Enlaces rápidos

Antenas parabólicas offset
Características
Refl ector en la probada ejecución de aluminio con
recubrimiento de polvo
Soporte del sistema de alimentación de chapa de acero
galvanizada, con revestimiento de plástico
Fijación del mástil de chapa de acero galvanizada
Datos eléctricos óptimos gracias a la alimentación offset,
con dimensiones mecánicas mínimas
Posibilidad de orientación patentada de la placa adaptadora
Multifeed para la optimización de las posiciones LNB en caso
de recepción Multifeed
Volumen de suministro: Refl ector, soporte para mástil
y sistema de alimentación premontado, llave macho
hexagonal (SW 5)
Utilización adecuada (uso previsto)
La antena parabólica CAS 90 está prevista exclusivamente para la recepción de señales de satélite y sólo para la utilización como
antena del hogar (doméstica).
Como antena de hogar es válida una antena con una longitud libre de mástil de un máximo de 6 metros y un momento de sujeción de
hasta 1650 Nm, según la norma DIN 4131.
No es apropiada para el montaje en construcciones que sufran vibraciones.
Observe, sin falta, los datos relativos a la carga límite en los Datos Técnicos (última página). ¡En caso de superar esta carga se pueden
desprender piezas!
La antena parabólica CAS 90 está concebida para su utilización con un sistema de alimentación (LNB) para la recepción de las señales
de una posición del satélite o dos sistemas de alimentación para aplicaciones Multifeed para la recepción de las señales de dos
posiciones de satélite con una distancia entre satélites de 3°-4° ó 6°.
Utilizando la placa adaptadora Multifeed ZAS 90 adicionalmente suministrable, la antena parabólica también es apropiada para tres
sistemas de alimentación. Los sistemas de alimentación así como las indicaciones para su montaje no forman parte del volumen de
suministro de la antena parabólica.
No utilice la antena parabólica para otros fi nes distintos de los que se indican en estas instrucciones. Todo uso distinto
tiene como consecuencia la pérdida de la garantía.
En particular, no debe nunca
• modifi car cualquier componente o
• utilizar otros componentes de los previstos expresamente por el fabricante para su utilización con la antena.
¡En caso contrario, puede ser que la antena deje de ser lo sufi cientemente estable y segura!
Accesorios disponibles opcionalmente
Placa adaptadora Multifeed ZAS 90 (BN 218684)
Las posiciones de montaje 2 y 3 no se pueden
equipar al mismo tiempo. Los respectivos valores
de elevación para el lugar de recepción puede
obtenerlos con el cálculo de elevación/azimut
en Internet (http://www.kathrein.de/de/sat/index_
satpos.htm).
En el brazo portador se pueden fi jar, sin componentes
adicionales, dos sistemas de alimentación universales para la
recepción de satélites ubicados con una diferencia de 3° a 4°
(p. ej. ASTRA 19,2°/23,5°) o 6° (p. ej. ASTRA/EUTELSAT-
HOTBIRD)
Para otras combinaciones se requiere adicionalmente la
placa adaptadora Multifeed ZAS 90 (BN 218684) (ver bajo).
1 / 28
20010033
CAS
90gr
20010034
CAS
90ro
20010035
CAS
90ws
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kathrein CAS 90gr

  • Página 1 Placa adaptadora Multifeed ZAS 90 (BN 218684) Las posiciones de montaje 2 y 3 no se pueden equipar al mismo tiempo. Los respectivos valores de elevación para el lugar de recepción puede obtenerlos con el cálculo de elevación/azimut en Internet (http://www.kathrein.de/de/sat/index_ satpos.htm). 1 / 28...
  • Página 2: Medidas De Seguridad Básicas

    Medidas de seguridad básicas ¡Antes de montar, conectar o utilizar la antena parabólica, observe sin falta las indicaciones de estas instrucciones! ¡Si no observa las indicaciones: • pueden producirse riesgos para su salud y su vida debidos a comportamientos erróneos, •...
  • Página 3: Montar La Antena

