Enlaces rápidos

GE
Security
Incendio y Protección de Vida EST
EST iO64 e iO500
Manual de Referencias
Técnicas
P/N SPA-3101112 • REV 1.0 • ISS 30JAN09
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE EST iO64

  • Página 1 Security Incendio y Protección de Vida EST EST iO64 e iO500 Manual de Referencias Técnicas P/N SPA-3101112 • REV 1.0 • ISS 30JAN09...
  • Página 2 Este documento no deberá copiarse como un todo ni en partes, ni reproducirse de algún otro modo sin antes contar con el consentimiento previo y por escrito de GE Security, Inc., a excepción de lo que se permite de manera específica en la ley de derechos de autor de los Estados Unidos e Internacional.
  • Página 3 Contenido Información importante•iii Ruta de cableado del armazón•61     Requisitos mínimos del sistema•vii Cableado de energía CA•62     Para iniciar•viii Cableado de bajo voltaje del Panel•63     Cableado de la batería (TB8)•64   Capítulo 1 Operación de Sistema•1  ...
  • Página 4 Hoja de trabajo de configuraciones de zona•245   Apéndice C Diagramas de flujo del menú de panel frontal•247   Menú principal•248   Menú de reportes•249   Menú de prueba•250   Menú de control•251   Menú de programa•252   Menú de claves programables•253  ...
  • Página 5: Limitaciones De La Responsabilidad

    GE Security que excedan el costo de reparación o reemplazo de cualquier producto defectuoso. GE Security se reserve el derecho de realizar mejoras al producto y modificar las especificaciones del mismo en cualquier momento.
  • Página 6: Cumplimiento

    y puede generar una alarma de manera exitosa, éste deberá probarse inmediatamente después de su instalación, y periódicamente a partir de ese momento, de acuerdo con las instrucciones de prueba que se encuentran adjuntas. • Con el fin de que el marcador sea capaz de aprovechar la línea telefónica para reportar una alarma u otro evento en el que otro equipo del cliente (teléfono, contestadora, módem de computadora, etc.) conectado a la misma línea esté...
  • Página 7 RJ-31X o RJ-38X utilizando un cable adecuado. Si se proporciona un cable de teléfono modular junto con el marcador, éste se diseñó para cumplir con los requisitos antes mencionados. Consulte las instrucciones de instalación para mayores detalles. • Su usa un número de equivalencia de timbre (REN) para determinar cuántos aparatos puede conectar a una línea telefónica.
  • Página 8: Información Sobre La Industria Canadiense

    Información sobre la Industria Canadiense Nota: La etiqueta de la Industria de Canadá identifica el equipo certificado. Esta certificación indica que el equipo cumple con ciertos requisitos de protección a redes de telecomunicación, operacionales y de seguridad. La Industria de Canadá no garantiza que el equipo operará...
  • Página 9: Requisitos Mínimos Del Sistema

    Requisitos mínimos del sistema La tabla siguiente enlista los requisitos de hardware mínimos para cada tipo de sistema para el que se enlista el panel de control. Sistema Equipo necesario Sistema de Alarma de Incendio Panel de control (Local) para Instalaciones Baterías de tamaño apropiado Protegidas Sistema Auxiliar de Alarma de...
  • Página 10: Para Iniciar

    Para iniciar Si va iniciar, siga los pasos de la siguiente lista para preparar, instalar, conectar y programar su panel de control de la alarma de incendio. Prepare el lugar. Asegúrese de que el lugar de la instalación esté libre de polvo y escombros de construcción y de variaciones de temperaturas extremas, así...
  • Página 11: Operación De Sistema

    Capítulo 1 Operación de Sistema Resumen Este capítulo tratará del visualizador del panel frontal, de la operación del panel y de los dispositivos de control, así como de los NAC (Circuitos de Dispositivos de Notificación) y las zonas. Contenido Perspectiva General de Operación • Error! Bookmark not defined. Visualizador del panel frontal •...
  • Página 12 Capítulo 1: Operación de Sistema Desactivación de una zona • 41 Activación de una zona • 42 Desactivación de un evento del panel • 44 Activación de un evento del panel • 46 Desactivación de un evento del circuito • 47 Activación de un evento del circuito•...
  • Página 13: Perspectiva General De Operación

    Capítulo 1: Operación de Sistema Perspectiva General de Operación Visualizador del Panel Frontal El visualizador del panel frontal es la interfaz de usuario para el panel de control. El visualizador consta de una pantalla LCD, de indicadores LED y botones de control, que se utilizan para operar y programar el panel.
  • Página 14 Capítulo 1: Operación de Sistema Modo Fuera de lo normal El panel opera en el modo fuera de lo normal en caso de que algún evento se introduzca en el sistema. Cuando esto ocurre, el panel: • Cambia las posiciones de contacto en los relés comunes correspondientes.
  • Página 15: Pantalla Del Visualizador Lcd

    Capítulo 1: Operación de Sistema Pantalla del visualizador LCD El visualizador LCD es una pantalla de 4 líneas por 20 caracteres que proporciona la interfaz de usuario con el panel de control para la programación del sistema, evaluación, visualización de reportes y notificaciones de eventos fuera de lo normal.
  • Página 16: Pantalla De Visualización Del Sistema En Eventos Fuera De Lo Normal

    Capítulo 1: Operación de Sistema Pantalla de Visualización del Sistema en eventos fuera de lo normal Durante un evento fuera de lo normal, como casos de alarma, supervisión, monitoreo, problema, pre-alarma o verificación, desactivación o prueba de la alarma, la pantalla LCD cambia para mostrar información importante acerca del evento.
  • Página 17 Capítulo 1: Operación de Sistema • Tipo de aparato: El tipo de aparato que se ha asignado en la programación. • Número de Serie: Número de serie asignado al aparato. • Número interno del evento: Consulte "Números de Identificación y descripciones de los eventos”. •...
  • Página 18 Capítulo 1: Operación de Sistema Pantalla de visualización de detalles de un evento del anunciador Número de anunciador Anunciador Etiqueta Anunciador 007 Para acceder a la pantalla de detalles del evento: Cuando ocurra un evento, presione Enter en el panel frontal. Vea los detalles del evento.
  • Página 19: Las Led Del Sistema

    Capítulo 1: Operación de Sistema Las LED del sistema Las luces LED indican eventos en el sistema y la operación del mismo. Descripción Alarma de Incendio La LED de color rojo parpadea cuando existe un evento de alarma activo en cualquiera de los circuitos.
  • Página 20 Capítulo 1: Operación de Sistema Silencio en el panel La LED de color amarillo indica que el panel se ha silenciado durante un evento activo de fallo, supervisión, monitoreo o alarma e indica que las activaciones de los nuevos eventos han recibido respuesta.

Este manual también es adecuado para:

Est io500

Tabla de contenido