Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 217

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
MusePod
User Manual
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para X-Micro XMP3E-20F

  • Página 217: Funciones Únicas

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Funciones únicas Reproductor portátil de almacenamiento masivo 1.Este reproductor puede utilizarse como disco duro portátil (su capacidad es de 20G). Los controladores no son necesarios en WinMe/ 2.Funciones únicas de hospedaje USB. El reproductor de disco duro puede leer el archivo desde otros dispositivos estándar USB.
  • Página 218 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual 7.Compatible en varios idiomas para la pantalla ID3. Compatible con varios idiomas de ID3 incluyendo chino simplificado, chino tradicional, japonés, coreano e inglés (incluyendo Europa occidental). 8.Radio FM (87.5MHz~108.0MHz) Revisa automáticamente y memoriza los canales deseados que sean más convenientes para escuchar la radio FM.
  • Página 219 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Contenido Frontal y lateral.....................4-5 Parte superior/inferior y LCD................5-6 Uso del adaptador AC ................7-10 Carga......................7-8 Instalación del softaware.................8 Conexión a PC...................9-10 Desconexión de PC..................10 Funciones....................1-12 Reproducción de música................13-15 Sección repetir....................16 Exploración....................17 Cambio de modo..................17-20 Recepción radio FM.................21-22 Grabación....................23-24 Menú...
  • Página 220 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Frontal Volume+ Derecha Izquierda Detener/Apagar Reproducir/Pausa/ Encender Volume- Menú CARGA LED LED DISCO DURO...
  • Página 221 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Grabación A-B/ Bloqueo SR/Mode MICRÓFONO Line-In Auriculares Reiniciar DC-IN Puerto USB...
  • Página 222 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Modo repetir Bookmark ecualizador Bookmark Indicador bloqueo batería Modo actual Carpeta actual Nombre archvo/Título ID3 Artista ID3 Progreso reproducción de pista Frecuencia bits Volumen Frecuencia sampling...
  • Página 223: Uso Del Adaptador Ac

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Uso del adaptador AC 1.Sólo debe usarse el adaptador incluido en el reproductor. El voltaje de este adaptador es 100/240V, 50/60Hz. 2.Conecte el adaptador a la entrada DC de la corriente AC Carga 1.Cuando el reproductor esté...
  • Página 224: Instalación Del Softaware

    All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Tiempo de descarga (de reproducción):cercano a 12 horas (el tiempo de reproducción más extenso después haber cargado batería completamente). El tiempo de reproducción se mide durante la reproducción de archivos mp3 de 128kbps en el estado de batería completamente cargada (se mide sin operaciones prácticamente).
  • Página 225 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod El extremo más grande del cable USB debe conectarse al puerto USB del PC, y el otro extremo debe conectarse al puerto esclavo USB del reproductor. La pantalla LCD del reproductor muestra: 3.
  • Página 226: Desconexión De Pc

    All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Uso del software de gestión Si decide instalar el software de gestión, podrá utilizarlo para gestionar el reproductor de disco duro. 1.Encienda el reproductor, conéctelo al PC. Mientras el PC encuentra el dispositivo, ejecute el software de gestión.
  • Página 227: Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Funcionamiento Funcionamiento : Funcionamiento básico 1.Encendido Mantenga pulsado el botón “reproducir/pausa” 2.Reproducir/pausa En el estatus de reproducción, pulse el botón “reproducir/pausa/encendido” 3.Terminar reproducción Pulse el botón “detener/apagado”. 4.Avanzar En el status de reproducción de música, pulse el botón “derecha”...
  • Página 228 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual .Pulse el botón Menú para entrar en el interfaz de navegación de archivos, pulse el botón “Right” (derecha) para salir del directorio actual, pulse el botón +/- para seleccionar el archivo o carpeta y pulse el botón Menú para confirmar.
  • Página 229: Reproducción De Música

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Reproducción de música 1.Conecte el auricular. 2.Desbloquee el seguro. 3.Pulse el botón Play/pause/power on (reproducir/pausa/encendido) durante dos segundos para encender el reproductor, y se mostrará la imagen de encendido en pantalla. Una vez que haya leído la información del sistema, entrará...
  • Página 230 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Comenzará a reproducir después de que haya seleccionado la pista. Pulse el botón reproducir/pausa/encendido para continuar reproduciendo. El interfaz muestra la información de la pista actual. En el estatus de reproducción se muestra la información: la primera línea muestra la carpeta en la que se encuentra el archivo de la canción actual.La segunda línea muestra el nombre de la canción (si la canción tiene un nombre, el título del ID3 se mostrará...
  • Página 231 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod 6.Durante la reproducción, mantenga pulsado el botón Right (derecha) para avanzar mientras pulsa el botón Right (derecha) para desplazarse a la pista siguiente.Mantenga pulsado el botón left (izquierda) para retroceder mientras pulsa el botón Left(izquierda) para volver a la pista anterior. 7.Pulse el botón Stop para dejar de reproducir y volver a la lista de archivos.
  • Página 232: Sección Repetición