    Elija para el montaje del mástil un diámetro del tubo entre 48 y 90 mm y un espesor de pared de 2 mm, como mínimo. En caso de montaje en la pared Kathrein recomienda la utilización de los soportes murales ZAS 62 o ZAS 63.
  • Página 4 c) Montaje del brazo portante • Fije el brazo portante al soporte de antena como es evidente del dibujo. Apretar alternativamente con la mano las tuercas de ¡Apretar solo ligeramente! mariposa de la abrazadera del mástil (). d) Montaje de la antena parabólica •...
  • Página 5 En el dispositivo de sujeción orientable del brazo portante puede montar mediante la placa adaptadora Multifeed en el brazo portante uno o dos sistemas de alimentación universales de Kathrein. En la placa adaptadora, señala la marca Placa adaptadora 3 la posición de montaje para un sistema de alimentación Multifeed único,...
  • Página 6 Sentido de giro para ángu- • Varios sistemas de alimentación (Multifeed) lo de polarización (PW) Para optimizar la recepción Multifeed, el dispositivo de sujeción orientable “H” se tiene que girar un ángulo “V” conforme a la Escala de ángulo V tabla aquí...
  • Página 7 • A continuación, apriete fi rmemente las tuercas de mariposa sólo de modo que la antena no se pueda girar. c) Ajuste fi no Zenit • Después suelte de nuevo el tornillo en la escala de inclinación y Ángulo de elevación oriente ligeramente la antena hacia arriba y hacia abajo, hasta que se mida en el medidor de antenas la señal de antena más potente o, en caso de dictamen óptico, logre en la pantalla la...
  • Página 8: Poner A Tierra La Antena/Protección Contra Rayos

    Poner a tierra la antena/protección contra rayos ¡Los trabajos de puesta a tierra y de protección contra rayos sólo deben realizarse por electricistas profesionales especialmente instruidos para ello debido al peligro de unos resultados insufi cientes del trabajo! ¡No realice nunca trabajos de puesta a tierra y protección contra rayos si no es usted especialista con los conocimientos correspondientes!
  • Página 9: Datos Técnicos

    Datos técnicos Tipo CAS 90gr CAS 90ro CAS 90ws Ref. 20010033 20010034 20010035 Diámetro grafito marrón rojizo blanco Color (similar a RAL 7012) (similar a RAL 8012) (similar a RAL 9002) Gama de recepción 10,70-12,75 Ganancia de la antena con 10,70-11,70 GHz/11,70-12,50 GHz/12,50-12,75 GHz 38,6/39,2/39,6 Anchura de lóbulo ¹...
  • Página 10: Condiciones De Garantía Para La Resistencia A La Corrosión De La Antena

    Una vez termine la vida útil de este aparato, entréguelo en los puntos de recogida públicos previstos al efecto, para su gestión como residuo. 936.4162/A/ZWT/0211/esp - Datos técnicos sujetos a modifi caciones. Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Strasse 1 - 3 • Apartado Postal 100 444 • 83004 Rosenheim • ALEMANIA • Teléfono +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-385...
  • Página 11: Tabla De Ángulos V Del Alojamiento Multifeed Orientable

    Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 3° Página 11-18 Aplicación Multifeed, distancia orbital de 6° Página 19-26 Aplicación Multifeed, distancia orbital de 3° ASTRA/Eutelsat Eutelsat W2/ Eutelsat W2A/ Antlantik Bird 3/2 ASTRA/ASTRA Hotbird/Eutels- Satélite W2 19,2°/16,0°...
  • Página 12 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 3° ASTRA/Eutelsat Eutelsat W2/ Hotbird/Eutel- Eutelsat W2A/ Antlantik Bird 3/2 ASTRA/ASTRA Satélite W2 19,2°/16,0° Hotbird 16°/13° sat W2A 13°/10° W3A 10°/7° -5,0°/-8,0° 23,5°/19,2° 48,57° Ancho: -3,6° -0,9° 1,7°...
  • Página 13 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 3° ASTRA/Eutelsat Eutelsat W2/ Hotbird/Eutel- Eutelsat W2A/ Antlantik Bird 3/2 ASTRA/ASTRA Satélite W2 19,2°/16,0° Hotbird 16°/13° sat W2A 13°/10° W3A 10°/7° -5,0°/-8,0° 23,5°/19,2° Benelux 51,22° Ancho: -11,1° -8,8°...
  • Página 14 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 3° ASTRA/Eutelsat Eutelsat W2/ Hotbird/Eutel- Eutelsat W2A/ Antlantik Bird 3/2 ASTRA/ASTRA Satélite W2 19,2°/16,0° Hotbird 16°/13° sat W2A 13°/10° W3A 10°/7° -5,0°/-8,0° 23,5°/19,2° Francia (continuación) Ancho: 43,70° -10,6°...
  • Página 15 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 3° ASTRA/Eutelsat Eutelsat W2/ Hotbird/Eutel- Eutelsat W2A/ Antlantik Bird 3/2 ASTRA/ASTRA Satélite W2 19,2°/16,0° Hotbird 16°/13° sat W2A 13°/10° W3A 10°/7° -5,0°/-8,0° 23,5°/19,2° Italia (continuación) 39,25° Ancho: -10,2°...
  • Página 16 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 3° ASTRA/Eutelsat Eutelsat W2/ Hotbird/Eutel- Eutelsat W2A/ Antlantik Bird 3/2 ASTRA/ASTRA Satélite sat W2A 13°/10° W2 19,2°/16,0° Hotbird 16°/13° W3A 10°/7° -5,0°/-8,0° 23,5°/19,2° España (continuación) 36,87° Ancho: -23,9°...
  • Página 17 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 3° ASTRA/Eutelsat Eutelsat W2/ Hotbird/Eutel- Eutelsat W2A/ Antlantik Bird 3/2 ASTRA/ASTRA Satélite W2 19,2°/16,0° Hotbird 16°/13° sat W2A 13°/10° W3A 10°/7° -5,0°/-8,0° 23,5°/19,2° España (continuación) 42,20° Ancho: -25,2°...
  • Página 18: República Checa

    Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 3° ASTRA/Eutelsat Eutelsat W2/ Hotbird/Eutel- Eutelsat W2A/ Antlantik Bird 3/2 ASTRA/ASTRA Satélite W2 19,2°/16,0° Hotbird 16°/13° sat W2A 13°/10° W3A 10°/7° -5,0°/-8,0° 23,5°/19,2° Ancho: 42,40° 1,8° 5,2° 8,4°...
  • Página 19 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 6° ASTRA/Eutelsat W2 ASTRA/Hotbird Eutelsat W2/Eutels- Hotbird/Eutelsat Satélite 23,5°/16,0° 19,2°/13° at W2A 16°/10° W3A 13°/7° Alemania Ancho: 47,72° -6,1° -2,9° -0,1° 2,6° Bad Reichenhall 12,90° Longitud: 52,50° Ancho: -4,8°...
  • Página 20 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 6° ASTRA/Eutelsat W2 ASTRA/Hotbird Eutelsat W2/Eutels- Hotbird/Eutelsat Satélite 23,5°/16,0° 19,2°/13° at W2A 16°/10° W3A 13°/7° Ancho: 48,57° -5,5° -2,3° 0,4° 3,0° Passau Longitud: 13,47° 49,20° Ancho: -10,2° -7,2°...
  • Página 21 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 6° ASTRA/Eutelsat W2 ASTRA/Hotbird Eutelsat W2/Eutels- Hotbird/Eutelsat Satélite 23,5°/16,0° 19,2°/13° at W2A 16°/10° W3A 13°/7° Benelux 51,22° Ancho: -12,7° -10,0° -7,7° -5,4° Brujas (B) Longitud: 3,22° 50,85° Ancho: -12,0°...
  • Página 22 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 6° ASTRA/Eutelsat W2 ASTRA/Hotbird Eutelsat W2/Eutels- Hotbird/Eutelsat Satélite 23,5°/16,0° 19,2°/13° at W2A 16°/10° W3A 13°/7° Francia (continuación) 43,70° Ancho: -12,6° -9,1° -6,0° -2,9° Niza Longitud: 7,23° 47,90° Ancho: -15,3°...
  • Página 23 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 6° ASTRA/Eutelsat W2 ASTRA/Hotbird Eutelsat W2/Eutels- Hotbird/Eutelsat Satélite 23,5°/16,0° 19,2°/13° at W2A 16°/10° W3A 13°/7° Italia (continuación) 39,25° Ancho: -12,6° -8,4° -4,7° -1,1° Cagliari Longitud: 9,10° 37,52° Ancho: -6,0°...
  • Página 24 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 6° ASTRA/Eutelsat W2 ASTRA/Hotbird Eutelsat W2/Eutels- Hotbird/Eutelsat Satélite 23,5°/16,0° 19,2°/13° at W2A 16°/10° W3A 13°/7° España (continuación) 36,87° Ancho: -25,9° -22,4° -19,2° -15,8° Almería Longitud: -2,45° 40,65° Ancho: -25,0°...
  • Página 25 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 6° ASTRA/Eutelsat W2 ASTRA/Hotbird Eutelsat W2/Eutels- Hotbird/Eutelsat Satélite 23,5°/16,0° 19,2°/13° at W2A 16°/10° W3A 13°/7° España (continuación) 42,20° Ancho: -26,7° -24,1° -21,6° -19,1° Vigo Longitud: -8,68° 41,65° Ancho: -21,1°...
  • Página 26 Tabla de ángulos V del alojamiento Multifeed orientable Aplicación Multifeed, distancia orbital de 6° ASTRA/Eutelsat W2 ASTRA/Hotbird Eutelsat W2/Eutels- Hotbird/Eutelsat Satélite 23,5°/16,0° 19,2°/13° at W2A 16°/10° W3A 13°/7° 42,40° Ancho: -0,5° 3,5° 6,8° 9,9° Podgorica Longitud: 19,30° Macedonia Ancho: 42,00° 2,0°...
  • Página 27 27 / 28...
  • Página 28 936.4162/A/ZWT/0211/esp - Datos técnicos sujetos a modifi caciones. Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Strasse 1 - 3 • Apartado Postal 100 444 • 83004 Rosenheim • ALEMANIA • Teléfono +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-385...

Este manual también es adecuado para:

Cas 90roCas 90ws200100332001003420010035

Tabla de contenido