Tabla de contenido
Enlaces rápidos
INSTALLATION/
OWNER'S MANUAL
AIR
CONDITIONER
Please read this installation manual completely before installing the product.
Installation work must be performed in accordance with the national wiring
standards by authorized personnel only.
Please retain this installation manual for future reference after reading it
thoroughly.
ACS I/O Module
PEXPMB000
P/NO : MFL67657109
www.lg.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG PEXPMB000
Resumen de contenidos para LG PEXPMB000
- Página 1 Please read this installation manual completely before installing the product. Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards by authorized personnel only. Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly. ACS I/O Module PEXPMB000 www.lg.com P/NO : MFL67657109...
- Página 2 Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de la instalación y uso, y utilícelo correcta- mente. Se ha diseñado para proteger la seguridad del instalador y el usuario y evitar daños materiales, etc. Tras leer el manual de usuario, guárdelo en un lugar donde pueda consultarlo en cualquier momento. ACS I/O Module PEXPMB000...
-
Página 3: Consejos Para Ahorrar Energía
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Estos son algunos consejos que le ayudarán a minimizar el consumo de energía cuando se utiliza el aire acondicionado. Usted puede utilizar su aparato de aire acondicionado más eficiente al referirse a las instrucciones a continuación: •... -
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. Siempre cumpla con las siguientes precauciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar la máxima el rendimiento de su producto. ADVERTENCIA Puede resultar en lesiones graves o la muerte cuando se tienen en cuenta las instrucciones. PRECAUCIÓN Puede resultar en lesiones leves o daños en el producto cuando las instrucciones son ignoradas. -
Página 5: Durante La Utilización
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No utilice un cable de alimentación dañado, alterado o retorcido. - De lo contrario, podría producirse un incendio o descargas eléctricas. • No conecte el cable de alimentación a la toma de la línea de señal de control. - De lo contrario, podría producirse un incendio o descargas eléctricas. -
Página 6: Tabla De Contenido
ÍNDICE ÍNDICE CONSEJOS PARA AHOR- USO DEL PRODUCTO RAR ENERGÍA Estado de LED Conexión a un dispositivo externo INSTRUCCIONES IMPOR- (puerto DI) TANTES DE SEGURIDAD Estado de LED (puerto DI) Conexión a un dispositivo externo FUNCIONES Y ESPECIFICA- (puerto DO) CIONES DEL PRODUCTO Estado de LED (puerto DO) Nombres de cada parte... -
Página 7: Funciones Y Especificaciones Del Producto
FUNCIONES Y ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO FUNCIONES Y ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO El ACS IO es un módulo que se puede conectar al controlador ACS IV (AC Smart IV y ACP IV) para la escalabilidad y si el controlador ACS IV no tiene suficientes puertos DI, DO o si se desea utilizar un puerto AI, AO. -
Página 8: Componentes
FUNCIONES Y ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Componentes En el interior de la caja de embalaje del ACS IO se incluyen los componentes como se muestra en el gráfico siguiente. Abra la caja de embalaje del ACS IO, y compruebe si se han incluido los componentes correspondientes. -
Página 9: Instalación Del Producto
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Métodos de instalación del ACS IO Existen dos métodos, como se muestra a continuación, para la instalación del ACS IO en la pared. Fijación del ACS IO a la pared El ACS IO se puede instalar fijándolo a la pared. •... -
Página 10: Montaje Del Acs Io A Un Raíl Din
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Montaje del ACS IO a un raíl DIN El ACS IO se puede instalar en un raíl DIN con una anchura de 35 mm y una altura de 7,5 mm. Siga las instrucciones siguientes para instalar el ACS IO en una ubicación adecuada. •... -
Página 11: Conexión Del Producto
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Conexión del producto La ilustración siguiente muestra todas las conexiones de los cables del ACS IO. Universal Entrada de voltaje/corriente/ Salida analógica resistencia/contacto seco ACS IO Module Alimentación eléctrica Relé Contacto seco Transformador Salida On/Off 24 V~ BUS A BUS B Controlador... -
Página 12: Entrada De Alimentación Eléctrica
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Entrada de alimentación eléctrica Utilice una alimentación de 24 V~, conforme a la normativa local y nacional. ACS IO Module Transformador 24 V~ PRECAUCIÓN • Cuando haya conectado la alimentación eléctrica, confirme la localización del conector de alimentación eléctrica y conéctelo con fuerza. -
Página 13: Conexión De Los Cables De Comunicación
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Conexión de los cables de comunicación Conexión de los cables de comunicación RS-485 Los dos cables RS-485 deben conectarse al BUS A del ACS IO y el BUS B para conectar el ACS IO al controlador ACS IV. Consulte en la figura siguiente la conexión del cable RS-485. - Página 14 INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Conexión del controlador ACS IV al ACS IO Se puede conectar un máximo de 16 ACS IO a un solo controlador ACS IV. Cuando hay múltiples ACS IO, el cable de comunicación RS-485 debe conectarse utilizando un método en cadena.
