamente, después abra la válvula de la cocina.
CILINDRO DE PROPANO
El Cilindro de Propano no está incluido con la cocina a Prueba de
Viento™ Zippo®. Cilindro equipados con válvulas QCC® están
disponibles de tu tienda de cocinas de gas o de tu proveedor de
propano. Esta válvula se reconoce por sus roscas externas en la
entrada de la válvula.
Cualquier intento para conectar la manguera suministrada, a
través del uso de adaptadores u otros medios, a cualquier otro
tipo de válvula pudiera resultar en daño, fuego o lesión y puede
negar las imprescindibles características de seguridad
incorporadas en el diseño del sistema QCC®-1.
ESPECIFICACIONES:
1. Cualquier cilindro de propano utilizado con esta parrilla
debe estar construido y marcado de acuerdo con las
Especificaciones para Cilindros de Gas de Propano Liquido
del Departamento de Transportación de los Estados Unidos
(D.O.T.) o el Estándar Nacional de Canadá, CAN/CSA-B339,
Cilindros, Esferas y Tubos para la Transportación de
Mercancía Peligrosa; y Comisión, como aplique.
2. El cilindro de propano usado con esta parrilla no debe tener
una capacidad mayor a las 20 lb. (9 kg). Aproximadamente
18" (46cm) de alto, o 12" (31cm) diámetro.
3. Cualquier cilindro de propano usado con esta parrilla debe ser
inspeccionado cada vez que se llene y re-certificado por una
tienda de servicio autorizada a la fecha de expiración (10
años), de acuerdo con los códigos para Cilindros de Gas de
Propano Liquido de DOT (Estados Unidos) y CTC (Canada).
4. Cualquier cilindro de propano liquido utilizado con esta
parrilla debe tener una válvula de interrupción terminando en
una válvula de cilindro No. 510, especificado en el Estándar
para Válvulas de Salida para Cilindros de Gas Comprimido y
Conexión de Entrada (Estados Unidos) ANSI/CSA-V-1-1977
(Canadá) CSA B96. El sistema de suministro del cilindro
debe permitir el retiro de vapor. El cilindro debe incluir un
collar protector para la válvula. El cilindro debe ser instalado
siguiendo las instrucciones. Nunca llene el cilindro más de
80% lleno. Un fuego causando muerte o heridas serias
puede ocurrir. La válvula del cilindro debe incluir un
dispositivo de seguridad que se encuentre en contacto
directo con el espacio de vapor del cilindro.
MANEJO:
1. Regulaciones gubernamentales prohíben envíos de cilindros
de propanos al consumidor.
2. Un cilindro lleno de propano está bajo una presión muy alta.
figura 11
Siempre manejar cuidadosamente y transportar erguido.
Proteger la válvula de daño accidental.
3. No inclinar el cilindro de propano mientras lo esté conectando
al regulador. Atar el cilindro de forma segura durante su
transporte, uso y almacenamiento.
4. Si el cilindro es volcado después de ser conectado al
regulador, cortar el gas, desconecte el regulador y llévelo
a revisar profesionalmente antes de su próximo uso.
ALMACENAMIENTO:
1. Almacenar el cilindro de propano afuera en un lugar bien
ventilado.
2. No almacenar el cilindro de propano expuesto directamente
a la luz del sol, cerca de una fuente de calor o combustión.
3. Si tiene la intención de almacenar la cocina adentro,
desconecte y remueva el cilindro de propano primero.
Cilindros desconectados deben tener una tapa contra
el polvo. Cilindros de Propano Grandes no deben ser
almacenados dentro de un edificio, garaje o cualquier
otra área cerrada.
4. Mantener afuera del alcance de los niños.
5. Cuando el cilindro de propano está conectado a la cocina de
gas, la cocina de gas y el cilindro de propano deben estar
almacenados afuera en un lugar con buena ventilación.
OPERACION:
1. Nunca conectar su cocina de gas a un cilindro de propano
sin el regulador incluido, y NUNCA A UN SUMINISTRO DE
PROPANO SIN REGULACION. El regulador de gas provisto
con la parrilla debe ser utilizado.
2. Siempre realice una prueba de fugas en la conexión del
cilindro de propano al regulador cuando conecte un cilindro
de propano a la parrilla. Vea "Sección de Prueba de Fugas".
3. NO opere la parrilla si hay olor a propano. Apague todas las
llamas y determine la fuente del propano antes de continuar.
NO encienda la parrilla hasta que haya encontrado la fuente
de la fuga de propano, sellada y que el area se haya
ventilado adecuadamente.
4. Siempre cerrar la válvula del cilindro de propano cuando no se
esta utilizando la parrilla.
40
Tabla de contenido