    All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Sección repetición Durante la reproducción puede utilizar esta función para repetir una sección de la música. En el estado de reproducción, pulse el botón A-B para seleccionar la posición de inicio (Apoint). Durante la reproducción, pulse el botón A-B de nuevo para seleccionar la posición final (punto B).
  • Página 233: Exploración

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Exploración Después de pulsar el botón Menú, derecha/izquierda/+/- para seleccionar una pista. Si se selecciona un archivo de audio, el reproductor entrará en el interfaz de reproducción. Los archivos que no sean de audio no se verán en la LCD…...
  • Página 234 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Después de seleccionar el modo correspondiente, pulse el botón Menú, o Right (derecha) para confirmar el cambio de modo. Pulse el botón Stop (detener) para salir del modo y volver a la lista de archivo. Modo de exploración de datos USB: Después de entrar en el modo de copia de seguridad de datos, puede ver los archivos en el directorio de datos USB, que se encuentran en el dispositivo...
  • Página 235: Función Lista De Reproducción

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Función lista de reproducción: Puede seleccionar sus canciones favoritas, lo cual significa que se puede crear una lista de reproducción. Seleccione la opción en el estatus Modo para entrar en listas de reproducción y seleccione la lista que desee. Cómo añadir o borrar canciones en un lista.
  • Página 236: Función Libro Electrónico

    All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Como se muestra arriba, se han añadido las canciones Yesterday y Flower. También puede borrar la canción de la lista: seleccione una canción, y mantenga pulsado el botón Play para borrarlo de la lista. Si entra en elmodo Lista y selecciona una de las listas, se reproducirán las canciones de esa lista.
  • Página 237: Recepción Radio Fm

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Recepción de radio FM Entre en el estatus de FM mediante el cambio de modo: 1.Cuando el botón predeterminado sea inválido, pulse el botón derecha/izquierdapara ajustar el canal actual a 0,05 MHZ. Pulse el botón +/- para ajustar el volumen.
  • Página 238 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual 4.Pulse el botón menú para cambiar del modo preset (preseleccionado) al modo Manual Scan(escaneado automático) . El usuario puede ajustar o borrar algunos canales a su gusto.Después de cambiar a modo de escaneado automático,la etiqueta preset (preseleccionado) desaparecerá.
  • Página 239: Grabación

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Grabación Entre en la pantalla de grabación mediante el cambio de modo o mantenga pulsado el botón A-B. Aparecerá una pantalla como la que se muestra más abajo. 1.Mantenga pulsado el botón A-B para entrar en la pantalla de grabación directamente,(en este caso, si el line-in está...
  • Página 240 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual 4.Para grabar desde otras fuentes, conecte el LINE In con el LINE OUT del auricular o de otra fuente externa de sonido utilizando el cable auxiliar de entrada/salida que se incluye con el reproductor. Mantenga pulsado el botón A-B para iniciar la grabación.
  • Página 241: Función Menú

