Advertencia De Seguridad; Instrucciones De Seguridad - Elta 2322 Manual De Instrucciones

All manuals and user guides at all-guides.com
06-2322_ES 6/20/06 11:24 AM
The triangular symbol with the
lightning Bolt warns the user to the
presence of dangerous non-isolated
voltage on the inside of this device
which may cause an electric shock.

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD

Este aparato debe desconectarse de la fuente de alimentación si no se utiliza.
No exponga este aparato a la lluvia o lugares de humedad
ADVERTENCIA:
Para reducir posibles riesgos de descarga eléctrica, no retire la tapa (o parte trasera).
En el interior del aparato no hay partes utilizables para el usuario.
PRODUCTO
LASER CLASE 1

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

1. LEA LAS INSTRUCCIONES - Es necesario leer la instrucciones de manejo y de seguridad antes de utilizar
el aparato.
2. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES - Deberá conservar las instrucciones de manejo y de seguridad para
consultas posteriores.
3. ADVERTENCIAS IMPORTANTES - Todas las advertencias sobre el manejo del aparato y así como las
instrucciones de manejo deben conservarse.
4. SIGA LAS INSTRUCCIONES - Deben seguirse todas las instrucciones de manejo.
5. AGUA Y HUMEDAD - No debe usarse el aparato cerca de lugares con agua, tales como bañeras,
palanganas, fregaderos, tinas de limpieza, piscinas o superficies húmedas.
6. VENTILACIÓN - Debe situar el aparato en un lugar y en una posición que entorpezca su ventilación
correcta. Por ejemplo, no debe colocar el aparato en una cama, un sofá, una alfombra o superficies
similares que puedan tapar las aberturas de ventilación. No coloque el aparato en lugares cerrados esté
en uso, tales como estanterías o armarios, que puedan impedir la salida de aire por las aberturas de
ventilación.
7. CALOR - El aparato debe mantenerse alejado de fuentes de calor, tales como radiadores, contadores de
calor, hornos u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.
8. FUENTES DE ALIMENTACIÓN - Conecte el aparato únicamente a tipos de fuente de alimentación
descritos en el manual de instrucciones de manejo o señalados en el aparato.
9. TOMA A TIERRA Y POLARIZACIÓN - Debe tomar precauciones para asegurar que los medios de la toma
a tierra o la polarización del aparato no estén dañados.
10. PROTECCIÓN DEL CABLE DE CONEXIÓN - Los cables de conexión deberán estar colocados en lugares
seguros con el fin de evitar pisarlos o pincharlos con objetos situados cerca del aparato, en especial los
cables y enchufes, receptáculos de conveniencia y el punto del que proviene el aparato.
E
052.
Page 02
WARNING
DANGER OF A HAZARDOUS ELECTRIC
SHOCK. DO NOT OPEN
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF AN
ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE
FRONT OR BACK COVER. INSIDE THE UNIT,
THERE ARE NO PARTS THAT CAN BE
REPAIRED OR ADJUSTED BY THE USER.
PLEASE REFER TO QUALIFIED TECHNICIANS.
to the manual regarding maintenance
¡ADVERTENCIA!
Radiación láser invisible al abrir el
aparato y soltar los puntos de cierre.
Evite exponer el aparato a rayos.
The triangular symbol with the
exclamation highlights important
points of which the user should refer
and repair.