Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para logitrans PANTHER INOX PLUS 2072
Resumen de contenidos para logitrans PANTHER INOX PLUS 2072
- Página 1 PANTHER INox Plus 2072 / 2082 PANTHER INox 2082...
- Página 2 Gennemgå denne brugervejledning grundigt før vognen tages i brug. Please read this Instruction Manual carefully before using the truck! Palun lugege see kasutusjuhend hoolega läbi enne tõstuki kasutamist! Lue tämä käyttöohje läpi huolellisesti ennen lavansiirtovaunujen käyttöä! Lees deze handleiding zeer zorgvuldig vooraleer uw eerste gebruik! Leia cuidadosamente o presente manual de instruções antes de utilizar o porta-paletes! Veuillez lire attentivement ce manuel d’instruction avant d’utiliser le...
- Página 4 LET OP ATENCIÓN TÄHELEPANU 注意 CUIDADO Panther 1672/1682: 1600 kg. Panther Inox 2082: Panther 2572/2582: 2500 kg. 2000 kg Panther Inox Plus 2072: 2000 kg Panther 3072/3082: 3000 kg. Panther Inox Plus 2082: Panther Silent 2082: 2000 kg. 2000 kg...
- Página 6 Cleaning: It is important that stainless products are maintained regularly. The frequency depends on the usage. logitrans recommends that the following is carried through at least once per month: 1. General cleaning. 2. Brown discolourations are to be removed with 3 in 1 stainless steel care.
- Página 7 Such affected parts shall be sent to your Logitrans dealer carriage paid within the warranty period in force at the time in question, together with a copy of the documentation for the service performed (B0284).
-
Página 8: Exemption De Responsabilité
(une fois par an) par un technicien qualifié ne peut pas être avéré (le contrôle d’entretien doit être avéré sur le formulaire B0284) • le produit est modifié ou des accessoires non approuvés par Logitrans sont utilisés. Exemption de responsabilité... -
Página 9: Antes De La Primera Elevación
Es importante realizar una limpieza regular para mantener el producto libre de manchas. La frecuencia dependerá del uso. logitrans recomienda llevar a cabo lo siguiente al menos una vez al mes: 1. Limpieza general. 2. Las decoloraciones marrones deben quitarse con producto 3 en 1 para cuidados de acero inoxidable. -
Página 10: Garantía
Tales partes se enviarán al distri- buidor de Logitrans a portes pagados dentro del periodo de garantía en vigor, junto con una copia de la documentación del mantenimiento realizado (B0284). - Página 11 Ved nærværende deklaration erklærer undertegnede, at nævnte produkt er i overensstemmelse med direktiv nr. (se side 35, punkt A) og bestemmelsen, der tillader tilpasning til national lovgivning. Vi attesterer derudover gennemførelsen af standarden: EN 3691-5. The undersigned hereby certifies that the product specified complies with the requirements of directive no.
- Página 12 Par la présente déclaration, le soussigné certifie que le produit spécifié ci-dessous est conforme aux exigences par la directive N (cf. page 35, paragraphe A) et l’arrêté autorisant la transposition au droit national. Nous certifions par ailleurs, la mise en application de la norme: EN 3691-5. Con la presente dichiarazione, il sottoscritto certifica che il prodotto, quale specifi- cato qui di seguito, è...
- Página 13 Fabrikant: Manufacturer: Valmistaja: Fabrikant: Le fabricant: Ditta produttrice: Fabrikant: logitrans A/s Hillerupvej 35 Fabricante: DK-6760 Ribe Tillverkare: Denmark Hersteller: Producent: Fabricante: Tootja: It is hereby declared that: Machine: Product group: Pallet trucks Panther Inox Plus / Panther Inox Type: PIP2072, PIP2082, PI2082 has been manufactured in conformance with the stipulations of the directives no.:...
- Página 14 S1021 Panther Inox Plus / Panther Inox 011116/01...