Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation,
Operation and
Maintenance
Instructions
Owner's Information
Please fill in data from your pump nameplate.
Warranty information is on page 8.
Model Number:
Serial Number:
Dealer:
Dealer Telephone:
Purchase Date:
Installation Date:
IM016R01
Series 3656SP
MODELS
"M" 3656SP
"H" 3656SP
3656SP
Table of Contents
SUBJECT
Safety Instructions .......................................................... 1
Description and Specifications ........................................ 2
Engineering Data ........................................................... 2
Suction ...................................................................... 2
Discharge ................................................................... 3
Wiring and Grounding ................................................... 3
Operation ...................................................................... 3
Rotation ........................................................................ 3
Maintenance .................................................................. 3
Disassembly ................................................................... 4
Reassembly .................................................................... 4
Repair Parts ................................................................... 5
Trouble Shooting ........................................................... 6
Goulds Pumps Limited Warranty .................................... 6
PAGE
1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ITT Industries Goulds Pumps 3656SP Serie
Resumen de contenidos para ITT Industries Goulds Pumps 3656SP Serie
- Página 9 Serie 3656SP Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento MODELOS “M” 3656SP “H” 3656SP 3656SP Índice ASUNTO PÁGINA Instrucciones de seguridad ..........10 Descripción y especificaciones .......... 10 Datos técnicos ..............10 Tubería Succión ..............10 Información del Propietario Descarga ..............11 Por favor complete los datos consultando la placa del Cableado y conexión a tierra ...........
-
Página 10: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Datos Técnicos ES INTENCIÓN QUE ESTE MANUAL ASISTA EN LA Datos Serie 3656SP INSTALACIÓN DE ESTA UNIDAD Y DEBE Tamaño de Modelo Succión Descarga Peso lib. MANTENERSE CON LA BOMBA. Impulsor 1/60 Este es un SÍMBOLO DE ALERTA DE “M”... -
Página 11: Cableado Y Conexión A Tierra
AVISO: PARA INSTALACIONES CON TUBERÍAS DE LA OPERACIÓN SIN CEBAR, O CON- ADVERTENCIA SUCCIÓN LARGAS, SE RECOMIENDAN UNA TRA UNA VÁLVULA DE DESCARGA VÁLVULA DE PIE Y UNA VÁLVULA DE CERRADA, PUEDE GENERAR AGUA RETENCIÓN. CALIENTE O VAPOR CAUSANDO LESIONES O DAÑOS A LA •... -
Página 12: Desmontaje
• Vuelva a cebar y hacer funcionar la bomba siguiendo todas 4. Vuelva a instalar el adaptador del motor en el motor, las instrucciones y advertencias en la sección asegurándose de que el eje no disloque o dañe el asiento de “OPERACIÓN”... -
Página 13: Piezas De Reparación
Piezas de Reparación Investigación de Averías LA OMISIÓN DE DESCONECTAR LA ADVERTENCIA Número ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ANTES Descripción Material de Ítem DE INTENTAR CUALQUIER Carcasa Hierro fundido MANTENIMIENTO PUEDE CAUSAR Impulsor Bronce CHOQUES, QUEMADURAS O LA Adaptador del motor Hierro fundido MUERTE. - Página 14 Notas...
- Página 15 Notas...
-
Página 16: Garantía Limitada De Goulds Pumps
GARANTÍA LIMITADA DE GOULDS PUMPS Esta garantía es aplicable a todas las bombas para sistemas de agua fabricadas por Goulds Pumps. Toda parte o partes que resultaren defectuosas dentro del período de garantía serán reemplazadas, sin cargo para el comerciante, durante dicho período de garantía. Tal período de garantía se extiende por doce (12) meses a partir de la fecha de instalación, o dieciocho (18) meses a partir de la fecha de fabricación, cualquiera se cumpla primero.