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Función menú Mantenga pulsado el botón menú para entrar en el menú. Existen 5 menús principales y 3 submenús. Pulse el botón +/- para desplazarse por los elementos del menú. Pulse el botón Right (derecha) o menú para seleccionar o entrar en el submenú.
  • Página 242 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Utilice“Display/Backlight (pantalla/luz trasera) para ajustar la luz trasera a tiempo. Cuando el reproductor esté bajo, la luz trasera se apagará después de la duración de tiempo preseleccionada. Pulse el botón Left/Right (izquierda/derecha) para seleccionar apagada/5 s/10 s/15 s/20 s/todos.
  • Página 243 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod significa la duración temporal que se ha pasado ya. “restante” indica el tiempo de reproducción restante.Pulse el botón “+/- para seleccionar.Pulse el botón Menú para confirmar y volver al menú principal. Utilice “Display/ID3 language (mostrar/idioma ID3) para ajustar el idioma de ID3 que puede elegir entre chino simplificado, chino tradicional, japonés, coreano e inglés.
  • Página 244 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Use “ajustes/apagado automático” para ajustar la hora en que desee que se apague el reproductor. Pulse el botón Izquierda/Derecha para seleccionar entre apagado/1 min/2 min/5 min/10 min. Si selecciona apagado, el reproductor nunca se apagará...
  • Página 245 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Pulse el botón Right/Left (izquierda/derecha) para activar/desactivar la carga rápida después de entrar en el interfaz de ajuste. Cuando seleccione la carga rápida, la batería puede alcanzar el 80% de la capacidad después de una hora de carga.Consulte la imagen.
  • Página 246 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Use “Setting/Repeat (ajuste/repetir)” para ajustar el modo de repetición. Existen 9 tipos de modo de repetición: En el modo normal, “One Song”(una canción) significa que dejará de reproducir despúes de la canción. El símbolo es: En el modo normal, “One folder”...
  • Página 247 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Pulse el botón Izquierda/Derechapara cambiar entre Normal/todas/shuffle. Pulse el botón +/- para cambiar entre Una canción/una carpeta/todas las canciones. Se muestran símbolos diferentes cuando se ajusta un modo de reproducción diferente, pulse el botón menú para confirmar y volver al menú principal.
  • Página 248 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Use “Ajustes/efectos 3D” para ajustar los efectos de ambiente 3D. Después de entrar en el menú de ajustes, pulse el botón Izquierda/Derecha para ajustar el ambiente o cancelar. Pulse el botón Menú para confirmar y salir del menú...
  • Página 249 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Use “Rec Setting/Voc Bitrate” (Ajuste grabación/ frecuencia de bis voc) para ajustar la frecuencia de bits de la grabación que va de 32kpbs a 128 y se muestra en la barra de desplazamiento. Pulse el botón “Left/Right” (izquierda/derecha) para aumentar o disminuir.
  • Página 250: Cómo Usar La Función Hospedaje Usb

    All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Use “Información” para mostrar la información del disco duro, como la capacidad total del disco, el espacio utilizado, el espacio restante o la versión del reproductor. Pulse el botón “Izquierda” para volver al menú principal. Cómo usar la función de hospedaje USB Mediante esta función, podrá...
  • Página 251 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod spués de que se establezca la conexión, el reproductor mostrará las listas de archivos del dispositivo USB. En la primera línea, el anfitrión mostrará el archivo a sustituir en mp3(REC, FM). En la lista, la primera línea muestra el nombre del dispositivo, seguido por el directorio y los archivos en el dispositivo.
  • Página 252 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Una vez que se haya completado la copia, volverá a la lista de archivos. Antes de que empiece la copia, el reproductor comprobará si el espacio restante es bastante para incluir los archivos a copiar. Si no, se mostrará el mensaje “No hay espacio suficiente”.Si el reproductor descubre que la carpeta a copiar está...
  • Página 253: Precauciones

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod Precauciones No utilice el reproductor bajo las condiciones siguientes: calor Excesivo (más de 40C); Bajo la luz del sol directa o aparatos de calefacción; Ambientes húmedos como un baño. Ambientes con demasiado polvo. Protección del reproductor: Evite caídas o descargas.
  • Página 254: Resolución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Resolución de problemas 1.No funcionan los botones Compruebe que el botón Hold está activado (on). Si lo está, póngalo en off e inténtelo de nuevo. 2.Error en la pantalla LCD Compruebe que se ha seleccionado el idioma correcto en “Idioma ID3”. 3.No se pueden descargar los archivos después de que el reproductor se conecta al PC.
  • Página 255 All manuals and user guides at all-guides.com MusePod 8.El PC no funciona bien a veces después de conectarlo y desconectarlo al reproductor. Se debe principalmente a que se conecta y desconecta el puerto USB durante la transmisión de un archivo, por lo que se recomienda no desconectar el dispositivo durante la misma para evitar anomalías en el funcionamiento del PC.
  • Página 256 All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual 13.Cómo gestionar tantas carpetas en el disco duro? No copie archivos diferentes en la carpeta predeterminada (esta carpeta no puede borrarse, si la borra se creará de nuevo). La carpeta Firmaware es para archivos de actualización cuando actualice el reproductor.
  • Página 257: Accesorios

    All manuals and user guides at all-guides.com MusePod 0Accesorios CD de instalación Manual de usuario Auricular estándar Adaptador AC Cable Line_IN Cable USB Adaptador dispositivo USB Adaptador USB para conexión a PC...
  • Página 258: Especificaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Spanish Manual Especificaciones Capacidad de memoria Disco duro Toshiba de 20G y 1.8 pulgadas (incorporado) Batería Batería de litio recargable de 3.7 V /1350 MAH Pantalla 128x128 4 escala gris con luz trasera azul Dimensiones 100mm x 62mm x 22mm Puerto USB...

Tabla de contenido