-
Página 15: Creación De Direcciones
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Creación de direcciones Creación de dirección del ACS IO Cuando se conecta un controlador ACS IV (AC Smart IV, ACP IV) a múltiples ACS IO, debe crearse una dirección para clasificar cada módulo a través del interruptor giratorio. ACS IO Module Con el interruptor giratorio del ACS IO se puede crear una dirección de 16 dígitos entre 01~F7. - Página 16 INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Direcciones recomendadas para su creación • Rango de direcciones recomendadas: 20~2F • Rango de direcciones válidas: 01~F7 ACS IO Module Dirección : 0x20 AC Smart IV ACS IO Module Dirección : 0x21 ACP IV Dirección : 0x22 ACS IO Module Controlador ACS IV Dirección : 0x2F...
-
Página 17: Uso Del Producto
USO DEL PRODUCTO USO DEL PRODUCTO Este capítulo describe los métodos para la utilización del ACS IO. Estado de LED ACS IO Module LED de funcionamiento : Se utiliza para confirmar que se han establecido las operaciones nor- males tras la conexión al ACS IO. •... -
Página 18: Conexión A Un Dispositivo Externo (Puerto Di)
USO DEL PRODUCTO Conexión a un dispositivo externo (puerto DI) El método de entrada de contacto seco es facilitado por los puertos DI. De lo contrario, el LED se APAGA. Podría causar daños y quedará anulada la garantía. Hay un total de 3 puertos DI. ACS IO Module + : Entrada - : GND... -
Página 19: Conexión A Un Dispositivo Externo (Puerto Do)
USO DEL PRODUCTO Conexión a un dispositivo externo (puerto DO) Para el puerto DO, hay un puerto de salida de contacto. Hay un total de 3 puertos DO. ACS IO Module PRECAUCIÓN • La salida máxima posible para la conmutación a través de salida digital es de 30 V~/30 V y la corriente máxima es 2 A. -
Página 20: Conexión A Un Dispositivo Externo (Puerto Ui)
USO DEL PRODUCTO Conexión a un dispositivo externo (puerto UI) Cada uno de los cuatro puertos UI se puede configurar para su uso como solo entrada analógica o entrada digital. Hay un total de 4 puertos UI. + : Entrada ACS IO Module - : GND La tabla siguiente muestra los valores de configuración válidos para cada uno de los... -
Página 21: Estado De Led (Puerto Ui)
USO DEL PRODUCTO Estado de LED (puerto UI) El LED de estado de entrada se iluminará bajo las circunstancias siguientes. Tipos de entrada LED Valor mínimo NTC 10k PT 1000 entrada analógica Ni 1000 DC(voltaje) DC(corriente) Contacto seco Contacto seco Cuando hay un valor de entrada, ON... -
Página 22: Conexión A Un Dispositivo Externo (Puerto Ao)
USO DEL PRODUCTO Conexión a un dispositivo externo (puerto AO) Cada uno de los cuatro puertos de salida analógica alimentará entre 0 y 10 V dependiendo la configuración del controlador central. + : Salida ACS IO Module - : GND PRECAUCIÓN •... -
Página 23: Cómo Desechar Aparatos Eléctricos Y Electrónicos Obsoletos
USO DEL PRODUCTO Dispositivo de Clase A NOTA Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con los límites para un dispositivo digi- tal Clase A, conforme a la parte 15 de las normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interfer- encias perjudiciales cuando el equipo se utiliza en un entorno comercial. - Página 24 Ver. 1.0.4...