Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manual de Instruções
Manual de Instruções
Manual de Instrucciones
Nº SER.
ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual
a fim de reduzir os riscos de fogo, choques elétricos e ferimentos ao operador. Após a leitura, guarde-o para consultas futuras.
¡ATENCIÓN! Antes de operar cualquier herramienta eléctrica, lea atentamente todas las instrucciones de seguridad descritas en este manual
1
42422 - Martelete Perfurador Rompedor - 850W
para reducir los riesgos de incendio, descarga eléctrica y heridas al operador. Después de la lectura, guárdelo para consultas futuras.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Tramontina MASTER 42422
- Página 1 Manual de Instruções Manual de Instruções Manual de Instrucciones Nº SER. ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual a fim de reduzir os riscos de fogo, choques elétricos e ferimentos ao operador. Após a leitura, guarde-o para consultas futuras. ¡ATENCIÓN! Antes de operar cualquier herramienta eléctrica, lea atentamente todas las instrucciones de seguridad descritas en este manual 42422 - Martelete Perfurador Rompedor - 850W para reducir los riesgos de incendio, descarga eléctrica y heridas al operador.
-
Página 3: Dados Técnicos
Manual de Instruções Aplicação O martelete perfurador rompedor foi projetado para trabalhos de rompimento e perfuração com brocas, talhadeiras e ponteiros de encaixe rápido SDS, em materiais como concreto, tijolos e pedras. Também pode ser usado para cinzelar. Dados Técnicos 1. -
Página 4: Segurança Da Área De Trabalho
Manual de Instruções elétrica aumenta o risco de choque elétrico. Precauções Básicas de Segurança para Ferramentas Elétricas d) Não utilize o cabo da ferramenta para transportar, pendurar ou desconectar o 1. SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO: plugue da tomada. Mantenha o cabo afastado de calor, óleo, áreas cortantes ou partes do a) Mantenha a área de trabalho limpa, aparelho em movimento. - Página 5 Manual de Instruções ferramentas elétricas. Certifique-se de que a depende diretamente das condições de uso e cuidados tomados durante a sua operação. ferramenta está desligada antes de conectá- la à rede ou à bateria, bem como antes Com o intuito de aumentar o tempo de uso de de levantá-la ou transportá-la.
-
Página 6: Serviço De Manutenção
Manual de Instruções h) Mantenha as ferramentas de corte sempre Instruções Específicas de Segurança limpas e afiadas. Peças em bom estado de para Martelos/Marteletes: utilização e bem afiadas emperram com menor frequência e podem ser utilizadas com maior As instruções a seguir são destinadas para facilidade. - Página 7 Manual de Instruções pode provocar fogo e choques elétricos. Danos 1. Fixação dos acessórios de encaixe rápido em tubos de gás podem levar à explosão. A SDS: penetração em um cano de água pode causar - Puxe o mandril de encaixe rápido para trás; danos materiais ou pode provocar um choque elétrico.
- Página 8 Manual de Instruções 2. Fixação do cabo auxiliar: “rompedor” para romper e cinzelar materiais sem rotação no eixo. - Encaixe o cabo auxiliar através do mandril, rompedor até que atinja a parte metálica destinada à sua fixação. Após, gire a empunhadura no sentido horário até...
- Página 9 - Este procedimento deve ser realizado por uma Caso esse procedimento não seja tomado, o Assistência Técnica Autorizada Tramontina. motor pode superaquecer causando danos à ferramenta. - Para a primeira lubrificação, o lubrificante é...
-
Página 10: Número De Série
90 (noventa) dias de internamente na ferramenta, contate o serviço garantia legal, conforme estabelece o artigo 26 de assistência técnica Tramontina para realizar o do Código de Defesa do Consumidor. serviço de manutenção. O prazo de contagem da garantia inicia-se g) Para mais informações sobre serviços... -
Página 11: Datos Técnicos
Manual de Instrucciones Aplicación El martillo perforador rompedor se idealizó para romper y perforar hormigón, ladrillos y piedras con mechas, cinceles chatos y puntas de encaje rápido SDS. También se puede usar para cincelar. Datos Técnicos Modelo 42422/010 42422/020 1. Gatillo; Tamaño del mandril (mm): SDS Plus SDS Plus... -
Página 12: Precauciones De Seguridad Básicas Para Herramientas Eléctricas
Manual de Instrucciones c) Mantenga el aparato alejado de la lluvia Precauciones de Seguridad Básicas o de la humedad. La infiltración de agua en para Herramientas Eléctricas una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de descarga eléctrica. 1. SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO d) No utilice el cable de la herramienta para a) Mantenga el área de trabajo limpia, transportar,... -
Página 13: Cuidados Durante La Utilización Ymanejo De Herramientas Eléctricas
Manual de Instrucciones c) Evite el funcionamiento involuntario de depende directamente de las condiciones de uso y cuidados tomados durante la operación. las herramientas eléctricas. Cerciórese de que la herramienta esté apagada antes de Con el objetivo de aumentar el tiempo de uso conectarla a la red eléctrica o a la batería, de su herramienta, mantenga el equipo y sus bien como antes de levantarla o transportarla. -
Página 14: Servicio De Manutención
Manual de Instrucciones h) Mantenga las herramientas de corte Instrucciones Seguridad siempre limpias y afiladas. Piezas en buen Específicas para Martillos: estado de utilización y bien afiladas se trancan con menor frecuencia y se pueden usar con más Las instrucciones siguientes se destinan facilidad. -
Página 15: Fijación De Accesorios De Encaje Rápido
Manual de Instrucciones eléctricospuede causar incendios y descargas 1. 1. Fijación de accesorios de encaje rápido eléctricas. Los daños en tubos de gas pueden SDS: provocar explosiones. La penetración de un - Tire el mandril de encaje rápido hacia atrás; caño de agua puede causar daños materiales o provocar descargas eléctricas. - Página 16 Manual de Instrucciones 2. Fijación del mango auxiliar: - Ubique el selector de operación en la posición “perforador impacto” para perforar - Encaje el mango auxiliar a través del mandril materiales con impacto. hasta que llegue a la parte metálica destinada para su fijación.
-
Página 17: Servicio De Asistencia Y Manutención
Use un paño la estructura mecánica cada 100 horas de uso. seco para ese trabajo. - Este procedimiento lo debe realizar una c) Las entradas y salidas de aire deben Asistencia Técnica Autorizada Tramontina. limpiarse regularmente para evitar bloqueo del pasaje de aire para ventilación... - Página 18 Dentro del plazo total de 12 (doce) meses, a Tramontina, visite el sitio www.tramontina. TRAMONTINA GARIBALDI S. A. IND. MET. se com/electrocombustion o entre en contacto compromete a reparar o cambiar gratuitamente por el e-mail [email protected] las piezas que, en condiciones normales de uso y manutención y según evaluación técnica,...
- Página 20 TRAMONTINA GARIBALDI S.A. IND. MET. Rua Tramontina, 600 95720-000 - Garibaldi - RS CNPJ: 90.049.792/0001-81 www.tramontina.com 42422 - Martelete Perfurador Rompedor - 850W...